---
tytul: "G3708 ὁράω (horaō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik ὁράω (horaō) — numer Stronga G3708 — występuje w Nowym Testamencie 58 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „widział”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G3708
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G3708 — ὁράω (horaō)

Grecki czasownik ὁράω (horaō) — numer Stronga G3708 — występuje w Nowym Testamencie 58 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „widział”, „patrzcie”, „patrz”, „widzieliśmy”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to see with the eyes
- to see with the mind, to perceive, know
- to see, i.e. become acquainted with by experience, to experience
- to see, to look to
- to take heed, beware
- to care for, pay heed to
- I was seen, showed myself, appeared

### Definicja Stronga (ang.)

Properly to stare at (compare G3700), that is, (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension to attend to; by Hebraism to experience ; passively to appear: - behold, perceive, see, take heed.

## Jak polska interlinia oddaje G3708

- „widział” — 9 wystąpień
- „patrzcie” — 7 wystąpień
- „patrz” — 6 wystąpień
- „widzieliśmy” — 5 wystąpień
- „widząc” — 4 wystąpienia
- „widziałeś” — 4 wystąpienia
- „widzieli” — 4 wystąpienia
- „widzieliście” — 4 wystąpienia
- „widzi” — 3 wystąpienia
- „widziałem” — 3 wystąpienia
- „który widział” — 2 wystąpienia
- „widzące” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G3708

- [Ewangelia Mateusza 8:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — Tedy mu rzekł Jezus: Patrz, abyś nikomu nie powiadał, ale idź, ukaż się kapłanowi, i ofiaruj dar on, który przykazał Mojżesz na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Mateusza 9:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — I otworzyły się oczy ich; i przygroził im srodze Jezus, mówiąc: Patrzcież, aby nikt o tem nie wiedział.
- [Ewangelia Mateusza 16:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/16) — I rzekł im Jezus: Patrzcie, a strzeżcie się kwasu Faryzeuszów i Saduceuszów.
- [Ewangelia Mateusza 18:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/18) — Patrzajcież, abyście nie gardzili żadnym z tych maluczkich; albowiem wam powiadam, iż Aniołowie ich w niebiesiech zawsze patrzą na oblicze Ojca mojego, który jest w niebiesiech.
- [Ewangelia Mateusza 24:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — I usłyszycie wojny i wieści o wojnach; patrzcież, abyście sobą nie trwożyli; albowiem musi to wszystko być, ale jeszcze nie tu jest koniec.
- [Ewangelia Marka 1:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I rzekł mu: Patrz, abyś nikomu nic nie powiadał, ale idź, a ukaż się kapłanowi, i ofiaruj za oczyszczenie twoje to, co rozkazał Mojżesz, na świadectwo przeciwko nim.
- [Ewangelia Marka 8:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/8) — Tedy im przykazał, mówiąc: Baczcież, a strzeżcie się kwasu Faryzeuszów i kwasu Herodowego.
- [Ewangelia Łukasza 1:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/1) — A wyszedłszy nie mógł do nich mówić; i poznali, że widzenie widział w kościele; bo im przez znaki ukazywał, i został niemym.
- [Ewangelia Łukasza 9:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — A gdy się stał on głos, znaleziony jest sam Jezus. A oni milczeli, i nie powiadali w one dni nikomu nic z tego, co widzieli.
- [Ewangelia Łukasza 12:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — I rzekł do nich: Patrzcie, a strzeżcie się łakomstwa, gdyż nie w tem, że kto ma obfite majętności, żywot jego zależy.
- [Ewangelia Łukasza 16:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/16) — A będąc w piekle, podniósłszy oczy swe, gdy był w mękach, ujrzał Abrahama z daleka, i Łazarza na łonie jego.
- [Ewangelia Łukasza 23:49](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — A znajomi jego wszyscy z daleka stali, i niewiasty, które za nim były przyszły z Galilei, przypatrując się temu.
- [Ewangelia Łukasza 24:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A nie znalazłszy ciała jego, przyszły powiadając, iż widzenie Anielskie widziały, którzy powiadają, iż on żyje.
- [Ewangelia Jana 1:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — Boga nikt nigdy nie widział: on jednorodzony syn, który jest w łonie ojcowskiem, ten nam opowiedział.
- [Ewangelia Jana 1:34](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/1) — A jam widział i świadczył, że ten jest Syn Boży.
- [Ewangelia Jana 3:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci, iż co wiemy, mówimy, a cośmy widzieli, świadczymy: ale świadectwa naszego nie przyjmujecie.
- [Ewangelia Jana 3:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — A co widział i słyszał, to świadczy, ale świadectwa jego żaden nie przyjmuje.
- [Ewangelia Jana 4:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — A gdy przyszedł do Galilei, przyjęli go Galilejczycy, widząc wszystko, co czynił w Jeruzalemie w święto; bo i oni byli przyszli na święto.
- [Ewangelia Jana 5:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — A Ojciec, który mię posłał, onże świadczył o mnie, któregoście wy głosu nigdy nie słyszeli, aniście osoby jego widzieli;
- [Ewangelia Jana 6:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — I szedł za nim lud wielki, iż widzieli cuda jego, które czynił nad chorymi.
- [Ewangelia Jana 6:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Alem wam powiedział: Owszem, widzieliście mię, a nie wierzycie.
- [Ewangelia Jana 6:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — Nie iżby kto widział Ojca, oprócz tego, który jest od Boga; ten widział Ojca.
- [Ewangelia Jana 8:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Ja com widział u Ojca mego, powiadam, a wy też to, coście widzieli u ojca waszego, czynicie.
- [Ewangelia Jana 8:57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — Tedy rzekli Żydowie do niego: Pięćdziesiąt lat jeszcze nie masz, a Abrahamaś widział?
- [Ewangelia Jana 9:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/9) — I rzekł mu Jezus: I widziałeś go, i który mówi z tobą, onci jest.
- [Ewangelia Jana 14:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Gdybyście mię znali, i Ojca byście też mego znali; i już go teraz znacie i widzieliście go.
- [Ewangelia Jana 14:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/14) — Rzekł mu Jezus: Przez tak długi czas jestem z wami, a nie poznałeś mię? Filipie! kto mnie widzi, widzi i Ojca mego; jakoż ty mówisz: Ukaż nam Ojca?
- [Ewangelia Jana 15:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/15) — Bym był tych uczynków nie czynił między nimi, których żaden inszy nie czynił, grzechu by nie mieli; lecz teraz i widzieli i nienawidzili i mnie, i Ojca mego.
- [Ewangelia Jana 19:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — A ten, co to widział, świadczył o tem i prawdziwe jest świadectwo jego; a on wie, iż prawdę powiada, abyście wy wierzyli.
- [Ewangelia Jana 20:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) — Tedy przyszła Maryja Magdalena, oznajmując uczniom, że widziała Pana, a że jej to powiedział.
- [Ewangelia Jana 20:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) — I rzekli mu drudzy uczniowie: Widzieliśmy Pana. Ale im on rzekł: Jeźli nie ujrzę w ręku jego znaków gwoździ, a nie włożę palca mego w znaki gwoździ, a nie włożę ręki mojej w bok jego, nie uwierzę.
- [Ewangelia Jana 20:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) — Rzekł mu Jezus: Żeś mię ujrzał, Tomaszu, uwierzyłeś; błogosławieni którzy nie widzieli, a uwierzyli.
- [Dzieje Apostolskie 7:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — Namiot świadectwa mieli ojcowie nasi na puszczy, jako był rozrządził ten, który powiedział Mojżeszowi, aby go uczynił według kształtu, który widział.
- [Dzieje Apostolskie 8:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — Albowiem cię widzę być w gorzkości żółci i w związce nieprawości.
- [Dzieje Apostolskie 22:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — Albowiem mu będziesz świadkiem u wszystkich ludzi tego, coś widział i słyszał.
- [Dzieje Apostolskie 22:26](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — Co usłyszawszy setnik, przystąpiwszy do hetmana, powiedział mu, mówiąc: Patrz, co czynisz; boć ten człowiek jest Rzymianinem.
- [1 List do Koryntian 9:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/9) — Izalim nie jest Apostołem? Izalim nie jest wolnym? Izalim Jezusa Chrystusa, Pana naszego nie widział? Izali wy nie jesteście pracą moją w Panu?
- [List do Kolosan 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/2) — Albowiem chcę, abyście wiedzieli jako wielką trudność mam o was i o tych, którzy są w Laodycei i którzykolwiek nie widzieli oblicza mego w ciele;
- [List do Kolosan 2:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/kolosan/2) — Niechaj was nikt wygranego zakładu nie osądza, który się dobrowolnie w pokorę i w służbę Aniołów, których nie widział, wdaje, próżno się nadymając z umysłu ciała swego.
- [1 List do Tesaloniczan 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tesaloniczan/5) — Patrzcie, aby kto złem za złe komu nie oddawał; ale zawsze dobrego naśladujcie, i sami między sobą i ku wszystkim.
- [List do Hebrajczyków 2:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/2) — Wszystkoś poddał pod nogi jego. A poddawszy mu wszystko, nic nie zostawił, co by mu poddanego nie było; lecz teraz jeszcze nie widzimy, aby mu wszystko poddane było.
- [List do Hebrajczyków 8:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/8) — Którzy służą kształtowi i cieniowi rzeczy niebieskich, jako Mojżeszowi od Boga powiedziane było, gdy miał dokończyć przybytku: Patrzajże, ( mówi), abyś uczynił wszystko według kształtu, który ci jest okazany na tej górze.
- [List do Hebrajczyków 11:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/11) — Wiarą opuścił Egipt, nie bojąc się gniewu królewskiego; bo jakoby widział niewidzialnego, mężnie sobie poczynał.
- [List Jakuba 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/2) — A widzicież, iż z uczynków usprawiedliwiony bywa człowiek, a nie z wiary tylko.
- [1 List Piotra 1:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/1) — Którego nie widziawszy, miłujecie, którego teraz nie widząc, wszakże weń wierząc, weselicie się radością niewymowną i chwalebną,
- [1 List Jana 1:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/1) — Co było od początku, cośmy słyszeli, cośmy oczyma naszemi widzieli i na cośmy patrzyli, i czego się ręce nasze dotykały, o Słowie żywota;
- [1 List Jana 1:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/1) — (Bo żywot objawiony jest i widzieliśmy, i świadczymy i zwiastujemy wam on żywot wieczny, który był u Ojca, i objawiony nam jest.)
- [1 List Jana 1:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/1) — Cośmy, mówię, widzieli i słyszeli, to wam zwiastujemy, abyście i wy z nami społeczność mieli, a społeczność nasza, aby była z Ojcem i z Synem jego, Jezusem Chrystusem.
- [1 List Jana 3:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/3) — Wszelki tedy, kto w nim mieszka, nie grzeszy; ale ktokolwiek grzeszy, nie widział go, ani go poznał.
- [1 List Jana 4:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/4) — Jeźliby kto rzekł: Miłuję Boga, a brata by swego nienawidził, kłamcą jest; albowiem kto nie miłuje brata swego, którego widział, Boga, którego nie widział, jakoż może miłować?

*Pokazano 50 z 58 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G3708 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G3700](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3700)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*