---
tytul: "G5562 χωρέω (chōreō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik χωρέω (chōreō) — numer Stronga G5562 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dojść”, „ma…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5562
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5562 — χωρέω (chōreō)

Grecki czasownik χωρέω (chōreō) — numer Stronga G5562 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „dojść”, „ma miejsca”, „mieć miejsca”, „mieści się”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to leave space (which may be filled or occupied by another), to make room, give place, yield
- to retire
- metaphorically to betake one's self, turn one's self
- to go forward, advance, proceed, succeed
- to have space or room for receiving or holding something

### Definicja Stronga (ang.)

From G5561; to be in (give) space, that is, (intransitively) to pass, enter, or (transitively) to hold, admit (literally or figuratively): - come, contain, go, have, place, (can, be room to) receive.

## Jak polska interlinia oddaje G5562

- „dojść” — 1 wystąpienie
- „ma miejsca” — 1 wystąpienie
- „mieć miejsca” — 1 wystąpienie
- „mieści się” — 1 wystąpienie
- „mieszczących” — 1 wystąpienie
- „niech pojmuje” — 1 wystąpienie
- „pojąć” — 1 wystąpienie
- „pojmują” — 1 wystąpienie
- „pomieścić” — 1 wystąpienie
- „Zróbcie miejsce” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5562

- [Ewangelia Mateusza 15:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — Jeszczeż nie rozumiecie, iż wszystko, co wchodzi w usta, w brzuch idzie, i do wychodu bywa wyrzucono?
- [Ewangelia Mateusza 19:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — A on im rzekł: Nie wszyscy pojmują tej rzeczy, ale tylko ci, którym to dano.
- [Ewangelia Mateusza 19:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — Albowiem są rzezańcy, którzy się tak z żywota matki narodzili; są też rzezańcy, którzy od ludzi są urzezani; są też rzezańcy, którzy się sami urzezali dla królestwa niebieskiego. Kto może pojąć, niechaj pojmuje!
- [Ewangelia Marka 2:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A wnet zeszło się ich tak wiele, że się zmieścić nie mogli ani przede drzwiami; i opowiadał im słowo Boże.
- [Ewangelia Jana 2:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — I było tam sześć stągwi kamiennych, postawionych według oczyszczenia żydowskiego, biorących w się każda dwie albo trzy wiadra.
- [Ewangelia Jana 8:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Wiem, żeście nasienie Abrahamowe; lecz szukacie, abyście mię zabili, iż mowa moja nie ma u was miejsca.
- [Ewangelia Jana 21:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/21) — Jest też jeszcze i innych wiele rzeczy, które czynił Jezus; które gdyby miały być wszystkie z osobna spisane, tuszę, iż i sam świat nie mógłby ogarnąć ksiąg, które by napisane były. Amen.
- [2 List do Koryntian 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/7) — Przyjmijcież nas; nikogośmy nie ukrzywdzili, nikogośmy nie uszkodzili, nikogośmy przez łakomstwo nie podeszli.
- [2 List Piotra 3:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/3) — Nie omieszkiwać Pan z obietnicą, (jako to niektórzy mają za omieszkanie), ale używa cierpliwości przeciwko nam, nie chcąc, aby którzy zginęli, ale żeby się wszyscy do pokuty udali.

*Pokazano 9 z 10 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5562 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5561](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5561)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*