---
tytul: "G5064 τέσσαρες τέσσαρα (tessares) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik τέσσαρες τέσσαρα (tessares) — numer Stronga G5064 — występuje w Nowym Testamencie 38 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5064
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5064 — τέσσαρες τέσσαρα (tessares)

Grecki przymiotnik τέσσαρες τέσσαρα (tessares) — numer Stronga G5064 — występuje w Nowym Testamencie 38 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „czterech”, „cztery”, „czterema”, „czterej”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- four

### Definicja Stronga (ang.)

Neuter and a plural number; four: - four.

## Jak polska interlinia oddaje G5064

- „czterech” — 17 wystąpień
- „cztery” — 14 wystąpień
- „czterema” — 3 wystąpienia
- „czterej” — 2 wystąpienia
- „czterem” — 2 wystąpienia

## Gdzie występuje G5064

- [Ewangelia Mateusza 24:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — I pośle Anioły swoje z trąbą głosu wielkiego, i zgromadzą wybrane jego od czterech wiatrów, od krajów niebios aż do krajów ich.
- [Ewangelia Marka 2:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — Tedy przyszli do niego niosący powietrzem ruszonego, którego czterej nieśli.
- [Ewangelia Marka 13:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — A tedy pośle Anioły swoje i zgromadzi wszystkie wybrane swoje od czterech wiatrów, od kończyn ziemi aż do kończyn nieba.
- [Ewangelia Jana 11:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — Przyszedłszy tedy Jezus, znalazł go już cztery dni w grobie leżącego.
- [Ewangelia Jana 19:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — A gdy żołnierze Jezusa ukrzyżowali, wzięli szaty jego i uczynili cztery części, każdemu żołnierzowi część, i suknią; a była ta suknia nie szyta, ale od wierzchu wszystka dziana.
- [Dzieje Apostolskie 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — I ujrzał niebo otworzone i zstępujące na się naczynie niejakie, jakoby prześcieradło wielkie, za cztery rogi uwiązane i spuszczone na ziemię;
- [Dzieje Apostolskie 11:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11) — Byłem w mieście Joppie, modląc się; i widziałem w zachwyceniu widzenie, naczynie niejakie zstępujące jako prześcieradło wielkie, za cztery rogi uwiązane, i spuszczone z nieba, i przyszło aż do mnie.
- [Dzieje Apostolskie 12:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/12) — Którego pojmawszy, podał do więzienia, poruczywszy go szesnastu żołnierzom, aby go strzegli, chcąc go po wielkanocy wywieść ludowi.
- [Dzieje Apostolskie 21:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/21) — A ten miał cztery córki panny, które prorokowały.
- [Dzieje Apostolskie 21:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/21) — A przetoż czyń to, coć mówimy; Mamy tu czterech mężów, którzy na sobie ślub mają;
- [Dzieje Apostolskie 27:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — A bojąc się, aby snać na miejsca ostre nie wpadli, zrzuciwszy cztery kotwice z steru, pragnęli, aby dzień był.
- [Objawienie Jana 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/4) — A około onej stolicy było stolic dwadzieścia i cztery; a na onych stolicach widziałem dwudziestu i czterech starców siedzących, obleczonych w szaty białe, a na głowach swoich mieli korony złote.
- [Objawienie Jana 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/4) — A przed oną stolicą było morze szklane, podobne kryształowi, a w pośrodku stolicy i około stolicy czworo zwierząt pełnych oczu z przodku i z tyłu.
- [Objawienie Jana 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/4) — A oto każde z osobna z onych czterech zwierząt miało sześć skrzydeł wokoło, a wewnątrz były pełne oczów, a odpoczynku nie mają we dnie i w nocy, mówiąc: Święty, święty, święty Pan, Bóg wszechmogący, który był i jest, i przyjść ma.
- [Objawienie Jana 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/4) — Upadli dwadzieścia cztery starcy przed obliczem siedzącego na stolicy i kłaniali się żyjącemu na wieki wieków, i rzucali korony swoje przed stolicą, mówiąc:
- [Objawienie Jana 5:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — I spojrzałem, a oto między stolicą i czterema onemi zwierzętami, i między onymi starcami Baranek stał jako zabity, mając siedm rogów i siedm oczy, które są siedm duchów Bożych, posłanych na wszystkę ziemię.
- [Objawienie Jana 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — A gdy wziął one księgi, zaraz ono czworo zwierząt i oni dwadzieścia i cztery starcy upadli przed Barankiem, mając każdy z nich cytry i czasze złote, pełne wonnych rzeczy, które są modlitwy świętych.
- [Objawienie Jana 5:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/5) — A czworo onych zwierząt rzekło: Amen. A oni dwadzieścia i cztery starcy upadli i kłaniali się żyjącemu na wieki wieków.
- [Objawienie Jana 6:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/6) — I widziałem, gdy otworzył Baranek jedną z onych pieczęci, i słyszałem jedno ze czterech zwierząt mówiące, jako głos gromu: Chodź, a patrzaj!
- [Objawienie Jana 6:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/6) — I słyszałem głos z pośrodku onych czworga zwierząt mówiący: Miarka pszenicy za grosz, a trzy miarki jęczmienia za grosz; a nie szkodź oliwie i winu.
- [Objawienie Jana 7:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/7) — Potemem widział czterech Aniołów, stojących na czterech węgłach ziemi, trzymających cztery wiatry ziemi, aby nie wiał wiatr na ziemię, ani na morze, ani na żadne drzewo.
- [Objawienie Jana 7:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/7) — I widziałem inszego Anioła występującego od wschodu słońca, mającego pieczęć Boga żywego, i zawołał głosem wielkim na onych czterech Aniołów, którym dano, aby szkodzili ziemi i morzu;
- [Objawienie Jana 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/7) — A wszyscy Aniołowie stali około stolicy i starców i czworga zwierząt, i upadli przed stolicą na oblicze swoje, i kłaniali się Bogu,
- [Objawienie Jana 9:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — Tedy zatrąbił Anioł szósty, a słyszałem głos jeden ze czterech rogów ołtarza złotego, który jest przed oblicznością Bożą,
- [Objawienie Jana 9:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — Mówiący szóstemu Aniołowi, który miał trąbę: Rozwiąż onych czterech Aniołów związanych u wielkiej rzeki Eufrates.
- [Objawienie Jana 9:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/9) — I rozwiązani są oni czterej Aniołowie, zgotowani na godzinę i na dzień, i na miesiąc, i na rok, aby pobili trzecią część ludzi.
- [Objawienie Jana 11:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/11) — Tedy oni dwadzieścia i cztery starcy, którzy przed oblicznością Bożą siedzą na stolicach swoich, upadli na oblicza swe i pokłonili się Bogu, mówiąc:
- [Objawienie Jana 14:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/14) — I widziałem, a oto Baranek stał na górze Syońskiej, a z nim sto czterdzieści i cztery tysiące, mających imię Ojca jego napisane na czołach swoich.
- [Objawienie Jana 14:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/14) — A śpiewali, jakoby nową pieśń, przed stolicą i przed onem czworgiem zwierząt, i przed starcami, a żaden się nie mógł onej pieśni nauczyć, oprócz onych stu czterdziestu i czterech tysięcy, którzy są z ziemi kupieni.
- [Objawienie Jana 15:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/15) — A jedno ze czworga zwierząt dało siedmiu Aniołom siedm czasz złotych, pełnych gniewu Boga żyjącego na wieki wieków.
- [Objawienie Jana 19:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — I upadli dwadzieścia i czterej starcy, i czworo zwierząt, a pokłonili się Bogu siedzącemu na stolicy, mówiąc: Amen, Halleluja!
- [Objawienie Jana 20:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/20) — I wynijdzie, aby zwodził narody, które są na czterech węgłach ziemi, Goga, i Magoga, aby je zgromadził do bitwy; których liczba jest jako piasek morski.
- [Objawienie Jana 21:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/21) — I zmierzył mur jego na sto czterdzieści cztery łokcie miary człowieczej, która jest miara Aniołowa.

*Pokazano 33 z 38 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5064 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*