---
tytul: "G4741 στηρίζω (stērizō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik στηρίζω (stērizō) — numer Stronga G4741 — występuje w Nowym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4741
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4741 — στηρίζω (stērizō)

Grecki czasownik στηρίζω (stērizō) — numer Stronga G4741 — występuje w Nowym Testamencie 13 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „utwierdzić”, „oby utwierdził”, „utwierdź”, „jest utwierdzona”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to make stable, place firmly, set fast, fix
- to strengthen, make firm
- to render constant, confirm, one's mind

### Definicja Stronga (ang.)

From a presumed derivative of G2476 (like G4731); to set fast, that is, (literally) to turn resolutely in a certain direction, or (figuratively) to confirm: - fix, (e-) stablish, stedfastly set, strengthen.

## Jak polska interlinia oddaje G4741

- „utwierdzić” — 3 wystąpienia
- „oby utwierdził” — 2 wystąpienia
- „utwierdź” — 2 wystąpienia
- „jest utwierdzona” — 1 wystąpienie
- „którzy są utwierdzeni” — 1 wystąpienie
- „utwierdźcie” — 1 wystąpienie
- „utwierdzi” — 1 wystąpienie
- „utwierdził” — 1 wystąpienie
- „zostać utwierdzonymi” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4741

- [Ewangelia Łukasza 9:51](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — I stało się, gdy się wypełniły dni, aby był wzięty w górę, że się on na to udał, aby szedł do Jeruzalemu.
- [Ewangelia Łukasza 16:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — A nad to wszystko między nami i wami otchłań wielka jest utwierdzona, aby ci, którzy chcą stąd przyjść do was, nie mogli, ani owi stamtąd przyjść do nas.
- [Ewangelia Łukasza 22:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Alem ja prosił za tobą, aby nie ustała wiara twoja; a ty niekiedy nawróciwszy się, utwierdzaj braci twoich.
- [List do Rzymian 1:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — Albowiem pragnę was widzieć, abym wam mógł udzielić jakiego daru duchownego ku utwierdzeniu waszemu;
- [List do Rzymian 16:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — A temu, który was może utwierdzić według Ewangielii mojej i opowiadania Jezusa Chrystusa, według objawienia tajemnicy od czasów wiecznych zamilczanej,
- [1 List do Tesaloniczan 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/3) — I posłaliśmy Tymoteusza, brata naszego i sługę Bożego, i pomocnika naszego w Ewangielii Chrystusowej, aby was utwierdził i napominał z strony wiary waszej.
- [1 List do Tesaloniczan 3:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/3) — Aby utwierdzone były serca wasze nienaganione w świętobliwości przed Bogiem i Ojcem naszym, na przyjście Pana naszego, Jezusa Chrystusa, ze wszystkimi świętymi jego.
- [2 List do Tesaloniczan 2:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/2) — Niech cieszy serca wasze i utwierdza was w każdej mowie i w uczynku dobrym.
- [2 List do Tesaloniczan 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/3) — Aleć wierny jest Pan, który was utwierdzi i strzec będzie od złego.
- [List Jakuba 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/5) — Bądźcież i wy cierpliwymi, a utwierdzajcie serca wasze; albowiem się przybliża przyjście Pańskie.
- [1 List Piotra 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/5) — A Bóg wszelkiej łaski, który nas powołał do wiecznej chwały swojej w Chrystusie Jezusie, gdy maluczko ucierpicie, ten niech was doskonałymi uczyni, utwierdzi, umocni i ugruntuje;
- [2 List Piotra 1:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/1) — Przetoż nie zaniedbam was zawsze upominać o tych rzeczach, chociażeście umiejętni i utwierdzeni w teraźniejszej prawdzie.
- [Objawienie Jana 3:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/3) — Bądź czujny, a utwierdzaj innych, którzy umrzeć mają; albowiem nie znalazłem uczynków twoich zupełnych przed Bogiem .

## Hasła pokrewne

- [G2476](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2476)
- [G4731](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4731)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*