---
tytul: "G5212 ὑμέτερος (humeteros) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki wyraz ὑμέτερος (humeteros) — numer Stronga G5212 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wasze”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5212
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5212 — ὑμέτερος (humeteros)

Grecki wyraz ὑμέτερος (humeteros) — numer Stronga G5212 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wasze”, „waszym”, „wasza”, „waszą”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim):

- you, yours
- to be possessed by you
- to be allocated by you
- proceeding from you

### Definicja Stronga (ang.)

From G5210; yours, that is, pertaining to you: - your (own).

## Jak polska interlinia oddaje G5212

- „wasze” — 3 wystąpienia
- „waszym” — 2 wystąpienia
- „wasza” — 1 wystąpienie
- „waszą” — 1 wystąpienie
- „waszego” — 1 wystąpienie
- „waszej” — 1 wystąpienie
- „waszemu” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5212

- [Ewangelia Łukasza 6:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — A on podniósłszy oczy swoje na uczniów, mówił: Błogosławieni jesteście wy, ubodzy! bo wasze jest królestwo Boże.
- [Ewangelia Łukasza 16:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — A jeźliście w cudzem wiernymi nie byli, któż wam da, co waszego jest?
- [Ewangelia Jana 7:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — I rzekł im Jezus: Czas mój jeszcze nie przyszedł; ale czas wasz zawsze jest w pogotowiu.
- [Ewangelia Jana 8:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — W zakonie waszym napisane jest: Iż dwojga ludzi świadectwo prawdziwe jest.
- [Ewangelia Jana 15:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Wspomnijcie na słowo, którem ja wam powiedział: Nie jest sługa większy nad pana swego. Jeźlić mię prześladowali, i was prześladować będą; jeźli słowa moje zachowywali, i wasze zachowywać będą.
- [Dzieje Apostolskie 27:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — Dlatego proszę was, abyście pokarm przyjęli; bo to służy ku zachowaniu waszemu, gdyż żadnego z was włos z głowy nie spadnie.
- [List do Rzymian 11:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/11) — Tak i oni teraz stali się nieposłusznymi, aby dla miłosierdzia wam okazanego i oni miłosierdzia dostąpili.
- [1 List do Koryntian 15:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — Na każdy dzień umieram przez chwałę naszę, którą mam w Chrystusie Jezusie, Panu naszym.
- [2 List do Koryntian 8:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/8) — Nie mówię jako rozkazując, ale przez pilność innych, jako jest szczera miłość wasza, na jawią wystawiając.
- [List do Galacjan 6:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/6) — Albowiem i ci, którzy się obrzezują, nie zachowywują zakonu sami, ale chcą, abyście się wy obrzezali, żeby się z ciała waszego chlubili.

## Hasła pokrewne

- [G5210](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5210)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*