---
tytul: "G5218 ὑπακοή (hupakoē) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ὑπακοή (hupakoē) — numer Stronga G5218 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5218
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5218 — ὑπακοή (hupakoē)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego ὑπακοή (hupakoē) — numer Stronga G5218 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „posłuszeństwo”, „posłuszeństwa”, „posłuszeństwie”, „posłuszeństwu”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- obedience, compliance, submission
- obedience rendered to anyone's counsels, an obedience shown in observing the requirements of Christianity

### Definicja Stronga (ang.)

From G5219; attentive hearkening, that is, (by implication) compliance or submission: - obedience, (make) obedient, obey (-ing).

## Jak polska interlinia oddaje G5218

- „posłuszeństwo” — 5 wystąpień
- „posłuszeństwa” — 4 wystąpienia
- „posłuszeństwie” — 3 wystąpienia
- „posłuszeństwu” — 3 wystąpienia

## Gdzie występuje G5218

- [List do Rzymian 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — Przez którego wzięliśmy łaskę i urząd apostolski ku posłuszeństwu wiary między wszystkimi narody, dla imienia jego;
- [List do Rzymian 5:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/5) — Bo jako przez nieposłuszeństwo jednego człowieka wiele się ich stało grzesznymi; tak przez posłuszeństwo jednego człowieka wiele się ich stało sprawiedliwymi.
- [List do Rzymian 6:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/6) — Azaż nie wiecie, że komu się stawiacie za sługi ku posłuszeństwu, tegoście sługami, komuście posłuszni; bądź grzechowi ku śmierci, bądź posłuszeństwu ku sprawiedliwości?
- [List do Rzymian 15:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — Albowiem nie śmiałbym mówić tego, czego by nie sprawował Chrystus przez mię w przywodzeniu ku posłuszeństwu pogan, przez słowo i przez uczynek,
- [List do Rzymian 16:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Bo posłuszeństwo wasze wszystkich doszło. A przetoż raduję się z was; ale chcę, abyście byli mądrymi na dobre, a prostymi na złe.
- [List do Rzymian 16:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Lecz teraz objawionej i przez Pisma prorockie według postanowienia wiecznego Boga ku posłuszeństwu wiary między wszystkimi narody oznajmionej;
- [2 List do Koryntian 7:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/7) — A wnętrzności jego tem więcej skłonione są ku wam, gdy wspomina posłuszeństwo wszystkich was, i jakoście go bojaźnią i ze drżeniem przyjęli.
- [2 List do Koryntian 10:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — Burząc rady i wszelaką wysokość, wynoszącą się przeciwko znajomości Bożej, i podbijając wszelaką myśl pod posłuszeństwo Chrystusowe;
- [2 List do Koryntian 10:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/10) — I w pogotowiu mając pomstę na wszelakie nieposłuszeństwo, gdy się wypełni posłuszeństwo wasze.
- [List do Filemona 1:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/filemona/1) — Pewien będąc posłuszeństwa twego, pisałem ci, wiedząc, że i więcej, niż mówię uczynisz.
- [List do Hebrajczyków 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — A choć był Synem Bożym, wszakże z tego, co cierpiał, nauczył się posłuszeństwa.
- [1 List Piotra 1:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Wybranym według przejrzenia Boga Ojca przez poświęcenie Ducha, ku posłuszeństwu i pokropieniu krwi Jezusa Chrystusa. Łaska wam i pokój niech będzie rozmnożony.
- [1 List Piotra 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Jako synowie posłuszni, którzy się nie przypodobywacie przeszłym w nieumiejętności waszej pożądliwościom;
- [1 List Piotra 1:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Oczyszczając dusze wasze w posłuszeństwie prawdy przez Ducha Świętego ku nieobłudnej braterskiej miłości, z czystego serca jedni drugich miłujcie uprzejmie,

*Pokazano 14 z 15 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5218 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5219](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5219)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*