---
tytul: "G4680 σοφός (sophos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik σοφός (sophos) — numer Stronga G4680 — występuje w Nowym Testamencie 22 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „mądry”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4680
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4680 — σοφός (sophos)

Grecki przymiotnik σοφός (sophos) — numer Stronga G4680 — występuje w Nowym Testamencie 22 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „mądry”, „mądrych”, „mądremu”, „mądrzy”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- wise
- skilled, expert: of artificers
- wise, skilled in letters, cultivated, learned
- of the Greek philosophers and orators
- of Jewish theologians
- of Christian teachers
- forming the best plans and using the best means for their execution

### Definicja Stronga (ang.)

Akin to σαφής saphēs (clear); wise (in a most general application): - wise. Compare G5429.

## Jak polska interlinia oddaje G4680

- „mądry” — 6 wystąpień
- „mądrych” — 5 wystąpień
- „mądremu” — 3 wystąpienia
- „mądrzy” — 3 wystąpienia
- „mądrymi” — 2 wystąpienia
- „mądrym” — 1 wystąpienie
- „mądrzejsze” — 1 wystąpienie
- „mędrców” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4680

- [Ewangelia Mateusza 11:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — W on czas odpowiadając Jezus, rzekł: Wysławiam cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi! żeś te rzeczy zakrył przed mądrymi i roztropnymi, a objawiłeś je niemowlątkom.
- [Ewangelia Mateusza 23:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Przetoż oto ja posyłam do was proroki, i mędrce, i nauczone w Piśmie, a z nich niektóre zabijecie i ukrzyżujecie, a niektóre z nich ubiczujecie w bóżnicach waszych, i będziecie je prześladować od miasta do miasta;
- [Ewangelia Łukasza 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — Onejże godziny rozradował się Jezus w duchu, i rzekł: Wysławiam cię, Ojcze, Panie nieba i ziemi! żeś te rzeczy zakrył przed mądrymi i roztropnymi, a objawiłeś je niemowlątkom; zaprawdę, Ojcze! że się tak upodobało tobie.
- [List do Rzymian 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — I Grekom, i grubym narodom, i mądrym, i głupim jestem dłużnikiem,
- [List do Rzymian 1:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — Mieniąc się być mądrymi, zgłupieli;
- [List do Rzymian 16:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Bo posłuszeństwo wasze wszystkich doszło. A przetoż raduję się z was; ale chcę, abyście byli mądrymi na dobre, a prostymi na złe.
- [List do Rzymian 16:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Temu, samemu mądremu Bogu niech będzie chwała przez Jezusa Chrystusa na wieki. Amen.
- [1 List do Koryntian 1:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Bo napisano: Wniwecz obrócę mądrość mądrych, a rozum rozumnych odrzucę.
- [1 List do Koryntian 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Gdzież jest mądry? Gdzież jest uczony w Piśmie? Gdzież badacz wieku tego? Izali w głupstwo nie obrócił Bóg mądrości świata tego?
- [1 List do Koryntian 1:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Albowiem głupstwo Boże jest mędrsze niż ludzie; a mdłość Boża jest mocniejsza niż ludzie.
- [1 List do Koryntian 1:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Widzicie zaiste powołanie wasze, bracia! iż niewiele mądrych według ciała, niewiele możnych, niewiele zacnego rodu;
- [1 List do Koryntian 1:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Ale co głupiego jest u świata tego, to wybrał Bóg, aby zawstydził mądrych, a co mdłego u świata, wybrał Bóg, aby zawstydził mocnych.
- [1 List do Koryntian 3:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — Według łaski Bożej, która mi jest dana, jako mądry budownik założyłem grunt, a drugi na nim buduje: wszakże każdy niechaj baczy, jako na nim buduje.
- [1 List do Koryntian 3:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — Niechajże nikt samego siebie nie zwodzi; jeźli się kto sobie zda być mądrym między wami na tym świecie, niech się stanie głupim, aby się stał mądrym.
- [1 List do Koryntian 3:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — Albowiem mądrość tego świata głupstwem jest u Boga; bo napisano: Który chwyta mądrych w chytrości ich;
- [1 List do Koryntian 3:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — I zasię: Pan zna myśli mądrych, iż są marnością.
- [1 List do Koryntian 6:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/6) — Ku zawstydzeniu waszemu to mówię. Nie maszże między wami mądrego i jednego, który by mógł rozsądzić między braćmi swoimi?
- [List do Efezjan 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/5) — Patrzajcie tedy, jakobyście ostrożnie chodzili, nie jako niemądrzy, ale jako mądrzy.
- [1 List do Tymoteusza 1:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1) — Przetoż królowi wieków nieśmiertelnemu, niewidzialnemu samemu mądremu Bogu, niech będzie cześć i chwała na wieki wieków. Amen.
- [List Jakuba 3:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/3) — Jeźli kto jest mądry i umiejętny między wami? niech pokaże dobrem obcowaniem uczynki swoje w mądrej cichości.
- [List Judy 1:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — Samemu mądremu Bogu, Zbawicielowi naszemu, niech będzie chwała i wielmożność, moc i zwierzchność, i teraz i po wszystkie wieki. Amen.

*Pokazano 21 z 22 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4680 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G5429](https://literaturabiblijna.pl/strong/G5429)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
