---
tytul: "G4178 πολλάκις (pollakis) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przysłówek πολλάκις (pollakis) — numer Stronga G4178 — występuje w Nowym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4178
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4178 — πολλάκις (pollakis)

Grecki przysłówek πολλάκις (pollakis) — numer Stronga G4178 — występuje w Nowym Testamencie 18 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wielokrotnie”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przysłówek:

- often, frequently

### Definicja Stronga (ang.)

Multiplicative adverb from G4183; many times, that is, frequently: - oft (-en, -en-times, -times).

## Jak polska interlinia oddaje G4178

- „wielokrotnie” — 18 wystąpień

## Gdzie występuje G4178

- [Ewangelia Mateusza 17:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17) — I rzekł: Panie! zmiłuj się nad synem moim: albowiem lunatykiem jest, i ciężko się trapi; częstokroć bowiem wpada w ogień, i częstokroć w wodę.
- [Ewangelia Marka 5:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — Przeto że on często będąc pętami i łańcuchami związany, łańcuchy porwał, i pęta pokruszył; a nie mógł go nikt ukrócić.
- [Ewangelia Marka 9:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — I często go miotał w ogień i w wodę, żeby go stracił, ale możeszli co, ratuj nas, użaliwszy się nad nami.
- [Ewangelia Jana 18:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — A wiedział i Judasz, który go wydawał, ono miejsce; bo się tam często schadzał Jezus z uczniami swoimi.
- [Dzieje Apostolskie 26:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/26) — I po wszystkich bóżnicach częstokroć je trapiąc, przymuszałem bluźnić, a nader wściekle przeciwko nim postępując, prześladowałem je aż i do obcych miast.
- [List do Rzymian 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — A nie chcę, abyście i wy wiedzieć nie mieli, bracia! żem często zamyślał pójść do was; (alem był dotąd zawściągniony), abym miał jaki pożytek i między wami, jako i między inszymi pogany.
- [2 List do Koryntian 8:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/8) — A posłaliśmy z nimi brata naszego, któregośmy często doświadczyli, w wielu rzeczach być pilnym, a teraz daleko pilniejszym dla wielkiej dowierności, którą ma przeciwko wam.
- [2 List do Koryntian 11:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — Sługami Chrystusowymi są, (głupio mówię), więcej ja; w pracach obficiej, w razach nad miarę, w więzieniach obficiej, w śmierciach częstokroć.
- [2 List do Koryntian 11:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — W drogach częstokroć, w niebezpieczeństwach na rzekach, w niebezpieczeństwach od zbójców, w niebezpieczeństwach od swego narodu, w niebezpieczeństwach od pogan, w niebezpieczeństwach w mieście, w niebezpieczeństwach na puszczy, w niebezpieczeństwach na morzu, w niebezpieczeństwach między fałszywymi braćmi;
- [2 List do Koryntian 11:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/11) — W pracy i w utrapieniu, w niedosypianiu często, w głodzie, i w pragnieniu, w postach często, i w zimnie, i w nagości;
- [List do Filipian 3:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/filipian/3) — Albowiem wiele ich chodzi, o którychem wam często powiadał, a teraz i z płaczem mówię, iż są nieprzyjaciołmi krzyża Chrystusowego;
- [2 List do Tymoteusza 1:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/1) — Niech da Pan miłosierdzie swoje Onezyforowemu domowi, iż mię często ochłodził i za łańcuch mój się nie wstydził;
- [List do Hebrajczyków 6:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/6) — Albowiem ziemia, która często na się przychodzący deszcz pije i rodzi ziele przygodne tym, którzy ją sprawują, bierze błogosławieństwo od Boga;
- [List do Hebrajczyków 9:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — A nie iżby często ofiarował samego siebie, jako najwyższy kapłan wchodzi do świątnicy co rok ze krwią cudzą;
- [List do Hebrajczyków 9:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — (Bo inaczej musiałby był częstokroć cierpieć od początku świata), lecz teraz przy skończeniu wieków raz objawiony jest ku zgładzeniu grzechu przez ofiarowanie samego siebie.
- [List do Hebrajczyków 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — A wszelkić kapłan stoi na każdy dzień, służbę Bożą odprawując, a jednakież ofiary częstokroć ofiarując, które nigdy grzechów zgładzić nie mogą.

*Pokazano 16 z 18 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4178 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G4183](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4183)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
