---
tytul: "H2932 טמאה (ṭûm'âh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego טמאה (ṭûm'âh) — numer Stronga H2932 — występuje w Starym Testamencie 37 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H2932
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H2932 — טמאה (ṭûm'âh)

Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego טמאה (ṭûm'âh) — numer Stronga H2932 — występuje w Starym Testamencie 37 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jej nieczystości”, „każdy nieczysty”, „z ich nieczystości”, „po jego nieczystość”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- uncleanness
- sexual
- of filthy mass
- ethical and religious
- ritual
- local (of nations)

### Definicja Stronga (ang.)

From H2930; religious impurity: - filthiness, unclean (-ness).

## Jak polska interlinia oddaje H2932

- „jej nieczystości” — 3 wystąpienia
- „każdy nieczysty” — 3 wystąpienia
- „z ich nieczystości” — 3 wystąpienia
- „po jego nieczystość” — 2 wystąpienia
- „cokolwiek nieczystość” — 1 wystąpienie
- „dla niej nieczystości” — 1 wystąpienie
- „do nieczystości” — 1 wystąpienie
- „i i nieczystości” — 1 wystąpienie
- „i nieczysty” — 1 wystąpienie
- „I to będzie jego nieczystość” — 1 wystąpienie
- „ja jako nieczystości” — 1 wystąpienie
- „jak nieczystości” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H2932

- [3 Księga Mojżeszowa 5:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/5) — Albo jeźliby się kto dotknął nieczystości człowieczej, jakażbykolwiek była nieczystość jego, przez którą się nieczystym stawa, a byłoby to skryto przed nim, i dowiedziałby się, winien jest.
- [3 Księga Mojżeszowa 7:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/7) — A ktobykolwiek jadł mięso z ofiary spokojnej, ofiarowanej Panu, a byłby nieczysty, wytracony będzie człowiek ten z ludu swego.
- [3 Księga Mojżeszowa 7:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/7) — Jeźliby się też kto dotknął czego nieczystego, bądź nieczystości człowieczej, bądź nieczystości bydlęcej, bądź jakiejkolwiek obrzydliwości nieczystej, a jadłby mięso z ofiary spokojnej, ofiarowanej Panu, tedy wytracony będzie człowiek ten z ludu swego.
- [3 Księga Mojżeszowa 14:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/14) — Uczyni także kapłan ofiarę za grzech, i oczyści tego, który się oczyszcza, od nieczystości jego, a potem zabije ofiarę całopalenia.
- [3 Księga Mojżeszowa 15:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15) — A tać będzie nieczystość płynienia jego: Jeźli wypuści ciało jego płynienie swe, albo żeby się to płynienie zastanowiło w ciele jego, nieczystość jego jest.
- [3 Księga Mojżeszowa 15:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15) — Jeźliby też niewiasta płynienie krwi cierpiała przez wiele dni, mimo czasu miesiąców jej, albo żeby krwi płynienie cierpiała w zwyczajnej chorobie, tedy po wszystkie dni płynienia nieczystości swojej, jako i czasu choroby swojej, nieczystą będzie .
- [3 Księga Mojżeszowa 15:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15) — Każda pościel jej, na której by leżała po wszystkie dni płynienia swego, jako pościel w przyrodzonej chorobie będzie, i każda rzecz, na której by siedziała, nieczysta będzie według nieczystości przyrodzonej choroby jej.
- [3 Księga Mojżeszowa 15:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15) — Z których ofiarować będzie kapłan, jedno na ofiarę za grzech, a drugie na ofiarę całopalenia: tak ją oczyści kapłan przed Panem od płynienia nieczystości jej.
- [3 Księga Mojżeszowa 15:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/15) — Tak odłączać będziecie syny Izraelskie od nieczystości ich, aby nie pomarli w nieczystości swej, gdyby splugawili przybytek mój, który jest w pośrodku ich.
- [3 Księga Mojżeszowa 16:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/16) — Tak oczyści świątnicę od nieczystot synów Izraelskich, i od przestępstw ich, i od wszystkich grzechów ich; toż też uczyni namiotowi zgromadzenia, który jest między nimi, w pośrodku nieczystot ich.
- [3 Księga Mojżeszowa 16:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/16) — A pokropi go z wierzchu tąż krwią palcem swym siedem kroć, a oczyści go, i poświęci go od nieczystot synów Izraelskich.
- [3 Księga Mojżeszowa 18:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/18) — Do niewiasty, gdy jest w odłączeniu nieczystości, nie przystępuj, abyś odkrył sromotę jej.
- [3 Księga Mojżeszowa 22:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/22) — A tak rzecz do nich: W narodziech waszych, ktobykolwiek przystąpił ze wszystkiego potomstwa waszego do poświęconych rzeczy, które by poświęcili synowie Izraelscy Panu, gdy nieczystość jego na nim jest, wytracony będzie ten od obliczności mojej; Jam Pan.
- [3 Księga Mojżeszowa 22:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/22) — Także kto by się dotknął czego, co się czołga po ziemi, przez coby się nieczystym stał, albo człowieka, przez którego by się splugawił według wszelakiej nieczystości jego;
- [4 Księga Mojżeszowa 5:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/5) — I poprzysięże ją kapłan, i rzecze do niewiasty: Jeźli nie spał kto inszy z tobą, a jeźliś się nie uniosła w grzech nieczysty przy mężu swym, bądź nienaruszona od tej wody gorzkiej przeklęstwa;
- [4 Księga Mojżeszowa 19:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/19) — Kto by się kolwiek dotknął martwego ciała człowieka, który umarł, a nie oczyścił się, przybytek Pański splugawił; przetoż takowy wytracony będzie z Izraela, bo wodą oczyszczenia nie był pokropiony; nieczystym będzie, nieczystość jego zostanie na nim.
- [Księga Sędziów 13:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/13) — Tylko mi rzekł: Oto, poczniesz i porodzisz syna; przetoż teraz nie pij wina, ani napoju mocnego, ani jedz co nieczystego; bo Nazarejczykiem Bożym będzie to dziecię zaraz z żywota aż do dnia śmierci swojej.
- [Księga Sędziów 13:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/13) — Żadnej rzeczy, która pochodzi z winnej macicy, niechaj nie je; także wina ani napoju mocnego, niech nie pije, ani żadnej rzeczy nieczystej niech nie je, a com jej kolwiek przykazał, tego niech przestrzega.
- [2 Księga Samuela 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/11) — Posłał tedy Dawid posły, i wziął ją. Która gdy weszła do niego, spał z nią; a ona się była oczyściła od nieczystoty swojej: potem wróciła się do domu swego.
- [2 Księga Kronik 29:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/29) — A wszedłszy kapłani do domu Pańskiego, aby go oczyścili, wynieśli wszystkie plugastwa, które znaleźli w kościele Pańskim, do sieni domu Pańskiego; a Lewitowie zabrawszy to wynieśli precz do potoku Cedron.
- [Księga Ezdrasza 6:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/6) — A tak jedli synowie Izraelscy, którzy się wrócili z niewoli, i każdy, który się odłączył od sprosności narodów onej ziemi do nich, aby szukał Pana, Boga Izraelskiego.
- [Księga Ezdrasza 9:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/9) — Któreś ty przykazał przez sług twoich proroków, mówiąc: Ziemia, do której wnijdziecie, abyście ją posiedli, jest ziemia nieczysta przez nieczystotę ludu tych ziem, dla obrzydłości ich, któremi ją napełnili od końca do końca nieczystością swoją.
- [Treny Jeremiasza 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/treny/1) — Nieczystota jej na podołkach jej, a nie pomniała na koniec swój; przetoż znacznie jest zniżona, nie mając, ktoby ją pocieszył. Wejrzyj, Panie! na utrapienie moje; boć się wyniósł nieprzyjaciel.
- [Księga Ezechiela 22:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/22) — Bo cię rozproszę między pogany, i rozwieję cię po ziemiach, i uprzątnę do końca nieczystość twoję z ciebie.
- [Księga Ezechiela 24:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/24) — A postawię ten garniec na węgle jego próżny, aby się zagrzała i rozpaliła miedź jego, a żeby się rozpłynęły w pośród jego plugastwa jego, a iżby zniesiona była przywara jego.
- [Księga Ezechiela 24:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/24) — W nieczystości twojej jest sprosność; dlatego, żem cię oczyszczał; a przecięś nie oczyszczona, i od nieczystości twojej nie będziesz więcej oczyszczana, aż uspokoję na tobie rozgniewanie moje.
- [Księga Ezechiela 36:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/36) — Synu człowieczy!dom Izrelski mieszkając w ziemi swej splugawiał ją drogami swemi i sprawami swemi, tak, że droga ich przed obliczem mojem była jako nieczystość niewiasty odłączonej.
- [Księga Ezechiela 36:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/36) — I pokropię was wodą czystą, a oczyszczeni będziecie od wszystkich nieczystót waszych, i od wszystkich plugawych bałwanów waszych oczyszczę was;
- [Księga Ezechiela 36:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/36) — Bo was wyzwolę od wszystkich nieczystót waszych, i przywołam zboża, i rozmnożę je, a nie dopuszczę na was głodu.
- [Księga Ezechiela 39:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/39) — Według nieczystości ich, i według przewrotności ich obszedłem się z nimi, i zakryłem oblicze moje przed nimi.
- [Księga Zachariasza 13:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/zachariasza/13) — I stanie się dnia onego, mówi Pan zastępów, że wykorzenię imiona bałwanów z ziemi, tak, że nie będą więcej wspominane; dotego i tych proroków i ducha nieczystego zniosę z ziemi.

*Pokazano 31 z 37 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H2932 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H2930](https://literaturabiblijna.pl/strong/H2930)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*