---
tytul: "G5224 ὑπάρχοντα (huparchonta) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ὑπάρχοντα (huparchonta) — numer Stronga G5224 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5224
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5224 — ὑπάρχοντα (huparchonta)

Grecki czasownik ὑπάρχοντα (huparchonta) — numer Stronga G5224 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „które są dobytkiem”, „będące dobytkiem”, „będącego dobytkiem”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- possessions, goods, wealth, property

### Definicja Stronga (ang.)

Neuter plural of present participle active of G5225 as noun; things extant or in hand, that is, property or possessions: - goods, that which one has, things which (one) possesseth, substance, that hast.

## Jak polska interlinia oddaje G5224

- „które są dobytkiem” — 10 wystąpień
- „będące dobytkiem” — 3 wystąpienia
- „będącego dobytkiem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5224

- [Ewangelia Mateusza 19:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — Rzekł mu Jezus: Jeźli chcesz być doskonałym, idź, sprzedaj majętności twoje, i rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie, a przyszedłszy, naśladuj mię.
- [Ewangelia Mateusza 24:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Zaprawdę powiadam wam, że go nad wszystkiemi dobrami swemi postanowi.
- [Ewangelia Mateusza 25:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — Albowiem jako człowiek precz odjeżdżający zwołał sług swoich i oddał im dobra swoje;
- [Ewangelia Łukasza 8:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I Joanna, żona Chuzego, urzędnika Herodowego, i Zuzanna, i inszych wiele, które mu służyły z majętności swoich.
- [Ewangelia Łukasza 11:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Gdy mocarz uzbrojony strzeże pałacu swego, w pokoju są majętności jego;
- [Ewangelia Łukasza 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — I rzekł do nich: Patrzcie, a strzeżcie się łakomstwa, gdyż nie w tem, że kto ma obfite majętności, żywot jego zależy.
- [Ewangelia Łukasza 12:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Sprzedawajcie majętności wasze, a dawajcie jałmużnę; gotujcie sobie mieszki, które nie wiotszeją, skarb, którego nie ubywa w niebiesiech, gdzie złodziej przystępu nie ma, ani mól psuje.
- [Ewangelia Łukasza 12:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Zaprawdę wam powiadam, że go nad wszystkiemi dobrami swojemi postanowi.
- [Ewangelia Łukasza 14:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/14) — Takżeć i każdy z was, kto by się nie wyrzekł wszystkich majętności swoich, nie może być uczniem moim.
- [Ewangelia Łukasza 16:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — Mówił też i do uczniów swoich: Człowiek niektóry był bogaty, który miał szafarza, a ten był odniesiony do niego, jakoby rozpraszał dobra jego.
- [Ewangelia Łukasza 19:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/19) — A stanąwszy Zacheusz, rzekł do Pana: Oto połowę majętności moich dam ubogim, Panie! a jeźliżem kogo w czem podszedł, oddam w czwórnasób.
- [Dzieje Apostolskie 4:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — A onego mnóstwa wierzących było serce jedno i dusza jedna, a żaden z majętności swoich nie zwał nic swojem własnem, ale mieli wszystkie rzeczy spólne.
- [1 List do Koryntian 13:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/13) — I choćbym wynałożył na żywność ubogich wszystkę majętność moję, i choćbym wydał ciało moje, abym był spalony, a miłości bym nie miał, nic mi to nie pomoże.
- [List do Hebrajczyków 10:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Albowiemeście i z więzienia mego ze mną utrapieni byli i rozchwycenie majętności waszych przyjęliście z radością, wiedząc, że macie w sobie lepszą majętność w niebie, i trwającą.

## Hasła pokrewne

- [G5225](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5225)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*