---
tytul: "G4100 πιστεύω (pisteuō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik πιστεύω (pisteuō) — numer Stronga G4100 — występuje w Nowym Testamencie 248 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4100
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4100 — πιστεύω (pisteuō)

Grecki czasownik πιστεύω (pisteuō) — numer Stronga G4100 — występuje w Nowym Testamencie 248 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „wierzący”, „uwierzyli”, „uwierzył”, „uwierzylibyście”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to think to be true, to be persuaded of, to credit, place confidence in
- of the thing believed
- to credit, have confidence
- in a moral or religious reference
- used in the NT of the conviction and trust to which a man is impelled by a certain inner and higher prerogative and law of soul
- to trust in Jesus or God as able to aid either in obtaining or in doing something: saving faith
- to entrust a thing to one, i.e. his fidelity
- to be intrusted with a thing

### Definicja Stronga (ang.)

From G4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), that is, credit ; by implication to entrust (especially one's spiritual well being to Christ): - believe (-r), commit (to trust), put in trust with.

## Jak polska interlinia oddaje G4100

- „wierzący” — 24 wystąpienia
- „uwierzyli” — 18 wystąpień
- „uwierzył” — 15 wystąpień
- „uwierzylibyście” — 14 wystąpień
- „wierzących” — 14 wystąpień
- „którzy uwierzyli” — 12 wystąpień
- „wierzycie” — 11 wystąpień
- „uwierzyliście” — 10 wystąpień
- „uwierzyło” — 8 wystąpień
- „wierzcie” — 8 wystąpień
- „wierzysz” — 8 wystąpień
- „uwierzyć” — 7 wystąpień

## Gdzie występuje G4100

- [Ewangelia Mateusza 8:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I rzekł Jezus setnikowi: Idź, a jakoś uwierzył, niech ci się stanie; i uzdrowiony jest sługa jego onejże godziny.
- [Ewangelia Mateusza 9:28](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — A gdy on wszedł do domu, przyszli do niego ślepi; i rzekł im Jezus: Wierzycież, iż to mogę uczynić? Rzekli mu: Owszem Panie!
- [Ewangelia Mateusza 18:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Kto by zaś zgorszył jednego z tych małych, którzy we mię wierzą, pożyteczniej by mu było, aby zawieszony był kamień młyński na szyi jego, a utopiony był w głębokości morskiej.
- [Ewangelia Mateusza 21:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — I wszystko, o cobyściekolwiek prosili w modlitwie wierząc, weźmiecie.
- [Ewangelia Mateusza 21:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — Chrzest Jana skąd był? z nieba czyli z ludzi? A oni myśleli sami w sobie, mówiąc: Jeźli powiemy z nieba, rzecze nam: Czemużeście mu tedy nie uwierzyli?
- [Ewangelia Mateusza 21:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/21) — Albowiem przyszedł do was Jan drogą sprawiedliwości, a nie uwierzyliście mu, ale celnicy i wszetecznice uwierzyli mu: a wy widząc to, przecież się nie obaczyliście, abyście mu uwierzyli.
- [Ewangelia Mateusza 24:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Tedy jeźliby wam kto rzekł: Oto tu jest Chrystus, albo tam, nie wierzcie.
- [Ewangelia Mateusza 24:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — Jeźliby wam tedy rzekli: Oto na puszczy jest, nie wychodźcie; oto w komorach, nie wierzcie.
- [Ewangelia Mateusza 27:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Inszych ratował, a samego siebie ratować nie może; jeźliż jest król Izraelski, niech teraz zstąpi z krzyża, a uwierzymy mu.
- [Ewangelia Marka 1:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — A mówiąc: Wypełnił się czas i przybliżyło się królestwo Boże: Pokutujcie, a wierzcie Ewangielii.
- [Ewangelia Marka 5:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — Ale Jezus skoro usłyszał to, co oni mówili, rzekł do przełożonego bóżnicy: Nie bój się, tylko wierz!
- [Ewangelia Marka 9:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — Ale mu Jezus rzekł: Jeźli możesz temu wierzyć? Wszystko jest możno wierzącemu.
- [Ewangelia Marka 9:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — A zarazem zawoławszy ojciec onego młodzieńca, ze łzami rzekł: Wierzę, Panie! ty ratuj niedowiarstwa mego.
- [Ewangelia Marka 9:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — A kto by zgorszył jednego z tych małych, którzy w mię wierzą, daleko by mu lepiej było, aby był zawieszony kamień młyński u szyi jego, i w morze był wrzucony.
- [Ewangelia Marka 11:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — Bo zaprawdę powiadam wam, iż ktobykolwiek rzekł tej górze: Podnieś się, a rzuć się w morze, a nie wątpiłby w sercu swojem, leczby wierzył, że się stanie, co mówi, stanie się mu, cokolwiek rzecze.
- [Ewangelia Marka 11:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — Przetoż powiadam wam: O cokolwiekbyście, modląc się, prosili, wierzcie, że weźmiecie, a stanie się wam.
- [Ewangelia Marka 11:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/11) — I rozbierali to sami między sobą, mówiąc: Jeźli powiemy, z nieba, rzecze: Przeczżeście mu tedy nie wierzyli?
- [Ewangelia Marka 13:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — A tedy jeźliby wam kto rzekł: Oto tu jest Chrystus, albo oto tam, nie wierzcie.
- [Ewangelia Marka 15:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Niechże teraz Chrystus on król Izraelski zstąpi z krzyża, abyśmy ujrzeli i uwierzyli. Ci też, co z nim byli ukrzyżowani, urągali mu.
- [Ewangelia Marka 16:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — A ci szedłszy opowiedzieli drugim; i tym nie uwierzyli.
- [Ewangelia Marka 16:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — Na ostatek się też onym jedenastu wespół siedzącym ukazał, i wyrzucał im na oczy niedowiarstwo ich, i zatwardzenie serca, iż tym, którzy go widzieli wzbudzonego, nie wierzyli.
- [Ewangelia Marka 16:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — Kto uwierzy, a ochrzci się, zbawion będzie; ale kto nie uwierzy, będzie potępion.
- [Ewangelia Marka 16:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — A znamiona tych, co uwierzą, te naśladować będą: W imieniu mojem dyjabły wyganiać będą, nowemi językami mówić będą;
- [Ewangelia Łukasza 1:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A oto oniemiejesz, i nie będziesz mógł mówić aż do onego dnia, którego się to stanie, dlatego, żeś nie uwierzył słowom moim, które się wypełnią czasu swego.
- [Ewangelia Łukasza 1:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A błogosławiona, która uwierzyła: Gdyż się wykonają te rzeczy, które jej są opowiedziane od Pana.
- [Ewangelia Łukasza 8:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A którzy podle drogi, ci są, którzy słuchają, zatem przychodzi dyjabeł, i wybiera słowo z serca ich, aby uwierzywszy, nie byli zbawieni.
- [Ewangelia Łukasza 8:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — A którzy na opoce, ci są, którzy gdy słuchają, z radością słowo przyjmują, ale ci korzenia nie mają, ci do czasu wierzą, a czasu pokusy odstępują.
- [Ewangelia Łukasza 8:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — Ale Jezus usłyszawszy to, odpowiedział mu, mówiąc: Nie bój się, tylko wierz, a będzie uzdrowiona.
- [Ewangelia Łukasza 16:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — Ponieważeście tedy w mammonie niesprawiedliwej wiernymi nie byli, prawdziwego któż wam powierzy?
- [Ewangelia Łukasza 20:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/20) — A oni myślili sami w sobie, mówiąc: Jeźli powiemy, z nieba, rzecze: Czemużeście mu tedy nie wierzyli?
- [Ewangelia Łukasza 22:67](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — Mówiąc: Jeźliś ty jest Chrystus, powiedz nam? I rzekł im: Choćbym wam powiedział, nie uwierzycie.
- [Ewangelia Łukasza 24:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — Tedy on rzekł do nich: O głupi, a leniwego serca ku wierzeniu temu wszystkiemu, co powiedzieli prorocy!
- [Ewangelia Jana 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Ten przyszedł na świadectwo, aby świadczył o tej światłości, aby przezeń wszyscy uwierzyli.
- [Ewangelia Jana 1:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Lecz którzykolwiek go przyjęli, dał im tę moc, aby się stali synami Bożymi, to jest tym, którzy wierzą w imię jego.
- [Ewangelia Jana 1:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Iżem ci powiedział: Widziałem cię pod figowem drzewem, wierzysz; większe rzeczy nad te ujrzysz.
- [Ewangelia Jana 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — Tenci początek cudów uczynił Jezus w Kanie Galilejskiej, a objawił chwałę swoję; i uwierzyli weń uczniowie jego.
- [Ewangelia Jana 2:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — Przetoż, gdy zmartwychwstał, wspomnieli uczniowie jego, iż im to był powiedział; i uwierzyli Pismu i słowu, które wyrzekł Jezus.
- [Ewangelia Jana 2:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — A gdy był w Jeruzalemie na wielkanoc w święto, wiele ich uwierzyło w imię jego, widząc cuda jego, które czynił.
- [Ewangelia Jana 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — Ale Jezus nie zwierzał im samego siebie, przeto iż on znał wszystkie,
- [Ewangelia Jana 3:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Jeźliż gdym wam ziemskie rzeczy powiadał, a nie wierzycie, jakoż, będęli wam powiadał niebieskie, uwierzycie?
- [Ewangelia Jana 3:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 3:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
- [Ewangelia Jana 3:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Kto wierzy weń, nie będzie osądzony; ale kto nie wierzy, już jest osądzony, iż nie uwierzył w imię jednorodzonego Syna Bożego.
- [Ewangelia Jana 3:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Kto wierzy w Syna, ma żywot wieczny; ale kto nie wierzy Synowi, nie ogląda żywota, lecz gniew Boży zostaje nad nim.
- [Ewangelia Jana 4:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Rzekł jej Jezus: Niewiasto! wierz mi, iż idzie godzina, gdy ani na tej górze, ani w Jeruzalemie nie będziecie chwalili Ojca.
- [Ewangelia Jana 4:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Tedy z miasta onego wiele Samarytanów uwierzyło weń dla powieści onej niewiasty, która świadczyła: Że mi wszystko powiedział, comkolwiek czyniła.
- [Ewangelia Jana 4:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — I daleko więcej ich uwierzyło dla słowa jego.
- [Ewangelia Jana 4:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — A onej niewieście mówili: Iż już nie dla twojej powieści wierzymy; albowiemeśmy sami słyszeli i wiemy, że ten jest prawdziwie zbawiciel świata, Chrystus.
- [Ewangelia Jana 4:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — I rzekł do niego Jezus: Jeźli nie ujrzycie znamion i cudów, nie uwierzycie.
- [Ewangelia Jana 4:50](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Rzekł mu Jezus: Idź, syn twój żyje. I uwierzył on człowiek mowie, którą mu powiedział Jezus, i poszedł.

*Pokazano 50 z 248 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G4100 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G4102](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4102)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
