H104 — אגּרא ('iggerâ')
Hebrajski rzeczownik rodzaju żeńskiego אגּרא ('iggerâ') — numer Stronga H104 — występuje w Starym Testamencie 3 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „listu”, „list”.
Definicja słownikowa
Słownik BDB (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:
- letter, missive (Aramaic loan-word used in last OT books)
Definicja Stronga (ang.)
(Chaldee); of Persian origin; an epistle (as carried by a state courier or postman): - letter.
Jak polska interlinia oddaje H104
- „listu” — 2 wystąpienia
- „list” — 1 wystąpienie
Polskie odpowiedniki w Starym Testamencie pochodzą z maszynowego przekładu interlinii angielskiej i miejscami bywają mylące. Wiążący jest wyraz hebrajski wraz z definicją słownikową.
Gdzie występuje H104
- Księga Ezdrasza 4:8 — Rechum kanclerz, i Symsaj pisarz napisali list jeden przeciwko Jeruzalemowi do Artakserksesa króla w ten sposób:
- Księga Ezdrasza 4:11 — A tenci jest przepis listu, który posłali do Artakserksesa króla:
- Księga Ezdrasza 5:6 — Tenci jest przepis listu, który posłał do króla Daryjusza Tattenaj, starosta za rzeką, i Setarbozenaj, i towarzysze jego Afarsechajczycy, którzy byli za rzeką, do króla Daryjusza.
Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.