---
tytul: "G5552 χρύσεος (chruseos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik χρύσεος (chruseos) — numer Stronga G5552 — występuje w Nowym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „złoty”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5552
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5552 — χρύσεος (chruseos)

Grecki przymiotnik χρύσεος (chruseos) — numer Stronga G5552 — występuje w Nowym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „złoty”, „złotych”, „złotą”, „złote”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- golden
- made of gold
- overlaid or covered with gold

### Definicja Stronga (ang.)

From G5557; made of gold: - of gold, golden.

## Jak polska interlinia oddaje G5552

- „złoty” — 4 wystąpienia
- „złotych” — 4 wystąpienia
- „złotą” — 3 wystąpienia
- „złote” — 3 wystąpienia
- „złotym” — 2 wystąpienia
- „złotego” — 1 wystąpienie
- „złotymi” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5552

- [2 List do Tymoteusza 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/2) — A w wielkim domu nie tylko są naczynia złote i srebrne, ale też drewniane i gliniane, a niektóre ku uczciwości, drugie zasię ku zelżywości.
- [List do Hebrajczyków 9:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Mając złotą kadzielnicę i skrzynię przymierza zewsząd złotem powleczoną, w której było wiadro złote, mające w sobie mannę, i laska Aaronowa, która była zakwitnęła, i tablice przymierza.
- [Objawienie Jana 1:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/1) — I obróciłem się, abym widział on głos, który mówił ze mną; a obróciwszy się, ujrzałem siedm świeczników złotych,
- [Objawienie Jana 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/1) — A w pośrodku onych siedmiu świeczników podobnego Synowi człowieczemu, obleczonego w długą szatę, i przepasanego na piersiach pasem złotym;
- [Objawienie Jana 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/1) — Tajemnicę onych siedmiu gwiazd, któreś widział w prawej ręce mojej i siedmiu świeczników złotych. Siedm onych gwiazd są Aniołowie siedmiu zborów, a siedm świeczników, któreś widział, jest siedm zborów.
- [Objawienie Jana 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — Aniołowi zboru Efeskiego napisz: To mówi ten, który trzyma siedm gwiazd w prawej ręce swojej, który się przechadza w pośród onych siedmiu świeczników złotych:
- [Objawienie Jana 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/4) — A około onej stolicy było stolic dwadzieścia i cztery; a na onych stolicach widziałem dwudziestu i czterech starców siedzących, obleczonych w szaty białe, a na głowach swoich mieli korony złote.
- [Objawienie Jana 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — A gdy wziął one księgi, zaraz ono czworo zwierząt i oni dwadzieścia i cztery starcy upadli przed Barankiem, mając każdy z nich cytry i czasze złote, pełne wonnych rzeczy, które są modlitwy świętych.
- [Objawienie Jana 8:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/8) — A inszy Anioł przyszedł i stanął przed ołtarzem, mając kadzielnicę złotą; i dano mu wiele kadzenia, aby je ofiarował z modlitwami wszystkich świętych na ołtarzu złotym, który jest przed stolicą.
- [Objawienie Jana 9:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — Tedy zatrąbił Anioł szósty, a słyszałem głos jeden ze czterech rogów ołtarza złotego, który jest przed oblicznością Bożą,
- [Objawienie Jana 9:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — A inni ludzie, którzy nie są pobici temi plagami, ani pokutowali od uczynków rąk swoich, aby się nie kłaniali dyjabłom i bałwanom złotym i srebrnym, i miedzianym, i kamiennym i drewnianym, którzy ani widzieć nie mogą, ani słyszeć, ani chodzić;
- [Objawienie Jana 14:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/14) — I widziałem, a oto obłok biały; a na onym obłoku siedział podobny Synowi człowieczemu, który miał na głowie swojej koronę złotą, a w ręce swojej sierp ostry.
- [Objawienie Jana 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/15) — I wyszło z kościoła siedm onych Aniołów, mających siedm plag, obleczonych płótnem czystem i świetnem, i przepasanych na piersiach złotemi pasami.
- [Objawienie Jana 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/15) — A jedno ze czworga zwierząt dało siedmiu Aniołom siedm czasz złotych, pełnych gniewu Boga żyjącego na wieki wieków.
- [Objawienie Jana 17:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/17) — A ona niewiasta przyobleczona była w purpurę i w szarłat, i uzłocona złotem i drogim kamieniem, i perłami, mając kubek złoty w ręce swej, pełen obrzydliwości i nieczystości wszeteczeństwa swego.
- [Objawienie Jana 21:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/21) — A ten, co mówił ze mną, miał trzcinę złotą, a zmierzył miasto i bramy jego, i mur jego.

*Pokazano 16 z 18 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5552 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5557](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5557)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*