---
tytul: "G4851 συμφέρω (sumpherō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik συμφέρω (sumpherō) — numer Stronga G4851 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jest…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4851
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4851 — συμφέρω (sumpherō)

Grecki czasownik συμφέρω (sumpherō) — numer Stronga G4851 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jest korzystne”, „będącej korzyścią”, „będących korzyścią”, „jest korzystne (by”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to bear or bring together
- to bear together or at the same time
- to carry with others
- to collect or contribute in order to help
- to help, be profitable, be expedient

### Definicja Stronga (ang.)

From G4862 and G5342 (including its alternate); to bear together (contribute), that is, (literally) to collect, or (figuratively) to conduce ; especially (neuter participle as noun) advantage: - be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit (-able for).

## Jak polska interlinia oddaje G4851

- „jest korzystne” — 10 wystąpień
- „będącej korzyścią” — 3 wystąpienia
- „będących korzyścią” — 1 wystąpienie
- „jest korzystne (by” — 1 wystąpienie
- „która jest korzyścią” — 1 wystąpienie
- „zniósłszy” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4851

- [Ewangelia Mateusza 5:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Jeźli cię tedy oko twoje prawe gorszy, wyłup je, a zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
- [Ewangelia Mateusza 5:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — A jeźliż cię prawa ręka twoja gorszy, odetnij ją, i zarzuć od siebie; albowiem pożyteczniej jest tobie, aby zginął jeden z członków twoich, a wszystko ciało twoje nie było wrzucone do ognia piekielnego.
- [Ewangelia Mateusza 18:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Kto by zaś zgorszył jednego z tych małych, którzy we mię wierzą, pożyteczniej by mu było, aby zawieszony był kamień młyński na szyi jego, a utopiony był w głębokości morskiej.
- [Ewangelia Mateusza 19:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — Rzekli mu uczniowie jego: Jeźlić taka jest sprawa męża z żoną, tedy nie jest dobrze żenić się.
- [Ewangelia Jana 11:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — Ani myślicie, iż nam jest pożyteczno, żeby jeden człowiek umarł za lud, a żeby wszystek ten naród nie zginął.
- [Ewangelia Jana 16:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — Lecz ja wam prawdę mówię, wamci to pożyteczno, abym ja odszedł; bo jeźli ja nie odejdę, pocieszyciel on nie przyjdzie do was, a jeźli odejdę, poślę go do was.
- [Ewangelia Jana 18:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — A Kaifasz ten był, który Żydom radził, że pożyteczno jest, aby jeden człowiek umarł za lud.
- [Dzieje Apostolskie 19:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19) — I wiele z tych, którzy się naukami niepotrzebnemi parali, zniósłszy księgi, spalili je przed wszystkimi, a obrachowawszy cenę ich, znaleźli tego pięćdziesiąt tysięcy srebrników.
- [Dzieje Apostolskie 20:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — Jakom się nie schraniał niczego, co by było pożyteczne, abym wam nie oznajmił i nie uczył was jawnie i po domach.
- [1 List do Koryntian 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/6) — Wszystko mi wolno, ale nie wszystko pożyteczno; wszystko mi wolno, ale ja się nie dam zniewolić żadnej rzeczy.
- [1 List do Koryntian 7:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/7) — A toć mówię ku dobru waszemu; nie abym sidło na was wrzucił, ale abyście słusznie i przystojnie stali przy Panu bez rozerwania.
- [1 List do Koryntian 10:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/10) — Wszystko mi wolno, ale nie wszystko pożyteczne; wszystko mi wolno, ale nie wszystko buduje.
- [1 List do Koryntian 10:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/10) — Jako i ja we wszystkiem się wszystkim podobam, nie szukając w tem swego pożytku, ale wielu ich, aby byli zbawieni.
- [1 List do Koryntian 12:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/12) — A każdemu bywa dane objawienie Ducha ku pożytkowi.
- [2 List do Koryntian 8:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/8) — A w tem podaję wam zdanie swoje; albowiem to wam jest pożyteczno, którzy nie tylko czynić, ale i chcieć przedtemeście poczęli roku przeszłego.
- [2 List do Koryntian 12:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/12) — Wprawdzieć mi się chlubić nie jest pożyteczno: jednak przyjdę do widzenia i objawienia Pańskiego.
- [List do Hebrajczyków 12:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/12) — Albowiem oni na mało dni, jako się im zdało, nas karali; ale ten ku pożytkowi naszemu na to, abyśmy byli uczestnikami świętobliwości jego.

## Hasła pokrewne

- [G4862](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4862)
- [G5342](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5342)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*