---
tytul: "G4071 πετεινόν (peteinon) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego πετεινόν (peteinon) — numer Stronga G4071 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G4071
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G4071 — πετεινόν (peteinon)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego πετεινόν (peteinon) — numer Stronga G4071 — występuje w Nowym Testamencie 14 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „ptaki”, „ptaków”, „ptakom”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- flying, winged
- flying or winged animals, birds
- the birds of the heaven, i.e. flying in the heaven (air)

### Definicja Stronga (ang.)

Neuter of a derivative of G4072; a flying animal, that is, bird: - bird, fowl.

## Jak polska interlinia oddaje G4071

- „ptaki” — 11 wystąpień
- „ptaków” — 2 wystąpienia
- „ptakom” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G4071

- [Ewangelia Mateusza 6:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/6) — Spojrzyjcie na ptaki niebieskie, iż nie sieją ani żną, ani zbierają do gumien, a wżdy Ojciec wasz niebieski żywi je; izali wy nie jesteście daleko zacniejsi nad nie?
- [Ewangelia Mateusza 8:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — I rzekł mu Jezus: Liszki mają jamy, a ptaki niebieskie gniazda; ale Syn człowieczy nie ma, gdzie by głowę skłonił.
- [Ewangelia Mateusza 13:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13) — A gdy on rozsiewał, niektóre padło podle drogi; i przyleciały ptaki, a podziobały je.
- [Ewangelia Mateusza 13:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/13) — Które najmniejszeć jest ze wszystkich nasion; ale kiedy urośnie, największe jest ze wszystkich jarzyn, i staje się drzewem, tak iż ptaki niebieskie przylatując, gniazda sobie czynią na gałązkach jego.
- [Ewangelia Marka 4:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — I stało się, gdy rozsiewał, że jedno padło podle drogi, a ptaki niebieskie przyleciały i podziobały je.
- [Ewangelia Marka 4:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/4) — Ale gdy bywa wsiane, wzrasta, i bywa największe nad wszystkie jarzyny, i rozpuszcza gałęzie wielkie, tak iż pod cieniem jego mogą sobie czynić gniazda ptaki niebieskie.
- [Ewangelia Łukasza 8:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — Wyszedł rozsiewca, aby rozsiewał nasienie swoje; a gdy on rozsiewał, tedy jedno padło podle drogi i podeptane jest, a ptaki niebieskie podziobały je.
- [Ewangelia Łukasza 9:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — A Jezus mu rzekł: Liszki mają jamy, i ptaszki niebieskie gniazda; ale Syn człowieczy nie ma, gdzie by głowę skłonił.
- [Ewangelia Łukasza 12:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Przypatrzcie się krukom, iż nie sieją ani żną, i nie mają spiżarni, ani gumna, a wżdy je Bóg żywi; czemżeście wy zacniejsi niż ptacy?
- [Ewangelia Łukasza 13:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/13) — Podobne jest ziarnu gorczycznemu, które wziąwszy człowiek, wrzucił do ogrodu swego; i rosło i stało się drzewem wielkiem, a ptaszki niebieskie czyniły sobie gniazda na gałęziach jego.
- [Dzieje Apostolskie 10:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — W którem były wszelkie ziemskie czworonogie zwierzęta i bestyje, i gadziny i ptastwo niebieskie.
- [Dzieje Apostolskie 11:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/11) — W które pilnie wejrzawszy, obaczyłem i widziałem czworonogie ziemskie zwierzęta i bestyje, i gadziny, i ptastwo niebieskie;
- [List do Rzymian 1:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/1) — I odmienili chwałę nieskazitelnego Boga w podobieństwo obrazu skazitelnego człowieka i ptaków, i czworonogich zwierząt, i płazów.
- [List Jakuba 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/3) — Albowiem wszelkie przyrodzenie i dzikich zwierząt, i ptaków, i gadzin, i morskich potworów bywa okrócone i jest okrócone od ludzi;

## Hasła pokrewne

- [G4072](https://literaturabiblijna.pl/strong/G4072)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*