---
tytul: "G2920 κρίσις (krisis) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego κρίσις (krisis) — numer Stronga G2920 — występuje w Nowym Testamencie 49 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2920
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2920 — κρίσις (krisis)

Grecki rzeczownik rodzaju żeńskiego κρίσις (krisis) — numer Stronga G2920 — występuje w Nowym Testamencie 49 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „sąd”, „sądu”, „sądzie”, „sądy”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju żeńskiego:

- a separating, sundering, separation
- a trial, contest
- selection
- judgment
- opinion or decision given concerning anything
- especially concerning justice and injustice, right or wrong
- sentence of condemnation, damnatory judgment, condemnation and punishment
- the college of judges (a tribunal of seven men in the several cities of Palestine; as distinguished from the Sanhedrin, which had its seat at Jerusalem)
- right, justice

### Definicja Stronga (ang.)

(Subjectively or objectively, for or against); by extension a tribunal ; by implication justice (specifically divine law): - accusation, condemnation, damnation, judgment.

## Jak polska interlinia oddaje G2920

- „sąd” — 19 wystąpień
- „sądu” — 18 wystąpień
- „sądzie” — 7 wystąpień
- „sądy” — 2 wystąpienia
- „nad) sądem” — 1 wystąpienie
- „na) sąd” — 1 wystąpienie
- „sądem” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2920

- [Ewangelia Mateusza 5:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Słyszeliście, iż rzeczono starym: Nie będziesz zabijał; a ktobykolwiek zabił, będzie winien sądu;
- [Ewangelia Mateusza 5:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — Ale ja wam powiadam: Iż każdy, kto się gniewa na brata swego bez przyczyny, będzie winien sądu; a ktokolwiek rzecze bratu swemu: Racha; będzie winien rady, a ktokolwiek rzecze: Błaźnie! będzie winien ognia piekielnego.
- [Ewangelia Mateusza 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Zaprawdę wam powiadam: Lżej będzie ziemi Sodomskiej i Gomorskiej w dzień sądny, niżeli miastu onemu.
- [Ewangelia Mateusza 11:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — Wszakże powiadam wam: Lżej będzie Tyrowi i Sydonowi w dzień sądny, niżeli wam.
- [Ewangelia Mateusza 11:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — Nawet powiadam wam: Iż lżej będzie ziemi Sodomskiej w dzień sądny, niżeli tobie.
- [Ewangelia Mateusza 12:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Oto ten sługa mój, któregom obrał, ten umiłowany mój, w którym się upodobało duszy mojej; położę ducha mojego na nim, a sąd narodom opowie;
- [Ewangelia Mateusza 12:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Trzciny nałamanej nie dołamie, a lnu kurzącego się nie zagasi, aż wystawi sąd ku zwycięstwu;
- [Ewangelia Mateusza 12:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Ale powiadam wam, iż z każdego słowa próżnego, które by mówili ludzie, dadzą z niego liczbę w dzień sądny;
- [Ewangelia Mateusza 12:41](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Mężowie Niniwiccy staną na sądzie z tym rodzajem, i potępią go, przeto że pokutowali na kazanie Jonaszowe; a oto tu więcej niżeli Jonasz.
- [Ewangelia Mateusza 12:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Królowa z południa stanie na sądzie z tym rodzajem, i potępi go; iż przyszła od krajów ziemi, aby słuchała mądrości Salomonowej; a oto tu więcej niżeli Salomon.
- [Ewangelia Mateusza 23:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iż dawacie dziesięcinę z miętki i z anyżu i z kminu, a opuszczacie poważniejsze rzeczy w zakonie, sąd i miłosierdzie i wiarę; te rzeczy mieliście czynić, a onych nie opuszczać.
- [Ewangelia Mateusza 23:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/23) — Wężowie! rodzaju jaszczurczy! i jakoż będziecie mogli ujść przed sądem ognia piekielnego?
- [Ewangelia Marka 3:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — Ale kto bluźni przeciwko Duchowi Świętemu, nie ma odpuszczenia na wieki, ale winien jest sądu wiecznego.
- [Ewangelia Marka 6:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — A którzykolwiek by was nie przyjęli, ani was słuchali, wyszedłszy stamtąd, otrząśnijcie proch z nóg waszych na świadectwo im; zaprawdę powiadam wam: Lżej będzie Sodomie i Gomorze w dzień sądny, niż miastu onemu.
- [Ewangelia Łukasza 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — Dlatego Tyrowi i Sydonowi lżej będzie na sądzie, niżeli wam.
- [Ewangelia Łukasza 11:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Królowa z południa stanie na sądzie z mężami rodzaju tego, i potępi je; bo przyjechała od kończyn ziemi, aby słuchała mądrości Salomonowej; a oto tu więcej, niżeli Salomon.
- [Ewangelia Łukasza 11:32](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Mężowie Niniwiccy staną na sądzie z tym rodzajem i potępią go, przeto że pokutowali na kazanie Jonaszowe; a oto tu więcej, niżeli Jonasz.
- [Ewangelia Łukasza 11:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/11) — Ale biada wam, Faryzeuszowie! że dajecie dziesięcinę z mięty, i z ruty, i z każdego ziela, lecz opuszczacie sąd i miłość Bożą: teć rzeczy trzeba czynić, a onych nie opuszczać.
- [Ewangelia Jana 3:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/3) — A tenci jest sąd, że światłość przyszła na świat, lecz ludzie bardziej umiłowali ciemność niż światłość; bo były złe uczynki ich.
- [Ewangelia Jana 5:22](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Bo Ojciec nikogo nie sądzi, lecz wszystek sąd dał Synowi,
- [Ewangelia Jana 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto słowa mego słucha i wierzy onemu, który mię posłał, ma żywot wieczny i nie przyjdzie na sąd, ale przeszedł z śmierci do żywota.
- [Ewangelia Jana 5:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — I dał mu moc i sąd czynić; bo jest Synem człowieczym.
- [Ewangelia Jana 5:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — I pójdą ci, którzy dobrze czynili, na powstanie żywota; ale ci, którzy źle czynili, na powstanie sądu.
- [Ewangelia Jana 5:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Nie mogęć ja sam od siebie nic czynić; jako słyszę, tak sądzę, a sąd mój jest sprawiedliwy; bo nie szukam woli mojej, ale woli tego, który mię posłał, Ojca.
- [Ewangelia Jana 7:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/7) — Nie sądźcie według widzenia, ale sprawiedliwy sąd sądźcie.
- [Ewangelia Jana 8:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/8) — A choćbym i ja sądził, sąd mój jest prawdziwy; bom nie jest sam, ale ja i który mię posłał, Ojciec.
- [Ewangelia Jana 12:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/12) — Teraz jest sąd świata tego, teraz książę świata tego precz wyrzucony będzie.
- [Ewangelia Jana 16:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — A on przyszedłszy, będzie karał świat z grzechu i z sprawiedliwości, i z sądu;
- [Ewangelia Jana 16:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/16) — Z sądu, iż książę tego świata już jest osądzony.
- [Dzieje Apostolskie 8:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — W uniżeniu jego sąd jego zniesiony jest, a rodzaj jego któż wypowie? albowiem zniesiony był z ziemi żywot jego.
- [2 List do Tesaloniczan 1:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-tesaloniczan/1) — Co jest jawnym dowodem sprawiedliwego sądu Bożego, abyście godnymi byli poczytani królestwa Bożego, dla którego też cierpicie,
- [1 List do Tymoteusza 5:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-tymoteusza/5) — Grzechy niektórych ludzi przedtem są jawne i uprzedzają na sąd, a za niektórymi idą pozad.
- [List do Hebrajczyków 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/9) — A jako postanowiono ludziom raz umrzeć, a potem będzie sąd:
- [List do Hebrajczyków 10:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/hebrajczykow/10) — Ale straszliwe niejakie oczekiwanie sądu i zapalenie ognia, który pożreć ma przeciwników.
- [List Jakuba 2:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/2) — Albowiem sąd bez miłosierdzia będzie temu, co nie czynił miłosierdzia; ale miłosierdzie chlubi się przeciwko sądowi.
- [List Jakuba 5:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jakuba/5) — A przed wszystkiemi rzeczami, bracia moi! nie przysięgajcie ani przez niebo, ani przez ziemię, ani żadną inszą przysięgą; ale niech będzie mowa wasza: Tak, tak; i Nie, nie; abyście w obłudę nie wpadli.
- [2 List Piotra 2:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/2) — Albowiem jeźli Bóg Aniołom, którzy byli zgrzeszyli, nie przepuścił, ale strąciwszy ich do piekła, podał łańcuchom ciemności, aby byli zachowani na sąd:
- [2 List Piotra 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/2) — Umie Pan pobożnych z pokuszenia wyrywać, a niesprawiedliwych na dzień sądu ku karaniu chować;
- [2 List Piotra 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/2) — Chociaż Aniołowie będąc większymi siłą i mocą, nie przynoszą przeciwko nim przed Pana bluźnierczego sądu.
- [2 List Piotra 3:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-piotra/3) — Lecz te niebiosa, które teraz są i ziemia temże słowem odłożone są i zachowane ogniowi na dzień sądu i zatracenia niepobożnych ludzi.
- [1 List Jana 4:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-jana/4) — W tem doskonała jest miłość Boża z nami, abyśmy ufanie mieli w dzień sądny, iż jaki on jest, tacy i my jesteśmy na tym świecie.
- [List Judy 1:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — Także Aniołów, którzy nie zachowali pierwszego stanu swego, ale opuścili mieszkanie swoje, na sąd dnia wielkiego związkami wiecznemi pod chmurą zachował.
- [List Judy 1:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — Lecz Michał Archanioł, gdy się z dyjabłem rozpierając wadził o ciało Mojżeszowe, nie śmiał podnieść przeciwko niemu sądu bluźnierczego, ale rzekł: Niech cię Pan zgromi.
- [List Judy 1:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/judy/1) — Aby uczynił sąd wszystkim i karał wszystkich niezbożników między nimi ze wszystkich niepobożności ich, które niezbożnie płodzili i ze wszystkich przykrości, które mówili przeciwko niemu niezbożni grzesznicy.
- [Objawienie Jana 14:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/14) — Mówiącego głosem wielkim: Bójcie się Boga i chwałę mu dajcie, gdyż przyszła godzina sądu jego, a kłaniajcie się temu, który uczynił niebo i ziemię, i morze, i źródła wód.
- [Objawienie Jana 16:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/16) — I słyszałem drugiego od ołtarza mówiącego: Zaiste, Panie, Boże wszechmogący! prawdziwe i sprawiedliwe są sądy twoje.
- [Objawienie Jana 18:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/18) — Z daleka stojąc dla bojaźni męki jego i mówiąc: Biada, biada, miasto ono wielkie Babilon, miasto ono mocne, iż w jednę godzinę przyszedł sąd twój!
- [Objawienie Jana 19:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/19) — Bo prawdziwe i sprawiedliwe są sądy jego, iż osądził wszetecznicę onę wielką, która kaziła ziemię wszeteczeństwem swojem i pomścił się krwi sług swoich z ręki jej.

*Pokazano 48 z 49 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2920 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*