---
tytul: "G912 Βαραββᾶς (Barabbas) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego Βαραββᾶς (Barabbas) — numer Stronga G912 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G912
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G912 — Βαραββᾶς (Barabbas)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego Βαραββᾶς (Barabbas) — numer Stronga G912 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Barabasza”, „Barabasz”, „Barabaszem”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- Barabbas = "son of a father or master"
- the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ

### Definicja Stronga (ang.)

Of Chaldee origin (\[H1247\] and G5 (Greek)); son of Abba ; Bar-abbas, an Israelite: - Barabbas.

## Jak polska interlinia oddaje G912

- „Barabasza” — 8 wystąpień
- „Barabasz” — 2 wystąpienia
- „Barabaszem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G912

- [Ewangelia Mateusza 27:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — I mieli natenczas więźnia znacznego, którego zwano Barabbasz.
- [Ewangelia Mateusza 27:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A gdy się zebrali, rzekł do nich Piłat: Któregoż chcecie, abym wam wypuścił? Barabbasza, czyli Jezusa, którego zowią Chrystusem?
- [Ewangelia Mateusza 27:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Ale przedniejsi kapłani i starsi namówili lud, aby prosili o Barabbasza, a Jezusa, aby stracili.
- [Ewangelia Mateusza 27:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A odpowiadając starosta, rzekł im: Którego chcecie, abym wam z tych dwóch wypuścił? a oni odpowiedzieli: Barabbasza.
- [Ewangelia Mateusza 27:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Tedy im wypuścił Barabbasza; ale Jezusa ubiczowawszy, wydał go, aby był ukrzyżowany.
- [Ewangelia Marka 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — I był jeden, którego zwano Barabbasz, w więzieniu z tymi, co rozruch czynią, którzy byli w rozruchu mężobójstwo popełnili.
- [Ewangelia Marka 15:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Ale przedniejsi kapłani podburzali lud, iżby im raczej Barabbasza wypuścił.
- [Ewangelia Marka 15:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — A tak Piłat, chcąc ludowi dosyć uczynić, wypuścił im Barabbasza, a Jezusa ubiczowawszy, podał im, aby był ukrzyżowany.
- [Ewangelia Łukasza 23:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — Tedy zawołało społem wszystko mnóstwo, mówiąc: Strać tego a wypuść nam Barabbasza!
- [Ewangelia Jana 18:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Tedy zasię wszyscy zawołali, mówiąc: Nie tego, ale Barabbasza! A ten Barabbasz był zbójca.

*Pokazano 10 z 11 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G912 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [H1247](https://literaturabiblijna.pl/strong/H1247)
- [G5](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*