---
tytul: "G2923 κριτής (kritēs) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κριτής (kritēs) — numer Stronga G2923 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2923
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2923 — κριτής (kritēs)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κριτής (kritēs) — numer Stronga G2923 — występuje w Nowym Testamencie 17 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „sędzia”, „sędziowie”, „sędziemu”, „sędzią”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- one who passes or arrogates to himself, judgment on anything
- an arbiter
- of a Roman procurator administering justice
- of God passing judgment on men
- of the leaders or rulers of the Israelites

### Definicja Stronga (ang.)

From G2919; a judge (generally or specifically): - judge.

## Jak polska interlinia oddaje G2923

- „sędzia” — 9 wystąpień
- „sędziowie” — 3 wystąpienia
- „sędziemu” — 2 wystąpienia
- „sędzią” — 1 wystąpienie
- „sędziego” — 1 wystąpienie
- „sędziów” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2923

- [Ewangelia Mateusza 5:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Zgódź się z przeciwnikiem twoim rychło, pókiś jest z nim w drodze, by cię snać przeciwnik nie podał sędziemu, a sędzia by cię podał słudze, i byłbyś wrzucony do więzienia.
- [Ewangelia Mateusza 12:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — A jeźliż ja przez Beelzebuba wyganiam dyjabły, synowie wasi przez kogoż wyganiają? Przetoż oni sędziami waszymi będą;
- [Ewangelia Łukasza 11:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — A jeźliż ja przez Beelzebuba wyganiam dyjabły, synowie wasi przez kogoż wyganiają? Przetoż oni będą sędziami waszymi.
- [Ewangelia Łukasza 12:58](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Gdy tedy idziesz z przeciwnikiem swoim przed urząd, starajże się w drodze, abyś był wolen, by cię snać nie pociągnął przed sędziego, a sędzia by cię podał ceklarzowi, a ceklarz by cię wrzucił do więzienia.
- [Ewangelia Łukasza 18:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — Mówiąc: Był niektóry sędzia w jednem mieście, który się Boga nie bał, i człowieka się nie wstydził.
- [Ewangelia Łukasza 18:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/18) — Rzekł tedy Pan: Słuchajcież, co mówi niesprawiedliwy sędzia.
- [Dzieje Apostolskie 10:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — I rozkazał nam, abyśmy kazali ludowi i świadczyli, że on jest onym postanowionym od Boga sędzią żywych i umarłych.
- [Dzieje Apostolskie 13:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/13) — A potem około czterysta i pięćdziesiąt lat dawał im sędziów, aż do Samuela proroka.
- [Dzieje Apostolskie 18:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/18) — Lecz jeźli jest jaka gadka o słowach i o imionach i o zakonie waszym, sami tego patrzcie; albowiem ja tego sędzią być nie chcę.
- [Dzieje Apostolskie 24:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/24) — Tedy Paweł odpowiedział, gdy nań starosta skinął, aby mówił: Od wielu lat wiedząc cię być sędzią tego narodu, tem ochotniej dam sprawę o tem, co się mnie dotycze.
- [2 List do Tymoteusza 4:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tymoteusza/4) — Zatem odłożona mi jest korona sprawiedliwości, którą mi odda w on dzień Pan, sędzia sprawiedliwy, a nie tylko mnie, ale i wszystkim, którzy umiłowali sławne przyjście jego.
- [List do Hebrajczyków 12:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/12) — Do walnego zgromadzenia, i do zebrania pierworodnych, którzy są spisani w niebie, i do Boga, sędziego wszystkich, i do duchów sprawiedliwych i doskonałych;
- [List Jakuba 2:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/2) — Azażeście już nie uczynili różności między sobą i nie staliście się sędziami myśli złych?
- [List Jakuba 4:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/4) — Nie obmawiajcie jedni drugich, bracia! Kto obmawia brata i potępia brata swego, obmawia zakon i potępia zakon; a jeźli potępisz zakon, nie jesteś czynicielem zakonu, ale sędzią.
- [List Jakuba 5:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/5) — Nie wzdychajcie jedni przeciwko drugim, bracia! abyście nie byli osądzeni. Oto, sędzia już przede drzwiami stoi.

*Pokazano 15 z 17 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2923 w rozbiorze wersetu.*

## Hasła pokrewne

- [G2919](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2919)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*