---
tytul: "G2895 κράββατος (krabbatos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κράββατος (krabbatos) — numer Stronga G2895 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2895
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2895 — κράββατος (krabbatos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κράββατος (krabbatos) — numer Stronga G2895 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „matę”, „matach”, „macie”, „maty”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- a pallet, camp bed (a rather simple bed holding only one person)

### Definicja Stronga (ang.)

Probably of foreign origin; a mattress: - bed.

## Jak polska interlinia oddaje G2895

- „matę” — 8 wystąpień
- „matach” — 2 wystąpienia
- „macie” — 1 wystąpienie
- „maty” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2895

- [Ewangelia Marka 2:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A gdy do niego przystąpić nie mogli dla ciżby, odarli dach, gdzie był Jezus, a przełamawszy go, spuścili po powrozach na dół łoże, na którem leżał powietrzem ruszony.
- [Ewangelia Marka 2:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — Cóż łatwiejszego jest, rzec powietrzem ruszonemu: Odpuszczone są tobie grzechy, czyli rzec: Wstań i weźmij łoże twoje, a chodź?
- [Ewangelia Marka 2:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — Tobie mówię: Wstań, a weźmij łoże twoje, a idź do domu twego.
- [Ewangelia Marka 2:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A on zarazem wstał, i wziąwszy łoże swoje, wyszedł przed wszystkimi, tak iż się wszyscy zdumiewali i chwalili Boga, mówiąc: Nigdyśmy nic takiego nie widzieli.
- [Ewangelia Marka 6:55](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — Obieżawszy wszystkę onę okoliczną krainę, poczęli nosić na łożach tych, którzy się źle mieli, gdziekolwiek usłyszeli o nim, że tam jest.
- [Ewangelia Jana 5:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Rzekł mu Jezus: Wstań, weźmij łoże twoje, a chodź.
- [Ewangelia Jana 5:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — A zarazem stał się zdrowym on człowiek, i wziął łoże swoje, i chodził. A był sabat onego dnia.
- [Ewangelia Jana 5:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Tedy rzekli Żydowie onemu uzdrowionemu: Sabat jest, nie godzi ci się łoża nosić.
- [Ewangelia Jana 5:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — Odpowiedział im: Ten, który mię uzdrowił, tenże mi rzekł: Weźmij łoże twoje, a chodź.
- [Ewangelia Jana 5:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/5) — I pytali go: Któryż jest ten człowiek, co ci powiedział: Weźmij łoże twoje, a chodź?
- [Dzieje Apostolskie 5:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/5) — Tak że i na ulice wynosili chorych i kładli je na pościelach i łóżkach, aby przynajmniej cień Piotra przychodzącego zacienił niektórych z nich.
- [Dzieje Apostolskie 9:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — Tamże znalazł człowieka niektórego, imieniem Eneasz, od ośmiu lat na łożu leżącego, który był powietrzem ruszony.

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*