---
tytul: "H2691 חצר (châtsêr) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego חצר (châtsêr) — numer Stronga H2691 — występuje w Starym Testamencie 189 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H2691
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H2691 — חצר (châtsêr)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego חצר (châtsêr) — numer Stronga H2691 — występuje w Starym Testamencie 189 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „sąd”, „sądu”, „w sądzie”, „z ich wiosek”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- court, enclosure
- enclosures
- court
- settled abode, settlement, village, town

### Definicja Stronga (ang.)

From H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls): - court, tower, village.

## Jak polska interlinia oddaje H2691

- „sąd” — 46 wystąpień
- „sądu” — 36 wystąpień
- „w sądzie” — 18 wystąpień
- „z ich wiosek” — 17 wystąpień
- „a ich wioski” — 5 wystąpień
- „w sądach” — 5 wystąpień
- „Sądy” — 4 wystąpienia
- „do sądu” — 3 wystąpienia
- „i wsie” — 3 wystąpienia
- „oraz jej wioski” — 3 wystąpienia
- „wraz z ich wioskami” — 3 wystąpienia
- „sądów” — 2 wystąpienia

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H2691

- [1 Księga Mojżeszowa 25:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/25) — Ci są synowie Ismaelowi, i te imiona ich, według miasteczek ich, i zamków ich, dwanaście książąt w familijach ich.
- [2 Księga Mojżeszowa 8:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/8) — I uczynił Pan według słowa Mojżeszowego, że wyzdychały żaby z domów, ze wsi, i z pól.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Uczynisz też sień przybytku na południe ku prawej stronie; opony tej sieni będą z białego jedwabiu kręconego; na sto łokci wzdłuż będzie strona jego.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — A szerokość sieni od strony zachodniej będzie miała opony na pięćdziesiąt łokci; słupów ich dziesięć, i podstawków ich dziesięć.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Szerokość zaś sieni na przedniej stronie, na wschód słońca, pięćdziesiąt łokci.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — A do bramy sieni zasłona na dwadzieścia łokci z hijacyntu, i z szarłatu, i z karmazynu dwa kroć farbowanego, i z jedwabiu białego kręconego robotą haftarską; słupów jej cztery, i podstawków jej cztery.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Wszystkie słupy sieni w około otoczone będą srebrem; główki ich srebrne, a podstawki ich miedziane.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Długość sieni na sto łokci, a szerokość na pięćdziesiąt, wszędzie jednostajna; a wysokość na pięć łokci, z białego jedwabiu kręconego, a podstawki jej miedziane.
- [2 Księga Mojżeszowa 27:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/27) — Wszystkie naczynia przybytku do wszelakiej usługi jego, i wszystkie kołki jego, i wszystkie kołki sieni, miedziane będą.
- [2 Księga Mojżeszowa 35:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/35) — Opony do sieni, słupy jej, i podstawki jej, i zasłony do drzwi u sieni.
- [2 Księga Mojżeszowa 35:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/35) — Kołki do przybytku i kołki do sieni z sznurami jej.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Uczynił i sień ku stronie południowej na południe, i opony sieni z białego jedwabiu kręconego, na sto łokci.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — A po drugiej stronie, stąd i zowąd u bramy sieni, opon piętnaście łokci, słupów do nich trzy, także podstawków do nich trzy.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Wszystkie opony sieni w około były z jedwabiu białego kręconego.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — A podstawki słupów miedziane, główki na słupiech, i okręcenia ich srebrne, do tego przykrycie wierzchów ich srebrne, a były okręcane srebrem wszystkie słupy sieni.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Nad to zasłonę bramy u sieni uczynił robotą haftarską z hijacyntu, i z szarłatu i z karmazynu dwa kroć farbowanego, i z jedwabiu kręconego; na dwadzieścia łokci była długość jej, wysokość szeroka na pięć łokci, jako inne opony sieni.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — Także wszystkie kołki przybytku, i sieni w około, były miedziane.
- [2 Księga Mojżeszowa 38:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/38) — I podstawki do sieni w około; także podstawki bramy siennej, i wszystkie kołki przybytku, także kołki sieni w około.
- [2 Księga Mojżeszowa 39:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/39) — Opony do sieni, i słupy ich, i zasłonę do bramy siennej, i sznury jej, i kołki jej, i wszelakie naczynia ku służbie przybytku i namiotu zgromadzenia.
- [2 Księga Mojżeszowa 40:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/40) — Wystawisz też i sień w około, a zawiesisz zasłonę we drzwiach u sieni.
- [2 Księga Mojżeszowa 40:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/40) — Na ostatek wystawił sień około przybytku i ołtarza, i zawiesił zasłonę w bramie sieni. A tak dokończył Mojżesz roboty onej.
- [3 Księga Mojżeszowa 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6) — A co zostanie z niej, jeść będą Aaron i synowie jego; bez kwasu jedzone będzie na miejscu świętem; w sieni namiotu zgromadzenia jeść to będą.
- [3 Księga Mojżeszowa 6:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/6) — Kapłan, który by ją ofiarował za grzech, jeść ją będzie; na miejscu świętem jedzona będzie; w sieni namiotu zgromadzenia.
- [3 Księga Mojżeszowa 25:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/25) — I nie ustąpi w miłościwe lato. Ale domy we wsiach, które nie są murem obtoczone, te prawem jako pole ziemi szacowane będą; będą mogły być odkupowane, i w miłościwe lato z rąk obcych wynijdą.
- [4 Księga Mojżeszowa 3:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/3) — I opony sieni, i zasłona we drzwiach u sieni, która jest przed przybytkiem i przy ołtarzu w około, i sznury jego, do wszelkiej potrzeby jego.
- [4 Księga Mojżeszowa 3:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/3) — Także słupy sienne w około, i podstawki ich, i kotły i sznury ich.
- [4 Księga Mojżeszowa 4:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/4) — I opony do sieni, i zasłonę drzwi bramy u sieni, która jest u przybytku, i przy ołtarzu w około, i sznury jej, i wszystkie naczynia usługi ich, i wszystko, czego używają około usługi ich; i to czynić będą.
- [4 Księga Mojżeszowa 4:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/liczb/4) — Przytem słupy sieni w około, i podstawki ich z kołkami ich, i sznury ich ze wszystkiem naczyniem ich, do wszelkiej służby ich; a mianowicie policzycie naczynia, które im poruczycie pod straż ich.
- [Księga Jozuego 13:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/13) — Była tedy granica synów Rubenowych Jordan z granicami swemi. Toć jest dziedzictwo synów Rubenowych według domów ich, miast i wsi ich.
- [Księga Jozuego 13:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/13) — Toć jest dziedzictwo synów Gad według domów ich, miast i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Lebaot, i Selim, Ain, i Remmon; wszystkich miast dwadzieścia i dziewięć, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Saraim, i Adytaim, i Gedera, i Gederotaim, miast czternaście, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Kiederot, Bet Dagon, i Naama, i Maceda, miast szesnaście, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Ceila, i Achzyb, i Maresa, miast dziewięć, i wsi ich;
- [Księga Jozuego 15:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Akkaron, i miasteczka jego, i wioski jego;
- [Księga Jozuego 15:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Od Akkaronu aż do morza wszystko, co leży po bok Asotu, i ze wsiami ich;
- [Księga Jozuego 15:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Azot, miasteczka jego, i wsi jego; Gaza, miasteczka jego, i wsi jego, aż do potoku Egipskiego, i morze wielkie za granicą jego.
- [Księga Jozuego 15:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Gosen, i Holon, i Gilo, miast jedenaście, i wsi ich;
- [Księga Jozuego 15:54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Chumta, i Karyjat Arbe, toć jest Hebron, i Syjor, miast dziewięć, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Kain, Gabaa, i Tamna, miast dziesięć, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:59](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Maret, i Bet Anot, i Eltekon, miast sześć, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:60](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Karyjat Baal, które jest Karyjatyjarym, i Rabba, miasta dwa, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 15:62](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — I Nebsan, i miasto Soli, i Engaddy, miast sześć, i wsi ich.
- [Księga Jozuego 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/16) — Miasta też oddzielone synom Efraimowym były w pośród dziedzictwa synów Manasesowych, wszystkie miasta i wsi ich.
- [Księga Jozuego 18:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — I Kafar Hammonaj, i Ofni, i Gaba, i miast dwanaście, i wsi ich;
- [Księga Jozuego 18:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/18) — I Sela, Elef, i Jebuz (które jest Jeruzalem), Gibeat, Kiryjat, miast czternaście, i wsi ich. toć jest dziedzictwo synów Benjaminowych według domów ich.
- [Księga Jozuego 19:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/19) — I Betlebaot, i Serohem, i trzynaście miast, i wsi ich;
- [Księga Jozuego 19:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/19) — Ain, Remmon, i Atar, i Asan, miasta cztery, i wsi ich;
- [Księga Jozuego 19:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/19) — I wszystkie wsi, które były około tych miast, aż do Baalatbeer, i Ramat ku stronie południowej. Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Symeonowych według domów ich.
- [Księga Jozuego 19:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/19) — I Katet, i Nahalal, i Symeron, i Jedala, i Betlehem, miast dwanaście, i wsi ich.

*Pokazano 50 z 189 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H2691 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H2690](https://literaturabiblijna.pl/strong/H2690)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*