---
tytul: "G859 ἄφεσις (aphesis) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἄφεσις (aphesis) — numer Stronga G859 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G859
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G859 — ἄφεσις (aphesis)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἄφεσις (aphesis) — numer Stronga G859 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „uwolnienie”, „uwolnieniu”, „przebaczenia”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- release from bondage or imprisonment
- forgiveness or pardon, of sins (letting them go as if they had never been committed), remission of the penalty

### Definicja Stronga (ang.)

From G863; freedom ; (figuratively) pardon: - deliverance, forgiveness, liberty, remission.

## Jak polska interlinia oddaje G859

- „uwolnienie” — 14 wystąpień
- „uwolnieniu” — 2 wystąpienia
- „przebaczenia” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G859

- [Ewangelia Mateusza 26:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Albowiem to jest krew moja nowego testamentu, która się za wielu wylewa na odpuszczenie grzechów.
- [Ewangelia Marka 1:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Jan chrzcił na puszczy, i kazał chrzest pokuty na odpuszczenie grzechów.
- [Ewangelia Marka 3:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Ale kto bluźni przeciwko Duchowi Świętemu, nie ma odpuszczenia na wieki, ale winien jest sądu wiecznego.
- [Ewangelia Łukasza 1:77](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A iżbyś dał znajomość zbawienia ludowi jego przez odpuszczenie grzechów ich.
- [Ewangelia Łukasza 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/3) — I przyszedł do wszystkiej krainy leżącej około Jordanu, każąc chrzest pokuty na odpuszczenie grzechów.
- [Ewangelia Łukasza 4:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — Duch Pański nade mną; przeto mię pomazał, abym opowiadał Ewangieliję ubogim; posłał mię, abym uzdrawiał skruszone na sercu, abym zwiastował pojmanym wyzwolenie, i ślepym przejrzenie, i abym wypuścił uciśnione na wolność;
- [Ewangelia Łukasza 24:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — I aby była kazana w imieniu jego pokuta i odpuszczenie grzechów między wszystkimi narody, począwszy od Jeruzalemu.
- [Dzieje Apostolskie 2:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Tedy Piotr rzekł do nich: Pokutujcie, a ochrzcij się każdy z was w imieniu Jezusa Chrystusa na odpuszczenie grzechów, a weźmiecie dar Ducha Świętego.
- [Dzieje Apostolskie 5:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Tego Bóg za książęcia i zbawiciela wywyższył prawicą swoją, aby dana była ludowi Izraelskiemu pokuta i odpuszczenie grzechów.
- [Dzieje Apostolskie 10:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — Temu wszyscy prorocy świadectwo wydają, iż przez imię jego odpuszczenie grzechów weźmie każdy, co w niego wierzy.
- [Dzieje Apostolskie 13:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — Niechże wam tedy będzie wiadomo, mężowie bracia, iż się wam przez tego opowiada odpuszczenie grzechów:
- [Dzieje Apostolskie 26:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — Ku otworzeniu oczu ich, aby się nawrócili z ciemności do światłości, a z mocy szatańskiej do Boga, aby tak wzięli odpuszczenie grzechów i dział między poświęconymi przez wiarę, która jest w mię.
- [List do Efezjan 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/1) — W którym mamy odkupienie przez krew jego, to jest odpuszczenie grzechów, według bogactwa łaski jego,
- [List do Kolosan 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/1) — W którym mamy odkupienie przez krew jego, to jest odpuszczenie grzechów;
- [List do Hebrajczyków 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — A niemal wszystko według zakonu krwią oczyszczone bywa, a bez rozlania krwi nie bywa odpuszczenie grzechów.
- [List do Hebrajczyków 10:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — A gdzieć jest odpuszczenie ich, jużci więcej ofiary nie potrzeba za grzech.

*Pokazano 16 z 17 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G859 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G863](https://literaturabiblijna.pl/strong/G863)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*