---
tytul: "G5125 τούτοις (toutois) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki wyraz τούτοις (toutois) — numer Stronga G5125 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „tych”, „te”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5125
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5125 — τούτοις (toutois)

Grecki wyraz τούτοις (toutois) — numer Stronga G5125 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „tych”, „te”, „tymi”, „tym”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim):

- these

### Definicja Stronga (ang.)

Dative, plural, masculine or neuter of G3778; to (for, in, with or by) these (persons or things): - such, them, there \[-in, -with\], these, this, those.

## Jak polska interlinia oddaje G5125

- „tych” — 6 wystąpień
- „te” — 5 wystąpień
- „tymi” — 4 wystąpienia
- „tym” — 2 wystąpienia
- „do) tych” — 1 wystąpienie
- „im” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5125

- [Ewangelia Łukasza 16:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — A nad to wszystko między nami i wami otchłań wielka jest utwierdzona, aby ci, którzy chcą stąd przyjść do was, nie mogli, ani owi stamtąd przyjść do nas.
- [Ewangelia Łukasza 24:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A myśmy się spodziewali, iż on miał odkupić Izraela; ale teraz temu wszystkiemu dziś jest trzeci dzień, jako się to stało.
- [Dzieje Apostolskie 4:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Mówiąc: Cóż uczynimy tym ludziom? Bo, że jawny cud przez nie jest uczyniony, to wszystkim mieszkającym w Jeruzalemie wiadomo jest, a nie możemy tego zaprzeć.
- [Dzieje Apostolskie 5:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — I rzekł do nich: Mężowie Izraelscy! miejcie się na baczeniu z strony tych ludzi, co byście mieli czynić.
- [List do Rzymian 8:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/8) — Ale w tem wszystkiem przezwyciężamy przez tego, który nas umiłował.
- [List do Rzymian 14:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/14) — Bo kto w tych rzeczach służy Chrystusowi, miły jest Bogu, a przyjemny ludziom.
- [List do Rzymian 15:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — Lecz teraz nie mam więcej miejsca w tych samych krainach, a mając chęć przyjść do was od wielu lat.
- [1 List do Koryntian 12:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/12) — A które mamy za najniepoczciwsze w ciele, tym większą poczciwość wyrządzamy, a niepoczciwe członki nasze obfitszą poczciwość mają.
- [List do Galacjan 5:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/5) — Zazdrości, mężobójstwa, pijaństwa, biesiady, i tym podobne rzeczy, o których przepowiadam wam, jakom i przedtem powiedział, iż którzy takowe rzeczy czynią, królestwa Bożego nie odziedziczą.
- [List do Kolosan 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/3) — A nad to wszystko (przyobleczcie) miłość, która jest związką doskonałości.
- [1 List do Tesaloniczan 4:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/4) — Przetoż pocieszajcie jedni drugich temi słowy.
- [1 List do Tymoteusza 4:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/4) — O tem rozmyślaj, tem się zabawiaj, aby postępek twój jawny był wszystkim.
- [1 List do Tymoteusza 6:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/6) — Ale mając żywność i odzienie, na tem przestawać mamy.
- [List do Hebrajczyków 9:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — A tak potrzeba było, aby kształty onych rzeczy, które są na niebie, temi rzeczami były oczyszczone, a same rzeczy niebieskie lepszemi ofiarami, niżeli te.
- [2 List Piotra 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/2) — Bo ponieważ oni uszli plugastw świata przez poznanie Pana i zbawiciela, Jezusa Chrystusa, a znowu się zaś niemi uwikławszy, zwyciężeni bywają; stały się ich ostateczne rzeczy gorsze niż pierwsze.
- [3 List Jana 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/3-jana/1) — Przeto jeźli przyjdę, przypomnę uczynki jego, które czyni, słowami złemi obmawiając nas, a nie mając dosyć na tem, i sam braci nie przyjmuje, i tym, co by przyjąć chcieli, zabrania i ze zboru ich wyłącza.
- [List Judy 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — Jako Sodoma i Gomorra, i okoliczne miasta, gdy tymże sposobem jako i one zwszeteczniały i udały się za cudzem ciałem, wystawione są na przykład, ognia wiecznego karanie ponosząc:
- [List Judy 1:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — A ci, czego nie znają, to bluźnią; a co z przyrodzenia znają, jako bezrozumne bydła w tem się psują,
- [List Judy 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — A prorokował też o nich siódmy od Adama Enoch, mówiąc: Oto Pan idzie z świętymi tysiącami swoimi,

## Hasła pokrewne

- [G3778](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3778)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*