---
tytul: "G3094 Μαγδαληνή (Magdalēnē) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego Μαγδαληνή (Magdalēnē) — numer Stronga G3094 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G3094
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G3094 — Μαγδαληνή (Magdalēnē)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego Μαγδαληνή (Magdalēnē) — numer Stronga G3094 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Magdalena”, „Magdalenie”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- Magdalene = "a tower"
- a name given to Mary Magdalene, identifying her as from Magdala

### Definicja Stronga (ang.)

Feminine of a derivative of G3093; a female Magdalene, that is, inhabitant of Magdala: - Magdalene.

## Jak polska interlinia oddaje G3094

- „Magdalena” — 11 wystąpień
- „Magdalenie” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G3094

- [Ewangelia Mateusza 27:56](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — Między któremi była Maryja Magdalena, i Maryja, matka Jakóbowa i Jozesowa, i matka synów Zebedeuszowych.
- [Ewangelia Mateusza 27:61](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A była tam Maryja Magdalena, i druga Maryja, które siedziały przeciwko grobowi.
- [Ewangelia Mateusza 28:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28) — A gdy się skończył sabat, i już świtało na pierwszy dzień onego tygodnia, przyszła Maryja Magdalena i druga Maryja, aby grób oglądały.
- [Ewangelia Marka 15:40](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Były też i niewiasty z daleka się przypatrując, między któremi była Maryja Magdalena, i Maryja, Jakóba małego i Jozesa matka, i Salome;
- [Ewangelia Marka 15:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Ale Maryja Magdalena, i Maryja, matka Jozesowa, patrzały, kędy go położono.
- [Ewangelia Marka 16:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — A gdy minął sabat, Maryja Magdalena, i Maryja, matka Jakóbowa, i Salome, nakupiły wonnych rzeczy, aby przyszedłszy namazały go.
- [Ewangelia Marka 16:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — A Jezus, gdy zmartwychwstał raniuczko pierwszego dnia po sabacie, ukazał się naprzód Maryi Magdalenie, z której był wygnał siedm dyjabłów.
- [Ewangelia Łukasza 8:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I niektóre niewiasty, które był uzdrowił od duchów złych i od niemocy ich, jako Maryja, którą zwano Magdaleną, z której było siedm dyjabłów wyszło;
- [Ewangelia Łukasza 24:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — A była Maryja Magdalena i Joanna, i Maryja, matka Jakóbowa, i inne z niemi, które to powiadały Apostołom.
- [Ewangelia Jana 19:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/19) — A stały podle krzyża Jezusowego matka jego i siostra matki jego, Maryja, żona Kleofaszowa, i Maryja Magdalena.
- [Ewangelia Jana 20:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) — A pierwszego dnia po sabacie Maryja Magdalena przyszła rano do grobu, gdy jeszcze było ciemno, i ujrzała kamień odwalony od grobu.
- [Ewangelia Jana 20:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/20) — Tedy przyszła Maryja Magdalena, oznajmując uczniom, że widziała Pana, a że jej to powiedział.

## Hasła pokrewne

- [G3093](https://literaturabiblijna.pl/strong/G3093)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*