---
tytul: "G4169 ποῖος (poios) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki wyraz ποῖος (poios) — numer Stronga G4169 — występuje w Nowym Testamencie 34 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jakiej”, „jakie”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4169
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4169 — ποῖος (poios)

Grecki wyraz ποῖος (poios) — numer Stronga G4169 — występuje w Nowym Testamencie 34 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jakiej”, „jakie”, „jaka”, „jaką”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim):

- of what sort or nature

### Definicja Stronga (ang.)

From the base of G4226 and G3634; individualizing interrogitive (of character) what sort of, or (of number) which one: - what (manner of), which.

## Jak polska interlinia oddaje G4169

- „jakiej” — 13 wystąpień
- „jakie” — 5 wystąpień
- „jaka” — 3 wystąpienia
- „jaką” — 3 wystąpienia
- „jakiego rodzaju” — 3 wystąpienia
- „jakim” — 2 wystąpienia
- „jaki” — 1 wystąpienie
- „jakich” — 1 wystąpienie
- „jakiego” — 1 wystąpienie
- „o) jakiej” — 1 wystąpienie
- „w) jakiego rodzaju” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4169

- [Ewangelia Mateusza 19:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/19) — I rzekł mu: Których? A Jezus rzekł: Nie będziesz zabijał, nie będziesz cudzołożył, nie będziesz kradł, nie będziesz mówił fałszywego świadectwa;
- [Ewangelia Mateusza 21:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — A gdy on przyszedł do kościoła, przystąpili do niego, gdy uczył, przedniejsi kapłani i starsi ludu, mówiąc: Którąż mocą to czynisz? a kto ci dał tę moc?
- [Ewangelia Mateusza 21:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — A odpowiadając Jezus, rzekł im: Spytam i ja was o jednę rzecz, którą jeźli mi powiecie, i ja wam powiem, którą mocą to czynię.
- [Ewangelia Mateusza 21:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — A odpowiadając Jezusowi rzekli: Nie wiemy. Rzekł im i on: I ja wam nie powiem, którą mocą to czynię.
- [Ewangelia Mateusza 22:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/22) — Nauczycielu! które jest największe przykazanie w zakonie?
- [Ewangelia Mateusza 24:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Czujcież tedy, ponieważ nie wiecie, której godziny Pan wasz przyjdzie.
- [Ewangelia Mateusza 24:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — A to wiedzcie, że, gdyby wiedział gospodarz, o której straży złodziej ma przyjść, wżdyby czuł, i nie dałby podkopać domu swego.
- [Ewangelia Marka 4:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — Nad to rzekł: Do czego przypodobamy królestwo Boże, albo którem je podobieństwem wyrazimy?
- [Ewangelia Marka 11:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — I mówili do niego: Którąż to mocą czynisz? a kto ci dał tę moc, abyś to czynił?
- [Ewangelia Marka 11:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — Tedy Jezus odpowiadając, rzekł im: Spytam was i ja o jednę rzecz; odpowiedzcież mi, a powiem, którą mocą to czynię.
- [Ewangelia Marka 11:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — Tedy odpowiadając rzekli Jezusowi: Nie wiemy. Jezus też odpowiadając rzekł im: I ja wam nie powiem, którą mocą to czynię.
- [Ewangelia Marka 12:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/12) — A przystąpiwszy jeden z nauczonych w Piśmie, słysząc, że z sobą gadali, a widząc, że im dobrze odpowiedział, spytał go: Które jest najpierwsze ze wszystkich przykazanie?
- [Ewangelia Łukasza 5:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/5) — A gdy nie znaleźli, którędy by go wnieśli, dla ciżby, wstąpiwszy na dach, przez posowę spuścili go łożem w pośrodek przed Jezusa.
- [Ewangelia Łukasza 6:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — Albowiem jeźli miłujecie te, którzy was miłują, jakąż łaskę macie? albowiem toż i grzesznicy właśnie czynią.
- [Ewangelia Łukasza 6:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — A jeźli dobrze czynicie tym, którzy wam dobrze czynią, jakąż łaskę macie? albowiem toż i grzesznicy właśnie czynią.
- [Ewangelia Łukasza 6:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/6) — A jeźli pożyczacie tym, od których się spodziewacie odebrać, jakąż łaskę macie? albowiem i grzesznicy grzesznikom pożyczają, aby zasię tyle odebrali.
- [Ewangelia Łukasza 12:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — A to wiedzcie, iżby gdyby wiedział gospodarz, o której godzinie złodziej ma przyjść, wżdyby czuł, a nie dopuściłby podkopać domu swego.
- [Ewangelia Łukasza 20:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — I rzekli do niego, mówiąc: Powiedz nam, którą mocą to czynisz, albo kto jest ten, coć dał tę moc?
- [Ewangelia Łukasza 20:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — A Jezus im rzekł: I ja wam nie powiem, którą mocą to czynię.
- [Ewangelia Łukasza 24:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — I rzekł im: Cóż? A oni mu rzekli: O Jezusie Nazareńskim, który był mąż prorok, mocny w uczynku i w mowie przed Bogiem i wszystkim ludem;
- [Ewangelia Jana 10:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/10) — Odpowiedział im Jezus: Wiele dobrych uczynków ukazałem wam od Ojca mego, dla któregoż z tych uczynków kamionujecie mię?
- [Ewangelia Jana 12:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — (A mówił to, oznajmując, jaką śmiercią miał umrzeć.)
- [Ewangelia Jana 18:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/18) — Aby się wypełniły słowa Jezusowe, które rzekł oznajmując, jaką miał śmiercią umrzeć.
- [Ewangelia Jana 21:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/21) — A to powiedział, dając znać, jaką śmiercią miał uwielbić Boga. A to powiedziawszy, rzekł mu: Pójdź za mną.
- [Dzieje Apostolskie 4:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — A postawiwszy je w pośrodku, pytali ich: Którą mocą a któremeście to imieniem uczynili?
- [Dzieje Apostolskie 7:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — Niebo jest stolica moja, a ziemia podnóżek nóg moich. Cóż mi za dom zbudujecie, mówi Pan, albo które jest miejsce odpocznienia mego?
- [Dzieje Apostolskie 23:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/23) — A starosta list przeczytawszy, spytał go, z której by był krainy, a zrozumiawszy, że był z Cylicyi,
- [List do Rzymian 3:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/3) — Gdzież tedy jest chluba? Odrzucona jest. Przez któryż zakon? Czyli uczynków? Nie, ale przez zakon wiary.
- [1 List do Koryntian 15:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — Ale rzecze kto: Jakoż wzbudzeni bywają umarli i w jakim ciele wychodzą?
- [List Jakuba 4:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/4) — (Którzy nie wiecie, co jutro będzie; bo cóż jest żywot wasz? Para zaiste jest, która się na mały czas pokazuje, a potem niszczeje.)
- [1 List Piotra 1:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Badając się, na który albo na jaki czas objawiał Duch Chrystusowy, który w nich był, świadcząc pierwej o utrapieniach, które miały przyjść na Chrystusa i o wielkiej za tem chwale.
- [1 List Piotra 2:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/2) — Bo cóż jest za chwała, jeźlibyście grzesząc, cierpliwie znosili, by was i pięściami bito? Ale jeźli dobrze czyniąc i cierpiąc znosicie, to jest łaska u Boga.
- [Objawienie Jana 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/3) — Pamiętaj tedy, jakoś wziął i słyszał, a chowaj i pokutuj. Jeźli tedy czuć nie będziesz, przyjdę na cię jako złodziej, a nie zrozumiesz, której godziny przyjdę na cię.

*Pokazano 33 z 34 wystąpienia. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4169 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G4226](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4226)
- [G3634](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3634)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*