---
tytul: "G5010 τάξις (taxis) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego τάξις (taxis) — numer Stronga G5010 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G5010
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G5010 — τάξις (taxis)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego τάξις (taxis) — numer Stronga G5010 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „porządku”, „porządek”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- an arranging, arrangement
- order
- a fixed succession observing a fixed time
- due or right order, orderly condition
- the post, rank, or position which one holds in civic or other affairs
- since this position generally depends on one's talents, experience, resources
- character, fashion, quality, style

### Definicja Stronga (ang.)

From G5021; regular arrangement, that is, (in time) fixed succession (of rank or character), official dignity: - order.

## Jak polska interlinia oddaje G5010

- „porządku” — 9 wystąpień
- „porządek” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G5010

- [Ewangelia Łukasza 1:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Stało się tedy, gdy odprawiał urząd kapłański w porządku przemiany swojej przed Bogiem.
- [1 List do Koryntian 14:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/14) — Wszystko się niech dzieje przystojnie i porządnie.
- [List do Kolosan 2:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/2) — Bo aczkolwiek nie jestem obecny ciałem, ale duchem jestem z wami, radując się i widząc porządek wasz i utwierdzenie wiary waszej w Chrystusa;
- [List do Hebrajczyków 5:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Jako i na inszem miejscu mówi: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego.
- [List do Hebrajczyków 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/5) — Nazwany będąc od Boga kapłanem najwyższym według porządku Melchisedekowego.
- [List do Hebrajczyków 6:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Gdzie przewodnik dla nas wszedł, Jezus, stawszy się według porządku Melchisedekowego najwyższym kapłanem na wieki.
- [List do Hebrajczyków 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — A przetoż byłali doskonałość przez kapłaństwo lewickie, (gdyż za niego wydany jest zakon ludowi), jakaż tego jeszcze była potrzeba, aby inszy kapłan według porządku Melchisedekowego powstał, a nie był według porządku Aaronowego mianowany?
- [List do Hebrajczyków 7:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Albowiem tak świadczy: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego.
- [List do Hebrajczyków 7:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/7) — Boć się oni bez przysięgi kapłanami stawali, a ten z przysięgą przez tego, który rzekł do niego: Przysiągł Pan, a nie będzie tego żałował: Tyś jest kapłanem na wieki według porządku Melchisedekowego,

*Pokazano 9 z 10 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G5010 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5021](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5021)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*