---
tytul: "G4245 πρεσβύτερος (presbuteros) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przymiotnik πρεσβύτερος (presbuteros) — numer Stronga G4245 — występuje w Nowym Testamencie 67 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4245
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4245 — πρεσβύτερος (presbuteros)

Grecki przymiotnik πρεσβύτερος (presbuteros) — numer Stronga G4245 — występuje w Nowym Testamencie 67 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „starszych”, „starsi”, „starszymi”, „Starszy”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przymiotnik:

- elder, of age
- the elder of two people
- advanced in life, an elder, a senior
- forefathers
- a term of rank or office
- among the Jews
- members of the great council or Sanhedrin (because in early times the rulers of the people, judges, etc., were selected from elderly men)
- of those who in separate cities managed public affairs and administered justice
- among the Christians, those who presided over the assemblies (or churches) The NT uses the term bishop, elders, and presbyters interchangeably
- the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court seated on thrones around the throne of God

### Definicja Stronga (ang.)

Comparative of πρέσβυς presbus (elderly); older ; as noun, a senior ; specifically an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or Christian " presbyter" : - elder (-est), old.

## Jak polska interlinia oddaje G4245

- „starszych” — 33 wystąpienia
- „starsi” — 19 wystąpień
- „starszymi” — 6 wystąpień
- „Starszy” — 3 wystąpienia
- „starszym” — 3 wystąpienia
- „starsze” — 1 wystąpienie
- „Starszego” — 1 wystąpienie
- „starszemu” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4245

- [Ewangelia Mateusza 15:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/15) — Czemu uczniowie twoi przestępują ustawę starszych? albowiem nie umywają rąk swych, gdy mają jeść chleb.
- [Ewangelia Mateusza 16:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/16) — I odtąd począł Jezus pokazywać uczniom swoim, iż musi odejść do Jeruzalemu, i wiele cierpieć od starszych i od przedniejszych kapłanów i nauczonych w Piśmie, a być zabitym i trzeciego dnia zmartwychwstać.
- [Ewangelia Mateusza 21:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — A gdy on przyszedł do kościoła, przystąpili do niego, gdy uczył, przedniejsi kapłani i starsi ludu, mówiąc: Którąż mocą to czynisz? a kto ci dał tę moc?
- [Ewangelia Mateusza 26:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Tedy się zebrali przedniejsi kapłani i nauczeni w Piśmie i starsi ludu do dworu najwyższego kapłana, którego zwano Kaifasz;
- [Ewangelia Mateusza 26:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — A gdy on jeszcze mówił, oto Judasz, jeden z dwunastu, przyszedł, a z nim wielka zgraja z mieczami i z kijami, od przedniejszych kapłanów i starszych ludu;
- [Ewangelia Mateusza 26:57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — A oni pojmawszy Jezusa, wiedli go do Kaifasza, najwyższego kapłana, gdzie się byli zebrali nauczeni w Piśmie i starsi.
- [Ewangelia Mateusza 26:59](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Ale przedniejsi kapłani i starsi, i wszelka rada szukali fałszywego świadectwa przeciwko Jezusowi, aby go na śmierć wydali.
- [Ewangelia Mateusza 27:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A gdy było rano, weszli w radę wszyscy przedniejsi kapłani i starsi ludu przeciwko Jezusowi, aby go zabili;
- [Ewangelia Mateusza 27:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Tedy Judasz, który go był wydał, widząc, iż był osądzony, żałując tego, wrócił trzydzieści srebrników, przedniejszym kapłanom i starszym ludu.
- [Ewangelia Mateusza 27:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A gdy nań skarżyli przedniejsi kapłani i starsi, nic nie odpowiedział.
- [Ewangelia Mateusza 27:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Ale przedniejsi kapłani i starsi namówili lud, aby prosili o Barabbasza, a Jezusa, aby stracili.
- [Ewangelia Mateusza 27:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Także i przedniejsi kapłani z nauczonymi w Piśmie, i z starszymi, naśmiewając się, mówili:
- [Ewangelia Mateusza 28:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28) — Którzy zgromadziwszy się z starszymi, i naradziwszy się, dali niemało pieniędzy żołnierzom,
- [Ewangelia Marka 7:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Albowiem Faryzeuszowie i wszyscy Żydzi nie jedzą, jeźliby pilnie rąk nie umyli, trzymając ustawę starszych.
- [Ewangelia Marka 7:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Potem go pytali Faryzeuszowie i nauczeni w Piśmie: Przecz uczniowie twoi nie chodzą według podania starszych, ale nieumytemi rękoma chleb jedzą?
- [Ewangelia Marka 8:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/8) — I począł je nauczać, że Syn człowieczy musi wiele ucierpieć, i odrzuconym być od starszych ludu, i od przedniejszych kapłanów i nauczonych w Piśmie, i być zabity, a po trzech dniach zmartwychwstać.
- [Ewangelia Marka 11:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — I przyszli znowu do Jeruzalemu. A gdy się on przechodził po kościele, przystąpili do niego przedniejsi kapłani i nauczeni w Piśmie i starsi;
- [Ewangelia Marka 14:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — A wnetże, gdy on jeszcze mówił, przyszedł Judasz, który był jeden ze dwunastu, a z nim wielka zgraja z mieczami i z kijami od przedniejszych kapłanów, i od nauczonych w Piśmie i od starszych.
- [Ewangelia Marka 14:53](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — Tedy przywiedli Jezusa do najwyższego kapłana: a zeszli się do niego wszyscy przedniejsi kapłani, i starsi, i nauczeni w Piśmie.
- [Ewangelia Marka 15:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — A zaraz rano naradziwszy się przedniejsi kapłani z starszymi i z nauczonymi w Piśmie i ze wszystką radą, związali Jezusa, i wiedli go, i podali Piłatowi.
- [Ewangelia Łukasza 7:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — Ten usłyszawszy o Jezusie, posłał do niego starszych z Żydów, prosząc go, aby przyszedłszy uzdrowił sługę jego.
- [Ewangelia Łukasza 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — Mówiąc: Że Syn człowieczy musi wiele cierpieć, a być odrzuconym od starszych ludu i od przedniejszych kapłanów i od nauczonych w Piśmie, i być zabitym, a trzeciego dnia zmartwychwstać.
- [Ewangelia Łukasza 15:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/15) — Ale starszy syn jego był na polu; a gdy przychodząc przybliżył się ku domowi, usłyszał muzykę i tańce;
- [Ewangelia Łukasza 20:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — I stało się z onych dni dnia jednego, gdy uczył lud w kościele i kazał Ewangeliję, że nadeszli przedniejsi kapłani i nauczeni w Piśmie z starszymi,
- [Ewangelia Łukasza 22:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — I rzekł Jezus do onych, którzy byli przyszli przeciwko niemu, do przedniejszych kapłanów i przełożonych świątyni, i do starszych: Wyszliście jako na zbójcę z mieczami i z kijami.
- [Ewangelia Jana 8:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — A gdy oni usłyszeli, będąc od sumienia przekonani, jeden za drugim wychodzili, począwszy od starszych aż do ostatecznych, iż tylko sam Jezus został, a ona niewiasta w pośrodku stojąca.
- [Dzieje Apostolskie 2:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — I będzie w ostateczne dni, (mówi Bóg): Wyleję z Ducha mego na wszelkie ciało, a prorokować będą synowie wasi i córki wasze, a młodzieńcy wasi widzenia widzieć będą, a starcom waszym sny się śnić będą.
- [Dzieje Apostolskie 4:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — I stało się nazajutrz, że się zebrali przełożeni ich i starsi, i nauczeni w Piśmie w Jeruzalemie,
- [Dzieje Apostolskie 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Tedy Piotr, będąc pełen Ducha Świętego, rzekł do nich: Przełożeni ludu i starsi Izraelscy!
- [Dzieje Apostolskie 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — A gdy je wypuszczono, przyszli do swoich i oznajmili im, cokolwiek do nich przedniejsi kapłani i starsi mówili.
- [Dzieje Apostolskie 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/6) — A tak wzruszyli lud i starszych, i nauczonych w Piśmie; a powstawszy, porwali go i przywiedli do rady.
- [Dzieje Apostolskie 11:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11) — Co też uczynili, posławszy do starszych przez rękę Barnabaszową i Saulową.
- [Dzieje Apostolskie 14:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/14) — A gdy im przez głosy postanowili starsze w każdym zborze i modlili się z postami, poruczyli je Panu, w którego uwierzyli.
- [Dzieje Apostolskie 15:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — A gdy różnicę i spór niemały Paweł i Barnabasz mieli z nimi, postanowili, aby Paweł i Barnabasz i niektórzy inni z nich szli do Apostołów i do starszych do Jeruzalemu, z strony tego sporu.
- [Dzieje Apostolskie 15:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — A gdy przyszli do Jeruzalemu, przyjęci byli od zboru i od Apostołów, i starszych, i opowiedzieli, cokolwiek Bóg przez nie czynił.
- [Dzieje Apostolskie 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Zgromadzili się tedy Apostołowie i starsi, aby wejrzeli w tę sprawę.
- [Dzieje Apostolskie 15:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Tedy się zdało Apostołom i starszym ze wszystkim zborem, aby wybrane spośród siebie męże posłali do Antyjochyi z Pawłem i z Barnabaszem, to jest Judasa, którego zwano Barsabaszem, i Sylę, męże przedniejsze między braćmi.
- [Dzieje Apostolskie 15:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Napisawszy to przez rękę ich: Apostołowie i starsi, i bracia tym, którzy są w Antyjochyi i w Syryi, i w Cylicyi, braciom którzy są z pogan, zdrowia życzymy;
- [Dzieje Apostolskie 16:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/16) — A gdy chodzili po miastach, podawali im ku chowaniu ustawy, które były postanowione od Apostołów i starszych, którzy byli w Jeruzalemie.
- [Dzieje Apostolskie 20:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — Tedy z Miletu posławszy do Efezu, przyzwał do siebie starszych zborowych.
- [Dzieje Apostolskie 21:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/21) — A nazajutrz wszedł z nami Paweł do Jakóba, gdzie się byli wszyscy starsi zeszli.
- [Dzieje Apostolskie 23:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — Którzy przyszedłszy do przedniejszych kapłanów i do starszych, rzekli: Klątwąśmy się zawiązali, że nic nie ukusimy, ażbyśmy Pawła zabili.
- [Dzieje Apostolskie 24:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) — A po pięciu dniach jechał najwyższy kapłan Ananijasz z starszymi i z Tertullem niejakim prokuratorem; którzy stanęli przed starostą przeciwko Pawłowi.
- [Dzieje Apostolskie 25:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — Dla którego, gdym był w Jeruzalemie, stawili się przede mną przedniejsi kapłani i starsi żydowscy, prosząc o dekret przeciwko niemu.
- [1 List do Tymoteusza 5:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Starszemu nie łaj, ale jako ojca napominaj, młodszych jako braci,
- [1 List do Tymoteusza 5:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Starsze niewiasty jako matki, młodsze jako siostry, ze wszelaką czystością.
- [1 List do Tymoteusza 5:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Starsi, którzy się w przełożeństwie dobrze sprawują, niech będą mieni za godnych dwojakiej czci, a zwłaszcza ci, którzy pracują w słowie i w nauce.
- [1 List do Tymoteusza 5:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Przeciwko starszemu nie przyjmuj skargi, chyba za dwoma albo trzema świadkami.
- [List do Tytusa 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/tytusa/1) — Dlategom cię zostawił w Krecie, abyś to, co tam jeszcze zostaje, w rząd dobry wprawił i postanowił po miastach starszych, jakom ci ja był rozkazał;
- [List do Hebrajczyków 11:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Albowiem przez nią świadectwa doszli przodkowie.

*Pokazano 50 z 67 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4245 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*