---
tytul: "H191 אויל ('ĕvı̂yl) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski przymiotnik אויל ('ĕvı̂yl) — numer Stronga H191 — występuje w Starym Testamencie 26 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „głupi”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H191
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H191 — אויל ('ĕvı̂yl)

Hebrajski przymiotnik אויל ('ĕvı̂yl) — numer Stronga H191 — występuje w Starym Testamencie 26 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „głupi”, „ale głupi”, „Fools”, „a fool”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- be foolish, foolish
- (substantive)
- of one who despises wisdom
- of one who mocks when guilty
- of one who is quarrelsome
- of one who is licentious

### Definicja Stronga (ang.)

From an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly: - fool (-ish) (man).

## Jak polska interlinia oddaje H191

- „głupi” — 4 wystąpienia
- „ale głupi” — 2 wystąpienia
- „Fools” — 2 wystąpienia
- „a fool” — 1 wystąpienie
- „ale głupca” — 1 wystąpienie
- „ale każdy głupi” — 1 wystąpienie
- „choć głupi” — 1 wystąpienie
- „głupca” — 1 wystąpienie
- „głupców” — 1 wystąpienie
- „głupcze” — 1 wystąpienie
- „głupi człowiek” — 1 wystąpienie
- „jest głupcem” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H191

- [Księga Ijoba 5:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/5) — Zaiste głupiego zabija gniew, a prostaka umarza zawiść.
- [Księga Ijoba 5:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hioba/5) — Jam widział głupiego, iż się rozkorzenił; alem wnet źle tuszył mieszkaniu jego.
- [Księga Psalmów 107:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/psalmy/107) — Szaleni dla drogi przewrotności swojej, i dla nieprawości swej utrapieni bywają.
- [Przypowieści Salomona 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/1) — Bojaźń Pańska jest początkiem umiejętności; ale głupi mądrością i ćwiczeniem gardzą.
- [Przypowieści Salomona 7:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/7) — Wnet poszedł za nią, jako wół, gdy go na rzeź wiodą, a jako głupi do pęta, którem karany bywa.
- [Przypowieści Salomona 10:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/10) — Mądre serce przyjmuje przykazanie; ale głupi od warg swoich upadnie.
- [Przypowieści Salomona 10:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/10) — Kto mruga okiem, przynosi frasunek, ale głupi od warg swoich upadnie.
- [Przypowieści Salomona 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/10) — Mądrzy tają umiejętność; ale usta głupiego bliskie upadku.
- [Przypowieści Salomona 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/10) — Wargi sprawiedliwego wiele ich żywią; ale głupi dla głupstwa umierają.
- [Przypowieści Salomona 11:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/11) — Kto czyni zamięszanie w domu swoim, odziedziczy wiatr, a głupi musi służyć mądremu.
- [Przypowieści Salomona 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/12) — Droga głupiego zda się prosta przed oczyma jego; ale kto słucha rady, mądrym jest.
- [Przypowieści Salomona 12:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/12) — Gniew głupiego zaraz poznany bywa; ale ostrożny pokrywa hańbę swoję.
- [Przypowieści Salomona 14:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/14) — W ustach głupiego jest rózga hardości; ale wargi mądrych strzegą ich.
- [Przypowieści Salomona 14:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/14) — Każdy głupi nakrywa grzech, a między uprzejmymi mieszka przyjaźń.
- [Przypowieści Salomona 15:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/15) — Głupi gardzi karaniem ojca swego; ale kto przyjmuje napomnienie, stanie się ostrożnym.
- [Przypowieści Salomona 16:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/16) — Zdrój żywota jest roztropność tym, którzy ją mają; ale umiejętność głupich jest głupstwem.
- [Przypowieści Salomona 17:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/17) — Gdy głupi milczy, za mądrego poczytany bywa; a który zatula wargi swoje, za rozumnego.
- [Przypowieści Salomona 20:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/20) — Uczciwa rzecz każdemu, poprzestać zwady; ale głupim jest, co się w nią wdaje.
- [Przypowieści Salomona 24:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/24) — Wysokie są głupiemu mądrości; w bramie nie otworzy ust swoich.
- [Przypowieści Salomona 27:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/27) — Ciężkić jest kamień, i piasek ważny; ale gniew głupiego cięższy, niż to oboje.
- [Przypowieści Salomona 27:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/27) — Choćbyś głupiego i w stępie między krupami stąporem stłukł, nie odejdzie od niego głupstwo jego.
- [Przypowieści Salomona 29:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/29) — Mąż mądry, wiedzieli spór z mężem głupim, choćby się gniewał, choćby się też śmiał, nie będzie miał pokoju.
- [Księga Izajasza 19:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/19) — Zaisteć zgłupieli książęta Soańscy, mądrych radców Faraonowych rada zgłupiała. Jakoż rzeczecie do Faraona: Jam jest syn mądrych, a syn królów starodawnych?
- [Księga Izajasza 35:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/izajasza/35) — I będzie tam droga i ścieszka, która drogą świętą słynąć będzie; nie pójdzie po niej nieczysty, ale będzie dla onych samych. Którzy tą drogą pójdą, i głupi nawet, nie zbłądzą.
- [Księga Jeremiasza 4:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jeremiasza/4) — Bo głupi lud mój nie zna mię, synowie niemądrzy i nierozumni są; mądrzy są do czynienia złego, ale dobrze czynić nie umieją.
- [Księga Ozeasza 9:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/9) — Przyjdą dni nawiedzenia, przyjdą dni zapłaty; pozna to Izrael, że ten prorok ich jest głupi, szalony, mąż nikczemny dla mnóstwa nieprawości twojej i dla wielkiej nienawiści twojej, o Izraelu!

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*