---
tytul: "G430 ἀνέχομαι (anechomai) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ἀνέχομαι (anechomai) — numer Stronga G430 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G430
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G430 — ἀνέχομαι (anechomai)

Grecki czasownik ἀνέχομαι (anechomai) — numer Stronga G430 — występuje w Nowym Testamencie 15 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „znosicie”, „będę znosił”, „znosiliście”, „znosząc”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to hold up
- to hold one's self erect and firm
- to sustain, to bear, to endure

### Definicja Stronga (ang.)

Middle voice from G303 and G2192; to hold oneself up against, that is, (figuratively) put up with: - bear with endure, forbear, suffer.

## Jak polska interlinia oddaje G430

- „znosicie” — 4 wystąpienia
- „będę znosił” — 3 wystąpienia
- „znosiliście” — 2 wystąpienia
- „znosząc” — 2 wystąpienia
- „zniosą” — 1 wystąpienie
- „znoście” — 1 wystąpienie
- „znosiłem” — 1 wystąpienie
- „znosimy” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G430

- [Ewangelia Mateusza 17:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17) — A odpowiadając Jezus, rzekł: O rodzaju niewierny i przewrotny! Dokądże będę z wami? Dokądże was będę cierpiał? przywiedźcie mi go sam.
- [Ewangelia Marka 9:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — Lecz on odpowiadając mu, rzekł: O rodzaju niewierny! dokądże z wami będę? i dokądże was cierpieć będę? przywiedźcie go do mnie.
- [Ewangelia Łukasza 9:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Tedy Jezus odpowiadając rzekł: O rodzaju niewierny i przewrotny! dokądże z wami będę, i dokądże was cierpieć będę? Przywiedź tu syna twego.
- [Dzieje Apostolskie 18:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/18) — A gdy Paweł miał usta otworzyć, rzekł Galijo do Żydów: O Żydowie! gdyby się wam było jakie bezprawie stało, albo jaka krzywda, słusznie bym was znosił;
- [1 List do Koryntian 4:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/4) — I pracujemy, robiąc własnemi rękami; gdy nas hańbią, dobrorzeczemy, gdy nas prześladują, znosimy;
- [2 List do Koryntian 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Obyście chcieli na chwilę znosić głupstwo moje! ale i znaszajcie mię.
- [2 List do Koryntian 11:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Bo gdyby kto przyszedł, co by inszego Jezusa opowiadał, któregośmy nie opowiadali; albo gdybyście innego ducha wzięli, któregoście nie wzięli, albo inszą Ewangieliję, którejście nie przyjęli, dobrze byście go znosili.
- [2 List do Koryntian 11:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Bo radzi znosicie głupich, będąc sami mądrymi.
- [2 List do Koryntian 11:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Bo znosicie, choć was kto zniewala, choć kto pożera, choć kto bierze, choć się kto wynosi, choć was kto policzkuje.
- [List do Efezjan 4:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/efezjan/4) — Ze wszelaką pokorą i cichością, i z nieskwapliwością, znosząc jedni drugich w miłości,
- [List do Kolosan 3:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/3) — Znaszając jedni drugich i odpuszczając sobie wzajemnie, jeźli ma kto przeciw komu skargę: jako i Chrystus odpuścił wam, tak i wy.
- [2 List do Tesaloniczan 1:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/1) — Tak iż i my sami chlubimy się z was we zborach Bożych z waszej cierpliwości i wiary we wszystkich prześladowaniach waszych i w uciskach, które ponosicie.
- [2 List do Tymoteusza 4:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/4) — Albowiem przyjdzie czas, gdy zdrowej nauki nie ścierpią, ale według swoich pożądliwości zgromadzą sobie sami nauczycieli, mając świerzbiące uszy,
- [List do Hebrajczyków 13:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/13) — A proszę was, bracia! znoście cierpliwie słowo napominania tego; bomci do was krótko pisał.

*Pokazano 14 z 15 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G430 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G303](https://literaturabiblijna.pl/strong/G303)
- [G2192](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2192)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*