---
tytul: "G5519 χοῖρος (choiros) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego χοῖρος (choiros) — numer Stronga G5519 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5519
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5519 — χοῖρος (choiros)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego χοῖρος (choiros) — numer Stronga G5519 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „świnie”, „świń”, „świniach”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- a swine

### Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain derivation; a hog: - swine.

## Jak polska interlinia oddaje G5519

- „świnie” — 7 wystąpień
- „świń” — 6 wystąpień
- „świniach” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5519

- [Ewangelia Mateusza 7:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Nie dawajcie świętego psom, ani miećcie pereł waszych przed świnie, by ich snać nie podeptały nogami swemi, i obróciwszy się nie rozszarpały was.
- [Ewangelia Mateusza 8:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I była daleko od nich trzoda wielka świń pasących się.
- [Ewangelia Mateusza 8:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Tedy go dyjabli prosili, mówiąc: Jeźli nas wyganiasz, dopuść nam wnijść w trzodę tych świń.
- [Ewangelia Mateusza 8:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I rzekł im: Idźcie. A oni wyszedłszy, weszli w onę trzodę świń, a oto porwawszy się ona wszystka trzoda świń, z przykra wpadła w morze, i pozdychała w wodach.
- [Ewangelia Marka 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — A była tam przy górach wielka trzoda świni, która się pasła.
- [Ewangelia Marka 5:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — I prosili go oni wszyscy dyjabli, mówiąc: Puść nas w te świnie, abyśmy w nie weszli.
- [Ewangelia Marka 5:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — I pozwolił im zaraz Jezus. A wyszedłszy oni duchowie nieczyści, weszli w one świnie; i porwała się ona trzoda z przykra w morze (a było ich około dwóch tysięcy,) i potonęły w morzu.
- [Ewangelia Marka 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — A oni, którzy świnie paśli, uciekli, i oznajmili to w mieście i we wsiach; i wyszli, aby oglądali to, co się stało.
- [Ewangelia Marka 5:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — A ci, którzy to widzieli, opowiedzieli im, co się działo z onym opętanym, i o świniach.
- [Ewangelia Łukasza 8:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A była tam trzoda wielka świń, która się pasła na górze, i prosili go, aby im dopuścił wstąpić w nie. I dopuścił im.
- [Ewangelia Łukasza 8:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A wyszedłszy dyjabli z onego człowieka, weszli w świnie; i porwała się ona trzoda pędem z przykra do jeziora, i utonęła.
- [Ewangelia Łukasza 15:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — A tak szedłszy, przystał do jednego mieszczanina onej krainy, który go posłał do folwarku swego, aby pasł świnie.
- [Ewangelia Łukasza 15:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — I żądał napełnić brzuch swój młótem, które jadały świnie; ale mu nikt nie dawał.

*Pokazano 13 z 14 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5519 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
