---
tytul: "G5429 φρόνιμος (phronimos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik φρόνιμος (phronimos) — numer Stronga G5429 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5429
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5429 — φρόνιμος (phronimos)

Grecki przymiotnik φρόνιμος (phronimos) — numer Stronga G5429 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „rozumni”, „rozumne”, „rozumny”, „rozumnym”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- intelligent, wise
- prudent, i.e. mindful of one's interests

### Definicja Stronga (ang.)

From G5424; thoughtful, that is, sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 denotes practical skill or acumen; and G4908 indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative): - wise (-r).

## Jak polska interlinia oddaje G5429

- „rozumni” — 5 wystąpień
- „rozumne” — 3 wystąpienia
- „rozumny” — 2 wystąpienia
- „rozumnym” — 2 wystąpienia
- „rozumnemu” — 1 wystąpienie
- „rozumniejsi” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5429

- [Ewangelia Mateusza 7:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Wszelkiego tedy, który słucha tych słów moich i czyni je, przypodobam mężowi mądremu, który zbudował dom swój na opoce;
- [Ewangelia Mateusza 10:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Oto Ja was posyłam jako owce między wilki; bądźcież tedy roztropnymi jako węże, a szczerymi jako gołębice,
- [Ewangelia Mateusza 24:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Któryż tedy jest sługa wierny i roztropny, którego postanowił pan jego nad czeladzią swoją, aby im dawał pokarm na czas słuszny?
- [Ewangelia Mateusza 25:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — A było z nich pięć mądrych, a pięć głupich.
- [Ewangelia Mateusza 25:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — Lecz mądre wzięły oleju w naczynia swoje z lampami swemi.
- [Ewangelia Mateusza 25:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — Ale głupie rzekły do mądrych: Dajcie nam z oleju waszego, boć lampy nasze gasną.
- [Ewangelia Mateusza 25:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — I odpowiedziały one mądre, mówiąc: Nie damy, by snać nam i wam nie dostało; idźcie raczej do sprzedawających, a kupcie sobie.
- [Ewangelia Łukasza 12:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — A Pan rzekł: Któryż tedy jest wierny szafarz i roztropny, którego Pan postanowi nad czeladzią swoją, aby im na czas wydawał obrok naznaczony?
- [Ewangelia Łukasza 16:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — I pochwalił pan szafarza niesprawiedliwego, iż roztropnie uczynił; bo synowie tego świata roztropniejsi są nad syny światłości w rodzaju swoim.
- [List do Rzymian 11:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11) — Bo nie chcę, abyście nie mieli wiedzieć, bracia! tej tajemnicy, (żebyście nie byli sami u siebie mądrymi), iż zatwardzenie z części przyszło na Izraela, póki by nie weszła zupełność pogan.
- [List do Rzymian 12:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/12) — Bądźcie między sobą jednomyślni, wysoko o sobie nie rozumiejąc, ale się do niskich nakłaniając.
- [1 List do Koryntian 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/4) — Myśmy głupi dla Chrystusa, aleście wy roztropni w Chrystusie; myśmy słabi, aleście wy mocni; wyście zacni, aleśmy my bezecni.
- [1 List do Koryntian 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/10) — Jako mądrym mówię; rozsądźcie wy, co mówię.
- [2 List do Koryntian 11:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Bo radzi znosicie głupich, będąc sami mądrymi.

## Hasła pokrewne

- [G5424](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5424)
- [G4680](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4680)
- [G4908](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4908)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*