---
tytul: "H1537 גּלגּל (gilgâl) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski nazwa miejsca גּלגּל (gilgâl) — numer Stronga H1537 — występuje w Starym Testamencie 41 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „do…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H1537
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H1537 — גּלגּל (gilgâl)

Hebrajski nazwa miejsca גּלגּל (gilgâl) — numer Stronga H1537 — występuje w Starym Testamencie 41 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „do Gilgal”, „w Gilgal”, „z Gilgal”, „Gilgal”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

- Gilgal = " a wheel, rolling"
- the first site of an Israelite camp west of the Jordan, east of Jericho, here Samuel was judge, and Saul was made king; later used for illicit worship
- dwelling place of prophets in northern Israel about four miles
- a region conquered by Joshua, site unsure

### Definicja Stronga (ang.)

The same as H1536 (with the article as a properly noun); Gilgal, the name of three places in Palestine: - Gilgal. See also H1019.

## Jak polska interlinia oddaje H1537

- „do Gilgal” — 13 wystąpień
- „w Gilgal” — 10 wystąpień
- „z Gilgal” — 7 wystąpień
- „Gilgal” — 2 wystąpienia
- „był jeszcze w Gilgal” — 1 wystąpienie
- „i Gilgal” — 1 wystąpienie
- „jest w Gilgal” — 1 wystąpienie
- „które były przez Gilgal” — 1 wystąpienie
- „mnie do Gilgal” — 1 wystąpienie
- „Nie chodźcie do Gilgal” — 1 wystąpienie
- „nie do Gilgal” — 1 wystąpienie
- „teraz na mnie do Gilgal” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H1537

- [5 Księga Mojżeszowa 11:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/powtorzonego-prawa/11) — Azaż nie są za Jordanem, za drogą na zachód słońca, w ziemi Chananejczyków, którzy w polach mieszkają, przeciwko Galgal, przy równinie Morech?
- [Księga Jozuego 4:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/4) — A lud, wyszedłszy z Jordanu dziesiątego dnia miesiąca pierwszego, położyli się obozem w Galgal ku stronie wschodniej Jerycha.
- [Księga Jozuego 4:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/4) — A dwanaście onych kamieni, które wynieśli z Jordanu, postawił Jozue w Galgal.
- [Księga Jozuego 5:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/5) — Potem rzekł Pan do Jozuego: Dzisiajm zdjął pohańbienie Egipskie z was; i nazwano imię miejsca onego Galgal, aż do dnia tego.
- [Księga Jozuego 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/5) — Tedy położyli się obozem synowie Izraelscy w Galgal, a obchodzili święto przejścia czternastego dnia miesiąca w wieczór na polach Jerycha.
- [Księga Jozuego 9:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/9) — Tedy przyszli do Jozuego, do obozu w Galgal, i rzekli do niego, i do mężów Izraelskich: Z ziemiśmy dalekiej przyszli; przetoż teraz uczyńcie z nami przymierze.
- [Księga Jozuego 10:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Tedy posłali obywatele Gabaon do Jozuego, i do obozu w Galgal, mówiąc: Nie zawściągaj ręki swej od sług twoich; przyciągnij do nich rychło, a wybaw nas i pomóż nam; boć się zebrali przeciwko nam wszyscy królowie Amorejscy, którzy mieszkają po górach.
- [Księga Jozuego 10:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Ruszył się tedy Jozue z Galgal, sam i wszystek lud wojenny z nim, i wszyscy mężowie waleczni.
- [Księga Jozuego 10:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — I przypadł na nie Jozue nagle; bo całą noc ciągnął z Galgal.
- [Księga Jozuego 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Potem się wrócił Jozue, i wszystek Izrael z nim, do obozu do Galgal.
- [Księga Jozuego 10:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/10) — Zatem się wrócił Jozue i wszystek Izrael z nim do obozu do Galgal.
- [Księga Jozuego 12:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/12) — Król Dor z krainy Dor jeden; król Goim w Galgal jeden;
- [Księga Jozuego 14:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/14) — Tedy przyszli synowie Judowi do Jozuego w Galgal; i rzekł do niego Kaleb, syn Jefuna Kenezejskiego: Ty wiesz, co mówił Pan do Mojżesza, męża Bożego, o mnie i o tobie w Kades Barnie.
- [Księga Jozuego 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jozuego/15) — Idzie także ta granica do Dabir od doliny Achor, a ku północy się udawa do Galgal, które jest przeciw górze, gdzie wstępują do Adommim, która jest na południe od rzeki, a idzie ta granica do wód Ensemes, a kończy się u studnicy Rogiel.
- [Księga Sędziów 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/2) — I przyszedł Anioł Pański z Galgal do Bochym, mówiąc: Wywiodłem was z Egiptu, i wywiodłem was do ziemi, o którąm przysiągł ojcom waszym, i mówiłem: Nie wzruszę przymierza mego z wami na wieki;
- [Księga Sędziów 3:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/sedziow/3) — A sam wróciwszy się do gór kamiennych, które były w Galgal, rzekł: Rzecz tajemną mam do ciebie, o królu! któremu on odpowiedział: Milcz; i wyszli od niego wszyscy, którzy stali przed nim.
- [1 Księga Samuela 7:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/7) — A chodząc na każdy rok, obchodził Betel, i Gilgal, i Masfa, sądząc Izraela po onych wszystkich miejscach.
- [1 Księga Samuela 10:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/10) — Potem pójdziesz przedemną do Galgal, a oto, ja przyjdę do ciebie dla sprawowania ofiar całopalnych, i dla ofiarowania ofiar spokojnych; przez siedm dni będziesz czekał, aż przyjdę do ciebie i ukażęć, co będziesz miał czynić.
- [1 Księga Samuela 11:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/11) — Zatem rzekł Samuel do ludu: Pójdźcie, a idźmy do Galgal, a tam odnowimy królestwo.
- [1 Księga Samuela 11:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/11) — Szedł tedy wszystek lud do Galgal, i postanowili tam Saula królem przed Panem w Galgal, tamże sprawowali ofiary spokojne przed Panem. I weselił się tam Saul, i wszyscy mężowie Izraelscy bardzo.
- [1 Księga Samuela 13:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — A tak usłyszał wszystek Izrael, że powiadano: Pobił Saul straż Filistyńską, dla czego też obrzydłym był Izrael między Filistyny. I zwołano lud za Saulem do Galgal.
- [1 Księga Samuela 13:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Niektórzy też Hebrejczykowie przeprawili się za Jordan, do ziemi Gad i Galaad; ale Saul jeszcze pozostał był w Galgal, a wszystek lud potrwożony szedł za nim.
- [1 Księga Samuela 13:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — I czekał przez siedm dni według czasu zamierzonego od Samuela, a gdy nie przyszedł Samuel do Galgal, rozbieżał się lud od niego.
- [1 Księga Samuela 13:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Tedym rzekł: Oto przypadną Filistynowie na mię w Galgal, a jam jeszcze nie ubłagał twarzy Pańskiej, i tak poważyłem się, i ofiarowałem całopalenie.
- [1 Księga Samuela 13:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/13) — Wstawszy tedy Samuel, poszedł z Galgal do Gabaa w Benjamin, i policzył Saul lud, którego się znalazło przy nim około sześciu set mężów.
- [1 Księga Samuela 15:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15) — Wstawszy tedy Samuel, szedł przeciwko Saulowi rano; bo dano znać Samuelowi, mówiąc: Przyszedł Saul do Karmelu, tamże wystawił sobie pamiątkę zwycięstwa; a obróciwszy się poszedł, i przyszedł do Galgal.
- [1 Księga Samuela 15:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15) — Ale lud pobrał z korzyści owce i woły co przedniejsze z przeklęstwa, aby je ofiarował Panu, Bogu twemu, w Galgal.
- [1 Księga Samuela 15:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-samuela/15) — Ale rzekł Samuel: Jako osierocił niewiasty miecz twój, tak osierocona będzie nad inne niewiasty matka twoja. I rozsiekał w kęsy Samuel Agaga przed obliczem Pańskiem w Galgal.
- [2 Księga Samuela 19:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/19) — Wrócił się tedy król, i przyszedł aż do Jordanu; a lud Judzki wyszedł był do Galgal, aby zaszedł w drodze królowi, a przeprowadził króla przez Jordan.
- [2 Księga Samuela 19:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/19) — Potem przyszedł król do Galgal, przyszedł też z nim Chymham. Wszystek też lud Judzki prowadził króla, także i połowa ludu Izraelskiego.
- [2 Księga Królewska 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/2) — I stało się, gdy miał wziąć Pan Elijasza w wichrze do nieba, że wyszedł Elijasz z Elizeuszem z Galgal.
- [2 Księga Królewska 4:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-krolewska/4) — Potem wrócił się Elizeusz do Galgal, a głód był w onej ziemi, i synowie proroccy mieszkali przy nim. Tedy rzekł do sługi swego: Przystaw garniec wielki, a uwarz kaszę synom prorockim.
- [Księga Nehemiasza 12:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/nehemiasza/12) — Także z domu Gilgal, i z pól Gieba, i z Azmawet; bo sobie śpiewacy budowali wsi około Jeruzalemu.
- [Księga Ozeasza 4:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/4) — Jeźli nierząd płodzisz, ty Izraelu! niechże wżdy nie występuje Juda; przetoż nie chodźcie do Galgal, ani wstępujcie do Bet Awen, ani przysięgajcie mówiąc: Jako żyje Pan!
- [Księga Ozeasza 9:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/9) — Wszystka złość ich jest w Galgal, przetoż i tam ich nienawidzę; dla złości uczynków ich z domu mego wyrzucę ich, nie będę ich więcej miłował, wszyscy książęta ich odporni są.
- [Księga Ozeasza 12:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ozeasza/12) — Czyli tylko w Galaad była nieprawość i marność? I w Galgalu woły ofiarują, owszem, i ołtarzów ich pełno jako gromad na zagonach pól moich.
- [Księga Amosa 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/4) — Idźcież do Betel a bądzcie tułaczami w Galgal; rozmnóżcie przestępstwa, a przynoście na każdy poranek ofiary wasze, i trzeciego roku dziesięciny wasze;
- [Księga Amosa 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/amosa/5) — A nie szukajcie Betela, ani chodźcie do Galgal, i do Beerseby nie udawajcie się,; bo Galgal w niewolę zawiedzione będzie, a Betel się wniwecz obróci.
- [Księga Micheasza 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/micheasza/6) — Ludu mój! Wspomnij teraz, co za radę uczynił Balak, król Moabski, a co mu odpowiedział Balaam, syn Beorowy; wspomnij też, coć się działo od Syttym aż do Galgal, abyś poznał sprawiedliwości Pańskie.

*Pokazano 39 z 41 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H1537 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H1536](https://literaturabiblijna.pl/strong/H1536)
- [H1019](https://literaturabiblijna.pl/strong/H1019)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*