---
tytul: "G4632 σκεῦος (skeuos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego σκεῦος (skeuos) — numer Stronga G4632 — występuje w Nowym Testamencie 23 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4632
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4632 — σκεῦος (skeuos)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego σκεῦος (skeuos) — numer Stronga G4632 — występuje w Nowym Testamencie 23 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „naczynie”, „naczynia”, „rzeczy”, „naczyniach”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- a vessel
- an implement
- in the plural
- household utensils, domestic gear
- the tackle and armament of vessels, used specifically of sails and ropes
- metaphorically
- a man of quality, a chosen instrument
- in a bad sense, an assistant in accomplishing an evil deed

### Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain affinity; a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively \[specifically a wife as contributing to the usefulness of the husband\]): - goods, sail, stuff, vessel.

## Jak polska interlinia oddaje G4632

- „naczynie” — 9 wystąpień
- „naczynia” — 6 wystąpień
- „rzeczy” — 3 wystąpienia
- „naczyniach” — 2 wystąpienia
- „naczyniem” — 1 wystąpienie
- „naczyniu” — 1 wystąpienie
- „rzecz” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4632

- [Ewangelia Mateusza 12:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Albo jakoż może kto wnijść do domu mocarza, i sprzęt jego rozchwycić, jeźliby pierwej nie związał mocarza onego? toż dopiero dom jego rozchwyci.
- [Ewangelia Marka 3:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Nikt nie może sprzętu mocarzowego, wszedłszy do domu jego, rozchwycić, jeźliby pierwej mocarza onego nie związał; a potem dom jego splądruje.
- [Ewangelia Marka 11:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — A nie dopuścił, żeby kto miał nieść naczynie przez kościół.
- [Ewangelia Łukasza 8:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A żaden zapaliwszy świecę, nie nakrywa jej naczyniem, ani jej kładzie pod łoże, ale ją stawia na świeczniku, aby ci, którzy wchodzą, widzieli światło.
- [Ewangelia Łukasza 17:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/17) — Onegoż dnia, byłliby kto na dachu, a naczynia jego w domu, niech nie zstępuje, aby je pobrał; a kto na roli, niech się także nie wraca do tego, co jest pozad.
- [Ewangelia Jana 19:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — A było tam naczynie postawione octu pełne; tedy oni napełniwszy gąbkę octem, a obłożywszy (ją) hizopem podali do ust jego.
- [Dzieje Apostolskie 9:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — I rzekł do niego Pan: Idźże, albowiem mi ten jest naczyniem wybranem, aby nosił imię moje przed pogany i królmi, i przed syny Izraelskimi.
- [Dzieje Apostolskie 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — I ujrzał niebo otworzone i zstępujące na się naczynie niejakie, jakoby prześcieradło wielkie, za cztery rogi uwiązane i spuszczone na ziemię;
- [Dzieje Apostolskie 10:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — A to się stało po trzykroć. I wzięte jest zasię ono naczynie do nieba.
- [Dzieje Apostolskie 11:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11) — Byłem w mieście Joppie, modląc się; i widziałem w zachwyceniu widzenie, naczynie niejakie zstępujące jako prześcieradło wielkie, za cztery rogi uwiązane, i spuszczone z nieba, i przyszło aż do mnie.
- [Dzieje Apostolskie 27:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — Który wciągnąwszy, ratunku używali, podpasawszy okręt, a bojąc się, żeby nie wpadł na hak, spuściwszy żagle, tak płynęli.
- [List do Rzymian 9:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — Izali nie ma mocy garncarz nad gliną, żeby z tejże gliny uczynił jedno naczynie ku uczciwości, a drugie ku zelżywości?
- [List do Rzymian 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — A jeźliż Bóg chcąc okazać gniew i znajomą uczynić możność swoję, znosił w wielkiej cierpliwości naczynia gniewu na zginienie zgotowane,
- [List do Rzymian 9:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/9) — A iżby znajome uczynił bogactwo chwały swojej nad naczyniem miłosierdzia, które zgotował ku chwale;
- [2 List do Koryntian 4:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — A mamy ten skarb w naczyniu glinianem, aby dostojność tej mocy była z Boga, a nie z nas.
- [1 List do Tesaloniczan 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/4) — A żeby umiał każdy z was naczyniem swojem władać w świętobliwości i w uczciwości,
- [2 List do Tymoteusza 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/2) — A w wielkim domu nie tylko są naczynia złote i srebrne, ale też drewniane i gliniane, a niektóre ku uczciwości, drugie zasię ku zelżywości.
- [2 List do Tymoteusza 2:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/2) — Jeźliby tedy kto samego siebie oczyścił od tych rzeczy, będzie naczyniem ku uczciwości, poświęconem i użytecznem Panu, do wszelkiej dobrej sprawy zgotowanem.
- [List do Hebrajczyków 9:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — Do tego i przybytek, i wszystko naczynie do służby Bożej należące krwią także pokropił.
- [1 List Piotra 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/3) — Także i wy, mężowie! mieszkajcie z niemi umiejętnie, a jako mdlejszemu naczyniu niewieściemu oddawajcie uczciwość, jako też spółdziedziczkom łaski żywota, aby się modlitwy wasze nie przerywały.
- [Objawienie Jana 2:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — I będzie ich rządził laską żelazną; jako statki garncarskie skruszeni będą, jakom i ja wziął od Ojca mego.
- [Objawienie Jana 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Towaru złota i srebra, i kamienia drogiego, i pereł, i lnu cienkiego, i purpury, i jedwabiu, i szarłatu, i wszelkiego drzewa tyinowego, i wszelkiego naczynia słoniowego, i wszelkiego naczynia z drzewa najkosztowniejszego, i z miedzi, i z żelaza, i z marmuru,

*Pokazano 22 z 23 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4632 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*