---
tytul: "G4889 σύνδουλος (sundoulos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego σύνδουλος (sundoulos) — numer Stronga G4889 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4889
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4889 — σύνδουλος (sundoulos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego σύνδουλος (sundoulos) — numer Stronga G4889 — występuje w Nowym Testamencie 10 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „współniewolnik”, „współniewolnicy”, „współniewolników”, „współniewolnika”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- a fellow servant, one who serves the same master with another
- the associate of a servant (or slave)
- one who with others serves (ministers to) a king
- a colleague of one who is Christ's servant in publishing the gospel
- one who with others acknowledges the same Lord, Jesus, and obeys his commands
- one who with others is subject to the same divine authority in the Messianic economy
- of angels as the fellow servants of Christians

### Definicja Stronga (ang.)

From G4862 and G1401; a co-slave, that is, servitor or ministrant of the same master (human or divine): - fellowservant.

## Jak polska interlinia oddaje G4889

- „współniewolnik” — 4 wystąpienia
- „współniewolnicy” — 2 wystąpienia
- „współniewolników” — 2 wystąpienia
- „współniewolnika” — 1 wystąpienie
- „współniewolnikiem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4889

- [Ewangelia Mateusza 18:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — A wyszedłszy on sługa, znalazł jednego z spółsług swoich, który mu był winien sto groszy; a porwawszy go, dusił go, mówiąc: Oddaj mi, coś winien.
- [Ewangelia Mateusza 18:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Przypadłszy tedy on spółsługa jego do nóg jego, prosił go, mówiąc: Miej cierpliwość nade mną, a oddam ci wszystko.
- [Ewangelia Mateusza 18:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Ujrzawszy tedy spółsłudzy jego, co się stało, zasmucili się bardzo, a szedłszy oznajmili panu swemu wszystko, co się stało.
- [Ewangelia Mateusza 18:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Azażeś się i ty nie miał zmiłować nad spółsługą twoim, jakom się i ja zmiłował nad tobą?
- [Ewangelia Mateusza 24:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — I począłby bić spółsługi, a jeść i pić z pijanicami:
- [List do Kolosan 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/1) — Jakoście się też nauczyli od Epafry, miłego spółsługi naszego, który jest wiernym sługą Chrystusowym dla was;
- [List do Kolosan 4:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/4) — O wszystkiem, co się ze mną dzieje oznajmi wam Tychykus, miły brat i wierny sługa, i spółsługa w Panu,
- [Objawienie Jana 6:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/6) — I dane są każdemu z nich szaty białe, i powiedziano im, aby odpoczywali jeszcze na mały czas, ażby się dopełnił poczet spółsług ich i braci ich, którzy mają być pobici, jako i oni.
- [Objawienie Jana 19:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — I upadłem do nóg jego, abym się mu pokłonił; ale mi rzekł: Patrz, abyś tego nie czynił; bom jest spółsługa twój i braci twoich, którzy mają świadectwo Jezusowe. Bogu się kłaniaj; albowiem świadectwo Jezusowe jest duch proroctwa.
- [Objawienie Jana 22:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/22) — Ale mi on rzekł: Patrz, abyś tego nie czynił; bom jest spółsługa twój i braci twoich proroków, i tych, co chowają słowa księgi tej; Bogu się kłaniaj.

## Hasła pokrewne

- [G4862](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4862)
- [G1401](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1401)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*