---
tytul: "G4773 συγγενής (suggenēs) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik συγγενής (suggenēs) — numer Stronga G4773 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4773
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4773 — συγγενής (suggenēs)

Grecki przymiotnik συγγενής (suggenēs) — numer Stronga G4773 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „krewnych”, „krewni”, „krewna”, „krewnego”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- of the same kin, akin to, related by blood
- in a wider sense, of the same nation, a fellow countryman

### Definicja Stronga (ang.)

From G4862 and G1085; a relative (by blood); by extension a fellow countryman: - cousin, kin (-sfolk, -sman).

## Jak polska interlinia oddaje G4773

- „krewnych” — 7 wystąpień
- „krewni” — 2 wystąpienia
- „krewna” — 1 wystąpienie
- „krewnego” — 1 wystąpienie
- „krewny” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4773

- [Ewangelia Marka 6:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — Ale Jezus rzekł do nich: Nie jestci prorok beze czci, chyba w ojczyźnie swojej, a między pokrewnymi, i w domu swoim.
- [Ewangelia Łukasza 1:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A oto Elżbieta, pokrewna twoja, i ona poczęła syna w starości swojej, a ten miesiąc jest szósty onej, którą nazywano niepłodną.
- [Ewangelia Łukasza 1:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A usłyszawszy sąsiedzi i pokrewni jej, iż Pan z nią uczynił wielkie miłosierdzie swoje, radowali się pospołu z nią.
- [Ewangelia Łukasza 2:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/2) — Lecz mniemając, że jest w towarzystwie podróżnem, uszli dzień drogi, i szukali go między krewnymi i między znajomymi.
- [Ewangelia Łukasza 14:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/14) — Mówił też i onemu, który go był wezwał: Gdy sprawujesz obiad albo wieczerzę, nie wzywajże przyjaciół twoich, ani braci twoich, ani krewnych twoich, ani sąsiadów bogatych, żeby cię snać i oni zasię nie wezwali, a stałaby ci się nagroda.
- [Ewangelia Łukasza 21:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/21) — A będziecie też wydani od rodziców i od braci i od krewnych i od przyjaciół, i zabiją niektóre z was;
- [Ewangelia Jana 18:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Rzekł mu niektóry z sług kapłana najwyższego, powinowaty onego, któremu był Piotr uciął ucho: Izażem ja ciebie nie widział w ogrodzie z nimi?
- [Dzieje Apostolskie 10:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — A nazajutrz weszli do Cezaryi. A Kornelijusz czekał ich, wezwawszy powinowatych swoich i bliskich przyjaciół.
- [List do Rzymian 9:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — Albowiem żądałbym sam, abym się stał odłączonym od Chrystusa za braci moich, za pokrewnych moich według ciała.
- [List do Rzymian 16:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Pozdrówcie Andronika i Junijasza, krewnych moich i spółwięźni moich, którzy znacznymi są między Apostołami, którzy i przede mną byli w Chrystusie.
- [List do Rzymian 16:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Pozdrówcie Herodijona, pokrewnego mojego. Pozdrówcie tych, którzy są z domu Narcyssowego, tych, którzy są w Panu.
- [List do Rzymian 16:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Pozdrawiają was Tymoteusz, pomocnik mój, i Lucyjusz, i Jazon, i Sosypater, pokrewni moi.

## Hasła pokrewne

- [G4862](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4862)
- [G1085](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1085)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*