---
tytul: "H3050 יהּ (yâhh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski nazwa własna יהּ (yâhh) — numer Stronga H3050 — występuje w Starym Testamencie 49 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wy Pan”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H3050
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H3050 — יהּ (yâhh)

Hebrajski nazwa własna יהּ (yâhh) — numer Stronga H3050 — występuje w Starym Testamencie 49 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wy Pan”, „Pan”, „Pana”, „bo Pan”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa własna:

- Jah (Jehovah in the shortened form)
- the proper name of the one true God
- used in many compounds
- names beginning with the letters 'Je'
- names ending with 'iah' or 'jah'

### Definicja Stronga (ang.)

Contracted for H3068, and meaning the same; Jah, the sacred name: - Jah, the Lord, most vehement. Cp. names in " -iah," " -jah."

## Jak polska interlinia oddaje H3050

- „wy Pan” — 22 wystąpienia
- „Pan” — 14 wystąpień
- „Pana” — 3 wystąpienia
- „bo Pan” — 2 wystąpienia
- „dla Pana” — 1 wystąpienie
- „JAH” — 1 wystąpienie
- „Jeśli ty, Pan” — 1 wystąpienie
- „na Pana” — 1 wystąpienie
- „nawet Pan” — 1 wystąpienie
- „o Panie” — 1 wystąpienie
- „również, że Pan” — 1 wystąpienie
- „w Panu” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H3050

- [2 Księga Mojżeszowa 15:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/15) — Moc moja i chwała moja Pan, bo mi się stał zbawieniem; ten jest Bogiem moim, przetoż przybytek wystawię mu; Bóg ojca mego, przetoż wywyższać go będę.
- [2 Księga Mojżeszowa 17:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/17) — Bo rzekł: Iż ręka stolicy Pańskiej, i wojna Pańska, będzie przeciwko Amalekowi od rodzaju do rodzaju.
- [Księga Psalmów 68:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/68) — Śpiewajcie Bogu, śpiewajcie psalmy imieniowi jego; gotujcie drogę temu, który jeździ na obłokach. Pan jest imię jego, radujcież się przed obliczem jego.
- [Księga Psalmów 68:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/68) — Wstąpiłeś na wysokość, wiodłeś pojmanych więźniów, nabrałeś darów dla ludzi, i najodporniejszych, Panie Boże! przywiodłeś, aby mieszkali z nami.
- [Księga Psalmów 77:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/77) — Wspominać sobie będę na sprawy Pańskie, a przypominać sobie będę dziwne sprawy twoje, zdawna uczynione.
- [Księga Psalmów 89:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/89) — Panie, Boże zastępów! któż jest jakoś ty, Pan mocny? bo prawda twoja jest około ciebie.
- [Księga Psalmów 94:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/94) — Mówiąc: Nie widzi tego Pan, ani tego rozumie Bóg Jakóbowy.
- [Księga Psalmów 94:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/94) — Błogosławiony jest mąż, którego ty ćwiczysz, Panie! a zakonu twego uczysz go.
- [Księga Psalmów 102:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/102) — To zapiszą dla narodu potomnego, a lud, który ma być stworzony, chwalić będzie Pana,
- [Księga Psalmów 104:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/104) — Oby byli wytraceni grzesznicy z ziemi, a niezbożnych aby już nie było! Błogosław, duszo moja! Panu. Halleluja.
- [Księga Psalmów 105:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/105) — Aby zachowali ustawy jego, a prawa jego przestrzegali. Halleluja.
- [Księga Psalmów 106:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/106) — Halleluja. Wysławiajcie Pana; albowiem dobry, albowiem na wieki miłosierdzie jego.
- [Księga Psalmów 106:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/106) — Błogosławiony Pan, Bóg Izraelski, od wieków aż na wieki; na co niech rzecze wszystek lud: Amen, Halleluja.
- [Księga Psalmów 111:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/111) — Halleluja. Będę wysławiał Pana całem sercem w radzie szczerych, i w zgromadzeniu.
- [Księga Psalmów 112:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/112) — Halleluja. Błogosławiony mąż, który się Pana boi, a w przykazaniach jego ma wielkie kochanie.
- [Księga Psalmów 113:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/113) — Halleluja. Chwalcie słudzy Pańscy, chwalcie imię Pańskie.
- [Księga Psalmów 113:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/113) — Który sprawia, że niepłodna w domu bywa matką weselącą się z dziatek. Halleluja.
- [Księga Psalmów 115:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/115) — Umarli nie będą chwalili Pana, ani kto z tych, co zstępują do miejsca milczenia.
- [Księga Psalmów 115:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/115) — Ale my będziemy błogosławili Panu, odtąd aż na wieki. Halleluja.
- [Księga Psalmów 116:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/116) — W przysionkach domu Pańskiego, w pośrodku ciebie, Jeruzalemie! Halleluja.
- [Księga Psalmów 117:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/117) — Albowiem rozszerzone jest nad nami miłosierdzie jego, a prawda Pańska trwa na wieki. Halleluja.
- [Księga Psalmów 118:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118) — W ucisku wzywałem Pana; wysłuchał mię, i na przestrzeństwie postawił mię Pan.
- [Księga Psalmów 118:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118) — Pan jest mocą moją, i pieśnią moją; on był moim wybawicielem.
- [Księga Psalmów 118:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118) — Nie umrę, ale będę żył, abym opowiadał sprawy Pańskie.
- [Księga Psalmów 118:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118) — Pokarałci mię Pan srodze; ale mię na śmierć nie podał.
- [Księga Psalmów 118:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/118) — Otwórzcie mi bramy sprawiedliwości, a wszedłszy w nie będę wysławiał Pana.
- [Księga Psalmów 122:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/122) — Bo tam wstępują pokolenia, pokolenia Pańskie, do świadectwa Izraelowego, aby wysławiały imię Pańskie.
- [Księga Psalmów 130:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/130) — Panie! będzieszli nieprawości upatrywał, Panie! któż się zostoi?
- [Księga Psalmów 135:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135) — Halleluja. Chwalcie imię Pańskie, chwalcie słudzy Pańscy.
- [Księga Psalmów 135:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135) — Chwalcież Pana, albowiem to Pan dobry; śpiewajcież imieniowi jego, boć jest wdzięczne.
- [Księga Psalmów 135:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135) — Albowiem sobie Jakóba Pan obrał, i Izraela za własność swoję.
- [Księga Psalmów 135:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/135) — Błogosławiony Pan z Syonu, który mieszka w Jeruzalemie. Halleluja.
- [Księga Psalmów 146:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/146) — Halleluja.
- [Księga Psalmów 146:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/146) — Pan będzie królował na wieki; Bóg twój, o Syonie! od narodu do narodu. Halleluja.
- [Księga Psalmów 147:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/147) — Chwalcie Pana; albowiem dobra rzecz jest, śpiewać Bogu naszemu; albowiem to wdzięczna i przystojna jest chwała.
- [Księga Psalmów 147:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/147) — Nie uczynił tak żadnemu narodowi; przetoż nie poznali sądów jego. Halleluja.
- [Księga Psalmów 148:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/148) — Halleluja. Chwalcie Pana na niebiosach; chwalcież go na wysokościach.
- [Księga Psalmów 148:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/148) — I wywyższył róg ludu swego, chwałę wszystkich świętych jego, mianowicie synów Izraelskich, ludu jemu najbliższego. Halleluja.
- [Księga Psalmów 149:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/149) — Halleluja. Śpiewajcie Panu pieśń nową; chwała jego niechaj zabrzmi w zgromadzeniu świętych.
- [Księga Psalmów 149:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/149) — Aby postąpili z nimi według prawa zapisanego.Tać jest sława wszystkich świętych jego. Halleluja.
- [Księga Psalmów 150:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/150) — Halleluja. Chwalcie Boga w świątnicy jego; chwalcie go na rozpostarciu mocy jego.
- [Księga Psalmów 150:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/150) — Niech wszelki duch chwali Pana! Halleluja.
- [Księga Izajasza 12:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/12) — Oto Bóg zbawienie moje, ufać będę, a nie ulęknę się; albowiem Pan, Bóg mój, jest mocą moją, i pieśnią moją, i zbawieniem mojem.
- [Księga Izajasza 26:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/26) — Miejcie nadzieję w Panu aż na wieki; boć w Panu, w Panu jest skała wieczna.
- [Księga Izajasza 38:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/38) — Rzekłem, że nie ujrzę Pana, Pana w ziemi żyjących; nie oglądam więcej człowieka między obywatelami na świecie.

*Pokazano 45 z 49 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H3050 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H3068](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3068)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*