---
tytul: "G5557 χρυσός (chrusos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego χρυσός (chrusos) — numer Stronga G5557 — występuje w Nowym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5557
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5557 — χρυσός (chrusos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego χρυσός (chrusos) — numer Stronga G5557 — występuje w Nowym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „złoto”, „złocie”, „złotem”, „że) złoto”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- precious things made of gold, golden ornaments
- an image made of gold
- stamped gold, gold coin

### Definicja Stronga (ang.)

Perhaps from the base of G5530 (through the idea of the utility of the metal); gold ; by extension a golden article, as an ornament or coin: - gold.

## Jak polska interlinia oddaje G5557

- „złoto” — 6 wystąpień
- „złocie” — 2 wystąpienia
- „złotem” — 2 wystąpienia
- „że) złoto” — 1 wystąpienie
- „złota” — 1 wystąpienie
- „złotu” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5557

- [Ewangelia Mateusza 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/2) — I wszedłszy w dom, znaleźli dzieciątko z Maryją, matką jego, a upadłszy, pokłonili mu się, i otworzywszy skarby swoje, ofiarowali mu dary: złoto i kadzidło i myrrę.
- [Ewangelia Mateusza 10:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Nie bierzcie z sobą złota, ani srebra, ani miedzi w trzosy wasze;
- [Ewangelia Mateusza 23:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Biada wam, wodzowie ślepi! którzy powiadacie: kto by przysiągł na kościół, nic nie jest: ale kto by przysiągł na złoto kościelne, winien jest.
- [Ewangelia Mateusza 23:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Głupi i ślepi! albowiem cóż jest większego, złoto czy kościół, który poświęca złoto?
- [Dzieje Apostolskie 17:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/17) — Będąc tedy rodziną Bożą, nie mamy rozumieć, żeby złotu albo srebru, albo kamieniowi misternie rytemu, albo wymysłowi człowieczemu, Bóg miał być podobny.
- [1 List do Koryntian 3:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — A jeźli kto na tym gruncie buduje złoto, srebro, kamienie drogie, drwa, siano, słomę,
- [1 List do Tymoteusza 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/2) — Także i niewiasty, aby się ubiorem przystojnym ze wstydem i skromnością zdobiły, nie z trefionemi włosami, albo złotem, albo perłami, albo szatami kosztownemi,
- [List Jakuba 5:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/5) — Złoto wasze i srebro wasze pordzewiało, a rdza ich będzie na świadectwo przeciwko wam i pożre ciała wasze jako ogień; zgromadziliście skarb na ostatnie dni.
- [Objawienie Jana 9:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — A kształt onych szarańczy podobny był koniom zgotowanym do bitwy, a na głowach ich były jakoby korony podobne złotu, a twarze ich jako twarze ludzkie;
- [Objawienie Jana 17:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/17) — A ona niewiasta przyobleczona była w purpurę i w szarłat, i uzłocona złotem i drogim kamieniem, i perłami, mając kubek złoty w ręce swej, pełen obrzydliwości i nieczystości wszeteczeństwa swego.
- [Objawienie Jana 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Towaru złota i srebra, i kamienia drogiego, i pereł, i lnu cienkiego, i purpury, i jedwabiu, i szarłatu, i wszelkiego drzewa tyinowego, i wszelkiego naczynia słoniowego, i wszelkiego naczynia z drzewa najkosztowniejszego, i z miedzi, i z żelaza, i z marmuru,
- [Objawienie Jana 18:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — A mówiąc: Biada, biada, miasto ono wielkie, które było obleczone w bisior, i w purpurę, i w szarłat, i uzłocone złotem, i kamieniem drogim, i perłami; gdyż w jednej godzinie zginęło tak wielkie bogactwo.

*Pokazano 12 z 13 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5557 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5530](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5530)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*