---
tytul: "G4453 πωλέω (pōleō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik πωλέω (pōleō) — numer Stronga G4453 — występuje w Nowym Testamencie 22 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4453
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4453 — πωλέω (pōleō)

Grecki czasownik πωλέω (pōleō) — numer Stronga G4453 — występuje w Nowym Testamencie 22 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „sprzedających”, „sprzedaj”, „jest sprzedawane”, „jest sprzedawane (są sprzedawane”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to barter, to sell
- sellers

### Definicja Stronga (ang.)

Probably ultimately from πέλομαι pelomai (to be busy, to trade); to barter (as a pedlar), that is, to sell: - sell, whatever is sold.

## Jak polska interlinia oddaje G4453

- „sprzedających” — 7 wystąpień
- „sprzedaj” — 3 wystąpienia
- „jest sprzedawane” — 1 wystąpienie
- „jest sprzedawane (są sprzedawane” — 1 wystąpienie
- „które jest sprzedawane” — 1 wystąpienie
- „niech sprzeda” — 1 wystąpienie
- „sprzedać” — 1 wystąpienie
- „sprzedając” — 1 wystąpienie
- „sprzedającym” — 1 wystąpienie
- „Sprzedajcie” — 1 wystąpienie
- „sprzedaje” — 1 wystąpienie
- „sprzedał” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4453

- [Ewangelia Mateusza 10:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Izali dwóch wróbelków za pieniążek nie sprzedają, a wżdy jeden z nich nie upadnie na ziemię oprócz woli Ojca waszego.
- [Ewangelia Mateusza 13:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13) — Zasię podobne jest królestwo niebieskie skarbowi skrytemu w roli, który znalazłszy człowiek skrył, i od radości, którą miał z niego, odchodzi, i wszystko, co ma, sprzedaje, i kupuje onę rolę.
- [Ewangelia Mateusza 19:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — Rzekł mu Jezus: Jeźli chcesz być doskonałym, idź, sprzedaj majętności twoje, i rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie, a przyszedłszy, naśladuj mię.
- [Ewangelia Mateusza 21:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — Tedy wszedł Jezus do kościoła Bożego, i wygnał wszystkie sprzedawające i kupujące w kościele, a stoły tych, co pieniędzmi handlowali, i stołki sprzedawających gołębie poprzewracał,
- [Ewangelia Mateusza 25:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/25) — I odpowiedziały one mądre, mówiąc: Nie damy, by snać nam i wam nie dostało; idźcie raczej do sprzedawających, a kupcie sobie.
- [Ewangelia Marka 10:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/10) — A Jezus spojrzawszy nań, rozmiłował się go, i rzekł mu: Jednego ci nie dostaje; idź, sprzedaj co masz, a rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie, a przyjdź, naśladuj mię, wziąwszy krzyż.
- [Ewangelia Marka 11:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — I przyszli do Jeruzalemu; a wszedłszy Jezus do kościoła, począł wyganiać sprzedawające i kupujące w kościele, i poprzewracał stoły tych, co pieniędzmi handlowali, i stołki tych, co sprzedawali gołębie;
- [Ewangelia Łukasza 12:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Izali pięciu wróblików nie sprzedają za dwa pieniążki? Wszakże jeden z nich nie jest w zapamiętaniu przed obliczem Bożem.
- [Ewangelia Łukasza 12:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Sprzedawajcie majętności wasze, a dawajcie jałmużnę; gotujcie sobie mieszki, które nie wiotszeją, skarb, którego nie ubywa w niebiesiech, gdzie złodziej przystępu nie ma, ani mól psuje.
- [Ewangelia Łukasza 17:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/17) — Także też jako się działo za dni Lotowych, jedli, pili, kupowali, sprzedawali, szczepili, budowali.
- [Ewangelia Łukasza 18:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — Co usłyszawszy Jezus, rzekł mu: Jednego ci jeszcze nie dostaje; wszystko, co masz, sprzedaj, a rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie; a przyszedłszy naśladuj mię.
- [Ewangelia Łukasza 19:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/19) — A wszedłszy do kościoła, począł wyganiać te, którzy w nim sprzedawali i kupowali.
- [Ewangelia Łukasza 22:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Tedy im rzekł: Ale teraz kto ma mieszek, niech go weźmie, także i taistrę; a kto nie ma miecza, niech sprzeda suknię swoję, a kupi miecz.
- [Ewangelia Jana 2:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — I znalazł w kościele siedzące te, co sprzedawali woły i owce i gołębie, i te, co pieniędzmi handlowali.
- [Ewangelia Jana 2:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — A tym, co gołębie sprzedawali, rzekł: Wynieście to stąd, a nie czyńcie domu Ojca mego domem kupieckim.
- [Dzieje Apostolskie 4:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Bo żadnego nie było między nimi niedostatecznego; gdyż którzykolwiek mieli role albo domy, sprzedawając przynosili pieniądze za to, co posprzedawali,
- [Dzieje Apostolskie 4:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Mając rolę, sprzedawszy ją, przyniósł pieniądze i położył je u nóg apostolskich.
- [Dzieje Apostolskie 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — A mąż niektóry imieniem Ananijasz, z Safirą, żoną swoją, sprzedał majętność,
- [1 List do Koryntian 10:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/10) — Cokolwiek w jatkach sprzedawają, jedzcie, nic nie pytając dla sumienia.
- [Objawienie Jana 13:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/13) — A żeby żaden nie mógł kupować ani sprzedawać, tylko ten, który ma piętno albo imię bestyi albo liczbę imienia jej.

*Pokazano 20 z 22 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4453 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*