---
tytul: "G769 ἀσθένεια (astheneia) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἀσθένεια (astheneia) — numer Stronga G769 — występuje w Nowym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G769
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G769 — ἀσθένεια (astheneia)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ἀσθένεια (astheneia) — numer Stronga G769 — występuje w Nowym Testamencie 24 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „słabości”, „słabość”, „słabościach”, „słabością”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- want of strength, weakness, infirmity
- of the body
- its native weakness and frailty
- feebleness of health or sickness
- of the soul
- want of strength and capacity requisite
- to understand a thing
- to do things great and glorious
- to restrain corrupt desires
- to bear trials and troubles

### Definicja Stronga (ang.)

From G772; feebleness (of body or mind); by implication malady ; moral frailty: - disease, infirmity, sickness, weakness.

## Jak polska interlinia oddaje G769

- „słabości” — 14 wystąpień
- „słabość” — 4 wystąpienia
- „słabościach” — 4 wystąpienia
- „słabością” — 2 wystąpienia

## Gdzie występuje G769

- [Ewangelia Mateusza 8:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Aby się wypełniło, co powiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego: On niemocy nasze na się wziął, a choroby nasze nosił.
- [Ewangelia Łukasza 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — I rozchodziła się tem więcej powieść o nim; i schodziły się mnóstwa wielkie, aby go słuchały i uzdrowieni byli od niego od niemocy swoich.
- [Ewangelia Łukasza 8:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I niektóre niewiasty, które był uzdrowił od duchów złych i od niemocy ich, jako Maryja, którą zwano Magdaleną, z której było siedm dyjabłów wyszło;
- [Ewangelia Łukasza 13:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — A oto była tam niewiasta, która miała ducha niemocy ośmnaście lat, a była skurczona, tak iż się żadną miarą nie mogła rozprostować.
- [Ewangelia Łukasza 13:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — Tę gdy ujrzał Jezus, zawołał jej do siebie i rzekł: Niewiasto! uwolnionaś od niemocy twojej.
- [Ewangelia Jana 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — A był tam niektóry człowiek trzydzieści i ośm lat chorobą złożony.
- [Ewangelia Jana 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — A usłyszawszy to Jezus, rzekł: Ta choroba nie jest na śmierć, ale dla chwały Bożej, aby był uwielbiony Syn Boży przez nią.
- [Dzieje Apostolskie 28:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — To gdy się stało, tedy drudzy, którzy byli złożeni chorobami na onej wyspie, przychodzili i byli uzdrowieni;
- [List do Rzymian 6:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Po ludzku mówię dla mdłości ciała waszego. Albowiem jakoście stawiali członki wasze na służbę nieczystości i nieprawości ku czynieniu nieprawości: tak teraz stawiajcie członki wasze na służbę sprawiedliwości ku poświęceniu.
- [List do Rzymian 8:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8) — Także też i Duch dopomaga mdłościom naszym. Albowiem o co byśmy się modlić mieli, jako potrzeba, nie wiemy; ale tenże Duch przyczynia się za nami wzdychaniem niewymownem.
- [1 List do Koryntian 2:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/2) — I byłem ja u was w słabości i w bojaźni i w strachu wielkim,
- [1 List do Koryntian 15:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — Bywa wsiane w niesławie, a będzie wzbudzone w sławie; bywa wsiane w słabości, a będzie wzbudzone w mocy; bywa wsiane ciało cielesne, a będzie wzbudzone ciało duchowne.
- [2 List do Koryntian 11:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Jeźli się mam chlubić, z krewkości moich chlubić się będę.
- [2 List do Koryntian 12:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/12) — Z takiego człowieka chlubić się będę; ale z siebie samego chlubić się nie będę, tylko z krewkości moich.
- [2 List do Koryntian 12:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/12) — Ale mi rzekł: Dosyć masz na łasce mojej; albowiem moc moja wykonywa się w słabości. Raczej się tedy więcej chlubić będę z krewkości moich, aby we mnie mieszkała moc Chrystusowa.
- [2 List do Koryntian 12:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/12) — Dlatego się kocham w krewkościach, w potwarzach, w niedostatkach, w prześladowaniach, i w uciskach dla Chrystusa; bo gdym jest słaby, tedym jest mocny.
- [2 List do Koryntian 13:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/13) — Bo aczkolwiek ukrzyżowany jest jako słaby, ale żyje z mocy Bożej, a tak i my jesteśmy z nim słabymi, ale żyć będziemy z nim z mocy Bożej przeciwko wam.
- [List do Galacjan 4:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/4) — Bo wiecie, żem w słabości ciała wam z przodku Ewangieliję opowiadał.
- [1 List do Tymoteusza 5:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Samej wody więcej nie pijaj, ale używaj po trosze wina dla żołądka twego i częstych chorób twoich.
- [List do Hebrajczyków 4:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/4) — Albowiem nie mamy najwyższego kapłana, który by nie mógł z nami cierpieć krewkości naszych, lecz skuszonego we wszystkiem na podobieństwo nas, oprócz grzechu.
- [List do Hebrajczyków 5:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Który by mógł, jako przystoi, użalić się nieumiejętnych i błądzących, będący sam obłożony krewkością.
- [List do Hebrajczyków 7:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Albowiem zakon ludzi podległych krewkości stanowił za najwyższych kapłanów: ale słowo przysięgi, które się stało po zakonie, postanowiło Syna Bożego doskonałego na wieki.
- [List do Hebrajczyków 11:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Zagaszali moc ognia, uchodzili ostrza mieczów, mocnymi się stawali z niemocnych, mężnymi bywali na wojnie, wojska cudzoziemców do uciekania przywodzili.

*Pokazano 23 z 24 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G769 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G772](https://literaturabiblijna.pl/strong/G772)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*