---
tytul: "G4567 Σατανᾶς (Satanas) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego Σατανᾶς (Satanas) — numer Stronga G4567 — występuje w Nowym Testamencie 36 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4567
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4567 — Σατανᾶς (Satanas)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego Σατανᾶς (Satanas) — numer Stronga G4567 — występuje w Nowym Testamencie 36 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „szatan”, „szatana”, „szatanie”, „szatanowi”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- adversary (one who opposes another in purpose or act), the name given to
- the prince of evil spirits, the inveterate adversary of God and Christ
- he incites apostasy from God and to sin
- circumventing men by his wiles
- the worshippers of idols are said to be under his control
- by his demons he is able to take possession of men and inflict them with diseases
- by God's assistance he is overcome
- on Christ's return from heaven he will be bound with chains for a thousand years, but when the thousand years are finished he will walk the earth in yet greater power, but shortly after will be given over to eternal punishment
- a Satan-like man

### Definicja Stronga (ang.)

Of Chaldee origin corresponding to G4566 (with the definite article affixed); the accuser, that is, the devil: - Satan.

## Jak polska interlinia oddaje G4567

- „szatan” — 17 wystąpień
- „szatana” — 11 wystąpień
- „szatanie” — 4 wystąpienia
- „szatanowi” — 2 wystąpienia
- „szatanem” — 1 wystąpienie
- „szatańskich” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4567

- [Ewangelia Mateusza 4:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — Tedy mu rzekł Jezus: Pójdź precz, szatanie! albowiem napisano: Panu Bogu twemu kłaniać się będziesz, i jemu samemu służyć będziesz.
- [Ewangelia Mateusza 12:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — A jeźliż szatan szatana wygania, sam przeciwko sobie rozdzielony jest; jakoż się tedy ostoi królestwo jego?
- [Ewangelia Mateusza 16:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/16) — A on obróciwszy się, rzekł Piotrowi: Idź ode mnie, szatanie! jesteś mi zgorszeniem; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.
- [Ewangelia Marka 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I był tam na puszczy przez czterdzieści dni, będąc kuszony od szatana, a był z zwierzęty, a Aniołowie służyli mu.
- [Ewangelia Marka 3:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — I wezwawszy ich, mówił do nich w podobieństwach: Jakoż może szatan szatana wyganiać?
- [Ewangelia Marka 3:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Takci, jeźli szatan powstał sam przeciwko sobie i jest rozdzielony, nie może się ostać, ale koniec bierze.
- [Ewangelia Marka 4:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — A którzy podle drogi, ci są, którym się rozsiewa słowo; ale gdy usłyszeli, zaraz przychodzi szatan, a wybiera słowo wsiane w serca ich.
- [Ewangelia Marka 8:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/8) — Ale on obróciwszy się, a wejrzawszy na ucznie swoje, zgromił Piotra, mówiąc: Idź ode mnie, szatanie; albowiem nie pojmujesz tego, co jest Bożego, ale co jest ludzkiego.
- [Ewangelia Łukasza 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — A odpowiadając Jezus rzekł mu: Pójdź precz ode mnie, szatanie! albowiem napisano: Panu, Bogu twemu, kłaniać się będziesz, i jemu samemu służyć będziesz.
- [Ewangelia Łukasza 10:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — Tedy im rzekł: Widziałem szatana, jako błyskawicę z nieba spadającego.
- [Ewangelia Łukasza 11:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — A jeźliżeć i szatan rozdzielony jest przeciwko sobie, jakoż się ostoi królestwo jego? albowiem powiadacie, iż ja przez Beelzebuba wyganiam dyjabły.
- [Ewangelia Łukasza 13:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — A ta córka Abrahamowa, którą był związał szatan oto już ośmnaście lat, zaż nie miała być rozwiązana od tej związki w dzień sabatu?
- [Ewangelia Łukasza 22:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — I wstąpił szatan w Judasza, którego zwano Iszkaryjotem, który był z liczby dwunastu.
- [Ewangelia Łukasza 22:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — I rzekł Pan: Szymonie, Szymonie! oto szatan wyprosił was, aby was odwiewał jako pszenicę,
- [Ewangelia Jana 13:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/13) — A zaraz po onej sztuczce chleba wstąpił weń szatan. Tedy mu rzekł Jezus: Co czynisz, czyń rychło.
- [Dzieje Apostolskie 5:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — I rzekł Piotr: Ananijaszu! przeczże szatan napełnił serce twoje, abyś kłamał Duchowi Świętemu i ujął z pieniędzy za rolę?
- [Dzieje Apostolskie 26:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — Ku otworzeniu oczu ich, aby się nawrócili z ciemności do światłości, a z mocy szatańskiej do Boga, aby tak wzięli odpuszczenie grzechów i dział między poświęconymi przez wiarę, która jest w mię.
- [List do Rzymian 16:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — A Bóg pokoju zetrze szatana pod nogi wasze w rychle. Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa niech będzie z wami. Amen.
- [1 List do Koryntian 5:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/5) — Oddać szatanowi na zatracenie ciała, żeby duch był zachowany w on dzień Pana Jezusa.
- [1 List do Koryntian 7:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/7) — Nie oszukiwajcie jeden drugiego; chybaby z spólnego zezwolenia do czasu, abyście się uwolnili do postu i do modlitwy; a zasię wespół się schodźcie, aby was szatan nie kusił dla waszej niepowściągliwości.
- [2 List do Koryntian 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/2) — Albowiem zamysły jego nie są nam tajne.
- [2 List do Koryntian 11:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — A nie dziw: bo i szatan sam przemienia się w Anioła światłości.
- [1 List do Tesaloniczan 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/2) — Dlategośmy chcieli przyjść do was (zwłaszcza ja Paweł) i raz, i drugi; ale nam przekaził szatan.
- [2 List do Tesaloniczan 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/2) — Którego niezbożnika przyjście jest podług skutku szatańskiego, ze wszelką mocą i znakami, i cudami kłamliwemi,
- [1 List do Tymoteusza 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/1) — Z których jest Hymeneusz i Aleksander, którychem oddał szatanowi, aby pokarani będąc, nauczyli się nie bluźnić.
- [1 List do Tymoteusza 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Albowiem się już niektóre obróciły za szatanem.
- [Objawienie Jana 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — Znam uczynki twoje i ucisk, i ubóstwo, (aleś bogaty), i bluźnierstwo tych, którzy się powiadają być Żydami, a nie są, ale są bóżnicą szatańską.
- [Objawienie Jana 2:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — Znam uczynki twoje i gdzie mieszkasz, to jest, gdzie jest stolica szatańska, a iż trzymasz imię moje i nie zaprzałeś się wiary mojej, i w one dni, w które Antypas, świadek mój wierny, zabity jest u was, gdzie szatan mieszka.
- [Objawienie Jana 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — A wam mówię i drugim, którzyście w Tyjatyrzech, którzykolwiek nie mają tej nauki i którzy nie poznali głębokości szatańskich, jako mówią: Nie włożę na was innego brzemienia.
- [Objawienie Jana 3:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/3) — Otoć dam niektórych z bóżnicy szatańskiej, którzy się powiadają być Żydami, a nie są, ale kłamią. Oto sprawię, że przyjdą i będą się kłaniali przed nogami twemi, i poznają, żem ja cię umiłował.
- [Objawienie Jana 12:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/12) — I zrzucony jest smok wielki, wąż on starodawny, którego zowią dyjabłem i szatanem, który zwodzi wszystek okrąg świata; zrzucony jest na ziemię i aniołowie jego z nim są zrzuceni.
- [Objawienie Jana 20:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/20) — I uchwycił smoka, węża onego starego, który jest dyjabeł i szatan, i związał go na tysiąc lat;
- [Objawienie Jana 20:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/20) — A gdy się skończy tysiąc lat, będzie rozwiązany szatan z ciemnicy swojej,

*Pokazano 33 z 36 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4567 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G4566](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4566)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*