---
tytul: "G4229 πρᾶγμα (pragma) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego πρᾶγμα (pragma) — numer Stronga G4229 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4229
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4229 — πρᾶγμα (pragma)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego πρᾶγμα (pragma) — numer Stronga G4229 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „sprawie”, „spraw”, „sprawę”, „sprawy”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- that which has been done, a deed, an accomplished fact
- what is done or being accomplished
- spec. business, a commercial transaction
- a matter, question, affair
- spec. in a forensic sense, a matter at law, case, suit
- that which is or exists, a thing

### Definicja Stronga (ang.)

From G4238; a deed ; by implication an affair ; by extension an object (material): - business, matter, thing, work.

## Jak polska interlinia oddaje G4229

- „sprawie” — 3 wystąpienia
- „spraw” — 2 wystąpienia
- „sprawę” — 2 wystąpienia
- „sprawy” — 2 wystąpienia
- „sprawa” — 1 wystąpienie
- „sprawach” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4229

- [Ewangelia Mateusza 18:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Zasię powiadam wam: Iż gdyby się z was dwaj zgodzili na ziemi o wszelką rzecz, o którą by prosili, stanie się im od Ojca mego, który jest w niebiesiech.
- [Ewangelia Łukasza 1:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — Ponieważ wiele się ich podjęło sporządzić historyję o tych sprawach, o których my pewną wiadomość mamy;
- [Dzieje Apostolskie 5:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Izali to, coś miał, nie twoje było? a coś sprzedał, nie w twojej mocy zostawało? Przeczżeś tę rzecz przypuścił do serca twego? Nie skłamałeś ludziom, ale Bogu.
- [List do Rzymian 16:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/16) — Abyście ją przyjęli w Panu, jako przystoi świętym, i stali przy niej, w którejkolwiek by was rzeczy potrzebowała; albowiem i ona wielom gospody użyczała, aż i mnie samemu.
- [1 List do Koryntian 6:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/6) — Śmież kto z was, mając sprawę z drugim, sądzić się przed niesprawiedliwymi, a nie przed świętymi?
- [2 List do Koryntian 7:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/7) — Bo oto to samo, żeście według Boga byli zasmuceni, jako wielką w was pilność sprawiło, owszem obronę, owszem zapalczywość, owszem bojaźń, owszem żądność, owszem gorliwość, owszem pomstę, tak iż we wszystkiem okazaliście się być czystymi w tej sprawie.
- [1 List do Tesaloniczan 4:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/4) — I aby nikt nie uciskał i nie oszukiwał w żadnej sprawie brata swego: bo Pan jest mścicielem tego wszystkiego, jakośmy wam przedtem powiadali i oświadczali.
- [List do Hebrajczyków 6:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Abyśmy przez dwie rzeczy nieodmienne (w których niemożebne, aby Bóg kłamał), warowną pociechę mieli, my, którzyśmy się uciekli ku otrzymaniu wystawionej nadziei,
- [List do Hebrajczyków 10:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Albowiem zakon mając cień przyszłych dóbr, a nie sam obraz rzeczy, jednakiemiż ofiarami, które na każdy rok ustawicznie ofiarują, nigdy nie może tych, którzy do nich przystępują, doskonałymi uczynić.
- [List do Hebrajczyków 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — A wiara jest gruntem tych rzeczy, których się spodziewamy i dowodem rzeczy niewidzialnych.
- [List Jakuba 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/3) — Bo gdzie jest zawiść i zajątrzenie, tam i rozterki, i wszelka zła sprawa.

## Hasła pokrewne

- [G4238](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4238)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*