---
tytul: "H1141 בּניהוּ בּניה (benâyâh) — znaczenie hebrajskiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Hebrajski imię męskie בּניהוּ בּניה (benâyâh) — numer Stronga H1141 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/H1141
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# H1141 — בּניהוּ בּניה (benâyâh)

Hebrajski imię męskie בּניהוּ בּניה (benâyâh) — numer Stronga H1141 — występuje w Starym Testamencie 42 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Benajasz”, „Benajasza”, „był Benajasz”, „i Benajasz”.

## Definicja słownikowa

Słownik BDB (w oryginale angielskim) — imię męskie:

- Benaiah = " Jehovah has built" or " Yahweh has built up"
- one of David's mighty warriors, son of Jehoiada the chief priest, a Levite, set by David over his bodyguard, later having remained faithful to Solomon during Adonijah's attempt on the crown, was raised into the place of Joab as commander-in-chief of the army
- the Pirathonite, an Ephraimite, one of David's thirty mighty warriors, and the captain of the eleventh monthly course
- a Simeonite, a prince of the families of Simeon
- a Levite in the time of David who played with a psaltery on Alamoth
- a priest in the time of David, appointed to blow the trumpet before the ark
- a Levite of the sons of Asaph
- a Levite in the time of Hezekiah
- Four Israelites in the time of Ezra who had taken strange wives
- the father of Pelatiah

### Definicja Stronga (ang.)

From H1129 and H3050; Jah has built ; Benajah, the name of twelve Israelites: - Benaiah.

## Jak polska interlinia oddaje H1141

- „Benajasz” — 30 wystąpień
- „Benajasza” — 5 wystąpień
- „był Benajasz” — 2 wystąpienia
- „i Benajasz” — 2 wystąpienia
- „Tak więc Benajasz” — 1 wystąpienie
- „To, że Benajasz” — 1 wystąpienie
- „tutaj. Benajasz” — 1 wystąpienie

*Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.*

## Gdzie występuje H1141

- [2 Księga Samuela 8:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/8) — Banajas też, syn Jojada, nad Cheretczykami i Feletczykami, a synowie Dawidowi byli książętami.
- [2 Księga Samuela 20:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/20) — I był Joab hetmanem nad wszystkiem wojskiem Izraelskiem, a Banajas, syn Jojady, nad Chretczykami i nad Feletczykami.
- [2 Księga Samuela 23:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — Banajas też syn Jojady, syn męża rycerskiego, zacny w swych sprawach, z Kabseel; ten zabił dwóch mocarzów Moabskich, tenże szedłszy zabił lwa w pośrodku studni, we dni śnieżne.
- [2 Księga Samuela 23:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — Toć uczynił Banajas, syn Jojady, który też był sławny między onymi trzema mocarzami.
- [2 Księga Samuela 23:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-samuela/23) — Banajas Faratończyk; Haddaj od potoku Gaas;
- [1 Księga Królewska 1:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Ale Sadok kapłan, i Banajas, syn Jojady, i Natan prorok, i Semej, i Rehy i rycerstwo Dawidowe, nie przestawali z Adonijaszem.
- [1 Księga Królewska 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Ale Natana proroka, i Banajasa, i innego rycerstwa, ani Salomona, brata swego, nie wezwał.
- [1 Księga Królewska 1:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Ale mnie, sługi twego, i Sadoka kapłana, i Banajasa, syna Jojadowego, i Salomona, sługi twego, nie wezwał.
- [1 Księga Królewska 1:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Zatem rzekł król Dawid: Zawołajcie do mnie Sadoka kapłana, i Natana proroka, i Banajasa, syna Jojadowego. I weszli do króla.
- [1 Księga Królewska 1:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — I odpowiedział Banajas, syn Jojada, królowi, mówiąc: Amen. Niech to stwierdzi Pan, Bóg króla, pana mego.
- [1 Księga Królewska 1:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — A tak szedł Sadok kapłan, i Natan prorok, i Banajas, syn Jojada, przytem Cheretczycy, i Feletczycy, i wsadzili Salomona na mulicę króla Dawida, a prowadzili go do Gihonu.
- [1 Księga Królewska 1:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/1) — Albowiem posłał z nim król Sadoka kapłana, i Natana proroka, i Banajasa, syna Jojadowego, do tego Cheretczyki i Feletczyki, którzy go wsadzili na mulicę królewską;
- [1 Księga Królewska 2:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — A tak posłał król Salomon Banajasa, syna Jojadowego, który się nań targnął, i zabił go.
- [1 Księga Królewska 2:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — I oznajmiono królowi Salomonowi, że uciekł Joab do namiotu Pańskiego, a że jest u ołtarza: tedy posłał Salomon Banajasa, syna Jojadowego, mówiąc: Idź, zabij go.
- [1 Księga Królewska 2:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — A przyszedłszy Banajas do namiotu Pańskiego, rzekł do niego: Tak mówi król: Wynijdź. Który odpowiedział: Nie wyjdę, ale tu umrę. I odniósł to Banajas królowi mówiąc: Tak mówił Joab, i tak mi odpowiedział.
- [1 Księga Królewska 2:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — Szedł tedy Banajas, syn Jojada, a rzuciwszy się nań zabił go, i pogrzebiony jest w domu swym na puszczy.
- [1 Księga Królewska 2:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — I postanowił król Banajasa syna Jojadowego, miasto niego nad wojskiem, a Sadoka kapłana postanowił król miasto Abijatara.
- [1 Księga Królewska 2:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/2) — A tak rozkazał król Banajasowi, synowi Jojadowemu, który wyszedłszy targnął się nań, i zabił go. A tak utwierdzone jest królestwo w ręce Salomonowej.
- [1 Księga Królewska 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-krolewska/4) — A Banajas, syn Jojady, był hetmanem; Sadok zaś i Abijatar kapłanami.
- [1 Księga Kronik 4:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/4) — I Elichenaj, i Jakóba, i Jesochaja, i Asaja, i Adyjel, i Jesymijel, i Banajas;
- [1 Księga Kronik 11:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — Banajas też, syn Jojady, syn męża dużego, wielkich spraw, z Kabseela, ten zabił dwóch mocarzów Moabskich; ten też zszedłszy zabił lwa w pośród jamy, gdy był śnieg.
- [1 Księga Kronik 11:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — To uczynił Banajas, syn Jojady, który także sławnym został między onymi trzema mocarzami.
- [1 Księga Kronik 11:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/11) — Itaj, syna Rybajego, z Gabaat synów Benjaminowych, Banajas Faratończyk;
- [1 Księga Kronik 15:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/15) — A z nimi braci ich w rzędzie wtórym: Zacharyjasza, Bena, i Jazyjela, i Semiramota, i Jechyjela, i Unni, Elijaba, i Benajasza, Maasejasza, i Matytyjasza, i Elifelego, i Miknejasza, i Obededoma, i Jehijela, odźwiernych.
- [1 Księga Kronik 15:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/15) — A Zacharyjasz, i Jazyjel, i Semiramot, i Jechyjel, i Unni, i Elijab, i Maasejasz, i Benajasz grali na lutniach przy śpiewaniu wysokiem.
- [1 Księga Kronik 15:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/15) — A Sebanijasz i Jozafat, i Natanael, i Amasaj, i Zacharyjasz, i Benajasz, i Eliezer, kapłani, trąbili w trąby przed skrzynią Bożą; ale Obededom i Jechyjasz byli odźwiernymi u skrzyni.
- [1 Księga Kronik 16:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/16) — Asaf był przedniejszy, a wtóry po nim Zacharyjasz, Jehyjel, i Semiramot, i Jechyjel i Matytyjasz, i Elijab, i Benajasz, i Obededom, i Jechyjel; ci na instrumentach, na lutniach, na harfach, ale Asaf na cymbałach, grali.
- [1 Księga Kronik 16:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/16) — Benajasz zaś i Jachazyjel kapłani z trąbami ustawiczne byli przed skrzynią przymierza Bożego.
- [1 Księga Kronik 18:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/18) — Benajasz też, syn Jojady, był przełożonym nad Cheretczykami i Feletczykami; a synowie Dawidowi byli pierwszymi przy boku królewskim.
- [1 Księga Kronik 27:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — Przełożony trzeci wojska miesiąca trzeciego był Banajas, syn Jojady kapłana, przedniejszym, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.
- [1 Księga Kronik 27:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — Ten Banajas był mocarz między trzydziestoma, i nad trzydziestoma, a nad podziałem jego był Ammisadab, syn jego.
- [1 Księga Kronik 27:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — Jedenasty miesiąca jedenastego był Banajas Faratońszyk z synów Efraimowych, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.
- [1 Księga Kronik 27:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-kronik/27) — A po Achitofelu był Jojada, syn Banajasowy, i Abujatar. A Joab był hetmanem wojska królewskiego.
- [2 Księga Kronik 20:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/20) — Ale Jehazyjel, syn Zacharyjasza, syna Benajaszowego, syna Jehyjelowego, syna Matanijaszowego, Lewita z synów Asafowych, na którego przyszedł Duch Pański w pośród onego zgromadzenia,
- [2 Księga Kronik 31:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-kronik/31) — Jehijel także, i Azaryjasz, i Nahat, i Asael, i Jerymot, i Josabad, i Elijel, i Ismachyjasz, i Machat, i Benajasz, byli szafarzami przy ręce Kienanijasza, i Symchy, brata jego, z rozkazania Ezechyjasza króla, i Azaryjasza, przedniejszego w domu Bożym.
- [Księga Ezdrasza 10:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — A z Izraela, z synów Farosowych: Ramijasz, i Jezyjasz, i Malchyjasz, i Miamin, i Elazar, i Malchyjasz, i Benajasz;
- [Księga Ezdrasza 10:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — A z synów Pachatmoabowych Adna, i Chelal, Benajasz, Maasejasz, Matanijasz, Besaleel, i Binnui, i Manase;
- [Księga Ezdrasza 10:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — Banajasz, Bedyjasz, i Cheluhu,
- [Księga Ezdrasza 10:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezdrasza/10) — Z synów Nebowych: Jehijel, Matytyjasz, Zabad, Zebina, Jaddaj, i Joel, i Benajasz.
- [Księga Ezechiela 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/11) — I podniósł mię duch, a przywiódł mię do bramy domu Pańskiego wschodniej, która patrzy na wschód słońca; a oto w wejściu onej bramy było dwadzieścia i pięć mężów, między którymi widziałem Jazanijasza, syna Assurowego, i Pelatyjasza, syna Banaja szowego, książąt ludu;
- [Księga Ezechiela 11:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/ezechiela/11) — A gdym prorokował, tedy Pelatyjasz, syn Banajaszowy, umarł: dlatego upadłem na twarz moję, a wołając głosem wielkim, rzekłem: Ach, panujący Panie! do gruntu wygładzisz ostatki Izraelskie.

*Pokazano 41 z 42 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru H1141 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H1129](https://literaturabiblijna.pl/strong/H1129)
- [H3050](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3050)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*