H193 — אוּל ('ûl)

Hebrajski rzeczownik rodzaju męskiego אוּל ('ûl) — numer Stronga H193 — występuje w Starym Testamencie 2 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ale ich siła”, „i potężny”.

Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

• prominence
• body, belly (contemptuous)
• nobles, wealthy men

Definicja Stronga (ang.)

From an unused root meaning to twist, that is, (by implication) be strong ; the body (as being rolled together) also powerful: - mighty, strength.

Jak polska interlinia oddaje H193

• „ale ich siła” — 1 wystąpienie
• „i potężny” — 1 wystąpienie

Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.

Gdzie występuje H193

• 2 Księga Królewska 24:15 — Przeniósł i Joachyna do Babilonu, i matkę królewską, i żony królewskie, i dworzan jego, i rycerski lud onej ziemi zawiódł w niewolę z Jeruzalemu do Babilonu.
• Księga Psalmów 73:4 — Bo nie mają związków aż do śmierci, ale w całości zostaje siła ich.

Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.