---
tytul: "G5128 τούτους (toutous) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki wyraz τούτους (toutous) — numer Stronga G5128 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „tych”, „te”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5128
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5128 — τούτους (toutous)

Grecki wyraz τούτους (toutous) — numer Stronga G5128 — występuje w Nowym Testamencie 27 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „tych”, „te”, „ci”, „tym”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim):

- these

### Definicja Stronga (ang.)

Accusative plural masculine of G3778; these (persons, as object of verb or preposition): - such, them, these, this.

## Jak polska interlinia oddaje G5128

- „tych” — 18 wystąpień
- „te” — 6 wystąpień
- „ci” — 2 wystąpienia
- „tym” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5128

- [Ewangelia Mateusza 7:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — Wszelkiego tedy, który słucha tych słów moich i czyni je, przypodobam mężowi mądremu, który zbudował dom swój na opoce;
- [Ewangelia Mateusza 7:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — A wszelki, który słucha tych słów moich, a nie czyni ich, przypodobany będzie mężowi głupiemu, który zbudował dom swój na piasku;
- [Ewangelia Mateusza 7:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/7) — I stało się, gdy dokończył Jezus tych słów, że się zdumiewał lud nad nauką jego.
- [Ewangelia Mateusza 10:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Tych dwunastu posłał Jezus, rozkazując im i mówiąc: Na drogę poganów nie zachodźcie, i do miasta Samarytańczyków nie wchodźcie;
- [Ewangelia Mateusza 19:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — I stało się, gdy dokończył Jezus tych mów, odszedł z Galilei, a przyszedł na granice Judzkie nad Jordan.
- [Ewangelia Mateusza 26:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — I stało się, gdy dokończył Jezus tych wszystkich mów, rzekł do uczniów swoich:
- [Ewangelia Marka 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/8) — Tedy mu odpowiedzieli uczniowie jego: Skądże te kto będzie mógł nasycić chlebem tu na puszczy?
- [Ewangelia Łukasza 9:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — I stało się po tych mowach, jakoby po ośmiu dniach, że wziąwszy z sobą Piotra i Jana i Jakóba, wstąpił na górę, aby się modlił.
- [Ewangelia Łukasza 9:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Składajcie wy do uszów waszych słowa te: albowiem Syn człowieczy ma być wydany w ręce ludzkie.
- [Ewangelia Łukasza 19:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/19) — I stało się, gdy się wrócił wziąwszy królestwo, że rozkazał do siebie zawołać sług onych, którym był dał pieniądze, aby się dowiedział, co który handlując zyskał.
- [Ewangelia Łukasza 20:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — Przyjdzie, a potraci one winiarze, a winnicę odda innym. Co oni usłyszawszy, rzekli: Nie daj tego Boże!
- [Ewangelia Jana 10:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — Tedy się stało znowu rozerwanie między Żydami dla tych słów.
- [Ewangelia Jana 18:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Odpowiedział Jezus: Powiedziałem wam, żem ja jest; jeźli tedy mię szukacie, dopuśćcież tym odejść;
- [Dzieje Apostolskie 2:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — Mężowie Izraelscy! słuchajcie słów tych Jezusa, onego Nazareńskiego, męża od Boga wsławionego u was mocami i cudami, i znamionami, które czynił Bóg przez niego w pośrodku was, jako i wy sami wiecie;
- [Dzieje Apostolskie 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Tedy usłyszawszy Ananijasz te słowa, padł nieżywy. I przyszedł strach wielki na wszystkich, którzy to słyszeli.
- [Dzieje Apostolskie 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — A gdy te słowa usłyszeli i najwyższy kapłan, i hetman kościelny, i przedniejsi kapłani wątpili o nich, co by to było.
- [Dzieje Apostolskie 10:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — Izali kto może zabronić wody, żeby ci nie byli pochrzczeni, którzy wzięli Ducha Świętego jako i my?
- [Dzieje Apostolskie 16:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/16) — I oznajmił stróż więzienia te słowa Pawłowi, iż hetmani posłali, abyście byli wypuszczeni: teraz tedy wyszedłszy, idźcie w pokoju.
- [Dzieje Apostolskie 19:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19) — Albowiemeście przywiedli tych mężów, którzy nie są ani świętokradcami, ani bluźniercami boginii waszej.
- [Dzieje Apostolskie 21:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/21) — Tych wziąwszy do siebie, oczyść się z nimi i uczyń nakład na nie, aby ogolili głowy; a poznają wszyscy, że to, co o tobie słyszeli, nic nie jest, ale że i ty sam chodzisz przestrzegając zakonu.
- [List do Rzymian 8:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8) — A które przenaznaczył, te też powołał; a które powołał, te też usprawiedliwił; a które usprawiedliwił, te też uwielbił.
- [1 List do Koryntian 6:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/6) — Przeto jeźlibyście mieli sądy o rzeczy doczesne, tych, którzy są najpodlejsi we zborze, na sąd wysadzajcie.
- [1 List do Koryntian 16:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/16) — A gdy przyjdę, którychkolwiek uchwalicie przez listy, tych poślę, aby odnieśli dobrodziejstwo wasze do Jeruzalemu.
- [2 List do Tymoteusza 3:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/3) — Którzy mają kształt pobożności, ale się skutku jej zaparli; i tych się chroń.
- [List do Hebrajczyków 2:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/2) — A iżby wyswobodził tych, którzy dla bojaźni śmierci po wszystek czas żywota podlegli byli niewoli.

*Pokazano 25 z 27 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5128 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G3778](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3778)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*