---
tytul: "G3586 ξύλον (xulon) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego ξύλον (xulon) — numer Stronga G3586 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G3586
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G3586 — ξύλον (xulon)

Grecki rzeczownik rodzaju nijakiego ξύλον (xulon) — numer Stronga G3586 — występuje w Nowym Testamencie 19 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „drzewa”, „kijami”, „drzewie”, „drzewo”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju nijakiego:

- wood
- that which is made of wood
- as a beam from which any one is suspended, a gibbet, a cross
- a log or timber with holes in which the feet, hands, neck of prisoners were inserted and fastened with thongs
- a fetter, or shackle for the feet
- a cudgel, stick, staff
- a tree

### Definicja Stronga (ang.)

From another form of the base of G3582; timber (as fuel or material); by implication a stick, club or tree or other wooden article or substance: - staff, stocks, tree, wood.

## Jak polska interlinia oddaje G3586

- „drzewa” — 5 wystąpień
- „kijami” — 5 wystąpień
- „drzewie” — 4 wystąpienia
- „drzewo” — 3 wystąpienia
- „drzewami” — 1 wystąpienie
- „drzewem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G3586

- [Ewangelia Mateusza 26:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — A gdy on jeszcze mówił, oto Judasz, jeden z dwunastu, przyszedł, a z nim wielka zgraja z mieczami i z kijami, od przedniejszych kapłanów i starszych ludu;
- [Ewangelia Mateusza 26:55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Onejże godziny mówił Jezus do onej zgrai: Wyszliście jako na zbójcę z mieczami i z kijmi, pojmać mię; na każdy dzień siadałem u was, ucząc w kościele, a nie pojmaliście mię.
- [Ewangelia Marka 14:43](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — A wnetże, gdy on jeszcze mówił, przyszedł Judasz, który był jeden ze dwunastu, a z nim wielka zgraja z mieczami i z kijami od przedniejszych kapłanów, i od nauczonych w Piśmie i od starszych.
- [Ewangelia Marka 14:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — A Jezus odpowiadając rzekł im: Jako na zbójcę wyszliście z mieczami i z kijami, abyście mię pojmali.
- [Ewangelia Łukasza 22:52](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/22) — I rzekł Jezus do onych, którzy byli przyszli przeciwko niemu, do przedniejszych kapłanów i przełożonych świątyni, i do starszych: Wyszliście jako na zbójcę z mieczami i z kijami.
- [Ewangelia Łukasza 23:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/23) — Albowiem ponieważ się to na zielonem drzewie dzieje, a cóż będzie na suchem?
- [Dzieje Apostolskie 5:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Bóg on ojców naszych wzbudził Jezusa, któregoście wy zabili, zawiesiwszy na drzewie.
- [Dzieje Apostolskie 10:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — A myśmy świadkami wszystkiego tego, co czynił w krainie Judzkiej i w Jeruzalemie, którego zabili, zawiesiwszy na drzewie.
- [Dzieje Apostolskie 13:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — A gdy wykonali wszystko, co o nim było napisane, zdjąwszy go z drzewa, włożyli go do grobu.
- [Dzieje Apostolskie 16:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/16) — Który wziąwszy takie rozkazanie, wsadził je do najgłębszego więzienia, a nogi ich zamknął w kłodę.
- [1 List do Koryntian 3:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/3) — A jeźli kto na tym gruncie buduje złoto, srebro, kamienie drogie, drwa, siano, słomę,
- [List do Galacjan 3:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/galacjan/3) — Ale Chrystus odkupił nas z przeklęstwa zakonu, stawszy się za nas przeklęstwem, (albowiem napisane: Przeklęty każdy, który wisi na drzewie).
- [1 List Piotra 2:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-piotra/2) — Który grzechy nasze na ciele swoim zaniósł na drzewo, abyśmy obumarłszy grzechom sprawiedliwości żyli, którego sinością uzdrowieni jesteście.
- [Objawienie Jana 2:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/2) — Kto ma uszy, niechaj słucha, co Duch mówi zborom: Temu, co zwycięży, dam jeść z drzewa żywota, które jest w pośrodku raju Bożego.
- [Objawienie Jana 18:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Towaru złota i srebra, i kamienia drogiego, i pereł, i lnu cienkiego, i purpury, i jedwabiu, i szarłatu, i wszelkiego drzewa tyinowego, i wszelkiego naczynia słoniowego, i wszelkiego naczynia z drzewa najkosztowniejszego, i z miedzi, i z żelaza, i z marmuru,
- [Objawienie Jana 22:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/22) — A w pośród rynku jego z obu stron rzeki było drzewo żywota, przynoszące owoc dwanaścioraki, na każdy miesiąc wydawające owoc swój, a liście drzewa służyły ku uzdrowieniu pogan.
- [Objawienie Jana 22:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/22) — Błogosławieni, którzy czynią przykazania jego, aby mieli prawo do drzewa żywota, i aby weszli bramami do miasta.

*Pokazano 17 z 19 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G3586 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G3582](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3582)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*