---
tytul: "H176 או או ('ô) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski wyraz או או ('ô) — numer Stronga H176 — występuje w Starym Testamencie 21 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „lub”, „albo”, „i”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H176
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H176 — או או ('ô)

Hebrajski wyraz או או ('ô) — numer Stronga H176 — występuje w Starym Testamencie 21 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „lub”, „albo”, „i”, „ani do”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim):

- or, rather
- implying that the latter choice is preferred
- or if, introducing an example to be seen under a particular principle
- (in series) either...or, whether...or
- if perchance
- except, or else
- whether, not the least, if, otherwise, also, and, then

### Definicja Stronga (ang.)

The first form is presumed to be the " constructive" or genitival form of the second form which is short for H185; desire (and so probably in Pro\_31:4); hence (by way of alternative) or, also if: - also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether.

## Jak polska interlinia oddaje H176

- „lub” — 9 wystąpień
- „albo” — 2 wystąpienia
- „i” — 2 wystąpienia
- „ani do” — 1 wystąpienie
- „czy” — 1 wystąpienie
- „Inaczej” — 1 wystąpienie
- „jeśli to” — 1 wystąpienie
- „na co najmniej” — 1 wystąpienie
- „nie” — 1 wystąpienie
- „powinno” — 1 wystąpienie
- „też” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H176

- [1 Księga Mojżeszowa 24:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24) — Przetoż teraz, jeźli chcecie uczynić miłosierdzie i prawdę z panem moim, oznajmijcie mi: a jeźli nie, powiedzcie mi też, żebym się obrócił na prawo albo na lewo.
- [1 Księga Mojżeszowa 24:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24) — Tedy odpowiedział Laban i Batuel, mówiąc: Od Pana ta rzecz wyszła; my tobie w niczem przeczyć nie możemy.
- [1 Księga Mojżeszowa 24:55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/24) — I rzekł brat jej, i matka jej: Niechaj pomieszka z nami dzieweczka dzień, albo dziesięć; potem pójdziesz.
- [1 Księga Mojżeszowa 31:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rodzaju/31) — Tedy odpowiedział Laban, i rzekł do Jakóba: Córki te córki są moje, i synowie ci są synowie moi, i dobytek ten dobytek mój, i wszystko co widzisz, moje jest; a tym córkom moim, cóż dziś uczynię, albo synom ich, które zrodziły?
- [2 Księga Mojżeszowa 19:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/19) — Nie tknie się go ręka, ale kamieniem ukamionują go; albo strzelając zastrzelą go; bądź bydlę, bądź człowiek, nie będzie żył. Gdy przewłocznie trąbić będą, niech wstąpią na górę.
- [2 Księga Mojżeszowa 21:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/21) — A gdyby się poswarzyli mężowie, i uderzyłby kto bliźniego swego kamieniem albo pięścią, a on by zaraz nie umarł, aleby się położył na łoże;
- [2 Księga Mojżeszowa 21:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/wyjscia/21) — Choćby syna ubódł, albo córkę ubódł, podług tegoż sądu postąpią z nim.
- [3 Księga Mojżeszowa 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/5) — Jeźliby też człowiek zgrzeszył, żeby słyszał głos bluźnierstwa, a byłby świadkiem tego, co albo widział, albo słyszał, a nie oznajmiłby, poniesie karanie za nieprawość swoję.
- [3 Księga Mojżeszowa 13:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/13) — A byłaby ta zaraza zielona, albo czerwona na szacie, albo na skórze albo na osnowie, albo na wątku, albo na jakiemkolwiek naczyniu skórzanem, zaraza trądu jest; będzie ukazana kapłanowi.
- [3 Księga Mojżeszowa 13:53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/13) — Ale gdyby obaczył kapłan, iż ona zmaza nie szerzy się na szacie, albo na osnowie, albo na wątku, albo na jakimkolwiek naczyniu skórzanem
- [3 Księga Mojżeszowa 20:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/20) — Kto by też pojął siostrę swoję, córkę ojca swego, albo córkę matki swej, i widziałby sromotę jej, i ona by widziała sromotę jego, rzecz haniebna jest; przetoż wytraceni będą przed oczyma synów ludu swego; sromotę siostry swej odkrył, nieprawość swoję poniesie.
- [3 Księga Mojżeszowa 26:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kaplanska/26) — Żem też i Ja chodził sprzeciwiając się im, a iżem je wprowadził do ziemi nieprzyjaciół ich; jeźli, mówię, na ten czas poniży się serce ich nieobrzezane, i cierpliwie znosić będą kaźń za nieprawości swoje:
- [Księga Sędziów 11:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/11) — A gdy się wracał Jefte do Masfa do domu swego, oto, córka jego wyszła przeciw niemu, z bębny, i z muzyką; a ta była jedynaczka, bo nie miał żadnego syna ani innej córki.
- [2 Księga Samuela 18:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/18) — Chyba, żebym chciał wdać duszę moję w niebezpieczeństwo; bo nie bywa nic zatajono przed królem; i ty sam byłbyś przeciwko mnie.
- [Przypowieści Salomona 30:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/30) — Koń na biodrach przepasany, i kozieł, i król, przeciw któremu żaden nie powstaje.
- [Przypowieści Salomona 31:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/przypowiesci/31) — Nie królom, o Lemuelu! nie królom należy pić wino, a nie panom bawić się napojem mocnym;
- [Pieśń Salomona 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/2) — Poprzysięgam was, córki Jeruzalemskie! przez sarny i łanie polne, abyście nie budziły i nie przerywały snu miłego mego, dokąd nie zechce.
- [Pieśń Salomona 3:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/piesn-salomona/3) — Poprzysięgam was, córki Jeruzalemskie! przez sarny i łanie polne, abyście nie budziły ani przerywały snu miłego mojego, dokądby nie zechciał.
- [Księga Ezechiela 21:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/21) — Wyostrzony jest na pomordowanie ku zabiciu naznaczonych, wypolerowany jest, aby się lśnił. Izali się weselić mamy? Gdyż rózga syna mego każde drzewo lekce waży.

*Pokazano 19 z 21 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H176 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H185](https://literaturabiblijna.pl/strong/H185)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*