---
tytul: "G3661 ὁμοθυμαδόν (homothumadon) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przysłówek ὁμοθυμαδόν (homothumadon) — numer Stronga G3661 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G3661
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G3661 — ὁμοθυμαδόν (homothumadon)

Grecki przysłówek ὁμοθυμαδόν (homothumadon) — numer Stronga G3661 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „jednomyślnie”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przysłówek:

- with one mind, with one accord, with one passion

### Definicja Stronga (ang.)

Adverb from a compound of the base of G3674 and G2372; unanimously: - with one accord (mind).

## Jak polska interlinia oddaje G3661

- „jednomyślnie” — 12 wystąpień

## Gdzie występuje G3661

- [Dzieje Apostolskie 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/1) — Ci wszyscy trwali jednomyślnie na modlitwie i prośbach, z żonami i z Maryją, matką Jezusową, i z braćmi jego.
- [Dzieje Apostolskie 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — A gdy przyszedł dzień pięćdziesiąty, byli wszyscy jednomyślnie pospołu.
- [Dzieje Apostolskie 2:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/2) — A na każdy dzień trwając zgodnie w kościele i chleb łamiąc po domach, przyjmowali pokarm z radością i w prostocie serdecznej.
- [Dzieje Apostolskie 4:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/4) — Którzy usłyszawszy to, jednomyślnie podnieśli głos swój ku Bogu i rzekli: Panie! tyś jest Bóg, któryś uczynił niebo i ziemię, i morze i wszystko, co w nich jest:
- [Dzieje Apostolskie 5:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Lecz przez ręce apostolskie działo się wiele znamion i cudów między ludem, (a byli wszyscy jednomyślnie w przysionku Salomonowym.
- [Dzieje Apostolskie 7:57](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/7) — A oni krzyknąwszy głosem wielkim, zatulili uszy swoje i rzucili się na niego jednomyślnie.
- [Dzieje Apostolskie 8:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — A lud miał wzgląd jednomyślnie na to, co Filip mówił, słuchając i widząc cuda, które czynił.
- [Dzieje Apostolskie 12:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/12) — A natenczas Herod myślił o wojnie przeciwko Tyryjczykom i Sydończykom; ale oni jednomyślnie przyszli do niego, a namówiwszy Blasta, podkomorzego królewskiego, prosili o pokój, dlatego iż kraina ich miała żywność z dzierżawy królewskiej.
- [Dzieje Apostolskie 15:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Zdało się nam jednomyślnie zgromadzonym, posłać do was męże wybrane z miłymi naszymi, Barnabaszem i z Pawłem,
- [Dzieje Apostolskie 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/18) — A gdy Galijo był starostą w Achai, powstali jednomyślnie Żydowie przeciwko Pawłowi i przywiedli go do sądu, mówiąc:
- [Dzieje Apostolskie 19:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19) — I było pełno po wszystkiem mieście zamieszania, i wpadli jednomyślnie na plac, porwawszy Gaja i Arystarcha, Macedończyki, podróżne towarzysze Pawłowe.
- [List do Rzymian 15:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/15) — Abyście jednomyślnie jednemi usty wysławiali Boga, Ojca Pana naszego Jezusa Chrystusa.

## Hasła pokrewne

- [G3674](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3674)
- [G2372](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2372)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*