---
tytul: "G2784 κηρύσσω (kērussō) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki czasownik κηρύσσω (kērussō) — numer Stronga G2784 — występuje w Nowym Testamencie 61 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „głosząc”…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2784
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2784 — κηρύσσω (kērussō)

Grecki czasownik κηρύσσω (kērussō) — numer Stronga G2784 — występuje w Nowym Testamencie 61 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „głosząc”, „głosić”, „głosimy”, „głoszący”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — czasownik:

- to be a herald, to officiate as a herald
- to proclaim after the manner of a herald
- always with the suggestion of formality, gravity and an authority which must be listened to and obeyed
- to publish, proclaim openly: something which has been done
- used of the public proclamation of the gospel and matters pertaining to it, made by John the Baptist, by Jesus, by the apostles and other Christian teachers

### Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain affinity; to herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel): - preach (-er), proclaim, publish.

## Jak polska interlinia oddaje G2784

- „głosząc” — 10 wystąpień
- „głosić” — 6 wystąpień
- „głosimy” — 4 wystąpienia
- „głoszący” — 3 wystąpienia
- „ogłaszał” — 3 wystąpienia
- „głosi” — 2 wystąpienia
- „głosili” — 2 wystąpienia
- „głoszącego” — 2 wystąpienia
- „głoszę” — 2 wystąpienia
- „ogłoście” — 2 wystąpienia
- „ogłosić” — 2 wystąpienia
- „ogłosił” — 2 wystąpienia

## Gdzie występuje G2784

- [Ewangelia Mateusza 3:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/3) — W one dni przyszedł Jan Chrzciciel, każąc na puszczy w ziemi Judzkiej,
- [Ewangelia Mateusza 4:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — Od onego czasu począł Jezus kazać i mówić: Pokutujcie, albowiem się przybliżyło królestwo niebieskie.
- [Ewangelia Mateusza 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — I obchodził Jezus wszystkę Galileją, ucząc w bóżnicach ich, i każąc Ewangieliją królestwa, a uzdrawiając wszelką chorobę i wszelką niemoc między ludem.
- [Ewangelia Mateusza 9:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/9) — I obchodził Jezus wszystkie miasta i miasteczka, nauczając w bóżnicach ich, i każąc Ewangieliję królestwa, a uzdrawiając wszelką chorobę, i wszelką niemoc między ludem.
- [Ewangelia Mateusza 10:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — A idąc każcie, mówiąc: Przybliżyło się królestwo niebieskie.
- [Ewangelia Mateusza 10:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — Co wam w ciemności mówię, powiadajcie na świetle; a co w ucho słyszycie, obwoływajcie na dachach;
- [Ewangelia Mateusza 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — I stało się, gdy Jezus przestał rozkazywać dwunastu uczniom swoim, poszedł z onąd, aby uczył i kazał w miastach ich.
- [Ewangelia Mateusza 24:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/24) — I będzie kazana ta Ewangielija królestwa po wszystkim świecie, na świadectwo wszystkim narodom. A tedyć przyjdzie koniec.
- [Ewangelia Mateusza 26:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/26) — Zaprawdę powiadam wam: Gdziekolwiek będzie kazana ta Ewangielija po wszystkim świecie, i to będzie powiadano, co ona uczyniła, na pamiątkę jej.
- [Ewangelia Marka 1:4](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Jan chrzcił na puszczy, i kazał chrzest pokuty na odpuszczenie grzechów.
- [Ewangelia Marka 1:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I kazał, mówiąc: Idzie za mną możniejszy niżeli ja, któremum nie jest godzien, schyliwszy się, rozwiązać rzemyka u obuwia jego.
- [Ewangelia Marka 1:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Lecz potem, gdy Jan był podany do więzienia, przyszedł Jezus do Galilei, każąc Ewangieliję królestwa Bożego,
- [Ewangelia Marka 1:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Tedy im on rzekł: Idźmy do przyległych miasteczek, abym i tam kazał; bom na to przyszedł.
- [Ewangelia Marka 1:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — I kazał w bóżnicach ich po wszystkiej Galilei, i wyganiał dyjabły.
- [Ewangelia Marka 1:45](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Ale on odszedłszy, począł wiele opowiadać i rozsławiać tę rzecz, tak iż już nie mógł Jezus jawnie wnijść do miasta, ale był na ustroniu na miejscach pustych. I schodzili się do niego zewsząd.
- [Ewangelia Marka 3:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/3) — I postanowił ich dwanaście , aby z nim byli, a iżby je wysłał kazać Ewangieliję:
- [Ewangelia Marka 5:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/5) — Tedy odszedł, i począł opowiadać w dziesięciu miastach, jako mu wielkie rzeczy uczynił Jezus; i dziwowali się wszyscy.
- [Ewangelia Marka 6:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/6) — Tedy wyszedłszy kazali, aby ludzie pokutowali.
- [Ewangelia Marka 7:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/7) — Tedy im zakazał, aby tego nikomu nie powiadali.
- [Ewangelia Marka 13:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/13) — Ale u wszystkich narodów musi być przedtem kazana Ewangielija.
- [Ewangelia Marka 14:9](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/14) — Zaprawdę powiadam wam: Gdziekolwiek kazana będzie ta Ewangielija po wszystkim świecie, i to co ona uczyniła, powiadano będzie na pamiątkę jej.
- [Ewangelia Marka 16:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — I rzekł im: Idąc na wszystek świat, każcie Ewangieliję wszystkiemu stworzeniu.
- [Ewangelia Marka 16:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/16) — A oni wyszedłszy kazali wszędy, a Pan im pomagał, i słowa ich potwierdzał przez cuda, które czynili.
- [Ewangelia Łukasza 3:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/3) — I przyszedł do wszystkiej krainy leżącej około Jordanu, każąc chrzest pokuty na odpuszczenie grzechów.
- [Ewangelia Łukasza 4:18](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — Duch Pański nade mną; przeto mię pomazał, abym opowiadał Ewangieliję ubogim; posłał mię, abym uzdrawiał skruszone na sercu, abym zwiastował pojmanym wyzwolenie, i ślepym przejrzenie, i abym wypuścił uciśnione na wolność;
- [Ewangelia Łukasza 4:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — Abym opowiadał rok Pański przyjemny.
- [Ewangelia Łukasza 4:44](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I kazał w bóżnicach Galilejskich.
- [Ewangelia Łukasza 8:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — I stało się potem, że on chodził po miastach i po miasteczkach każąc i opowiadając królestwo Boże, a oni dwunastu byli z nim,
- [Ewangelia Łukasza 8:39](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/8) — Wróć się do domu twego, a opowiadaj, jakoć wielkie rzeczy Bóg uczynił. I odszedł, po wszystkiem mieście opowiadając, jako mu wielkie rzeczy Jezus uczynił.
- [Ewangelia Łukasza 9:2](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/9) — I rozesłał je, żeby kazali królestwo Boże, i uzdrawiali niemocne.
- [Ewangelia Łukasza 12:3](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/12) — Przetoż, coście mówili w ciemności, na świetle słyszane będzie, a coście w ucho szeptali w komorach, obwołane będzie na dachach.
- [Ewangelia Łukasza 24:47](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/24) — I aby była kazana w imieniu jego pokuta i odpuszczenie grzechów między wszystkimi narody, począwszy od Jeruzalemu.
- [Dzieje Apostolskie 8:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/8) — Lecz Filip zaszedłszy do miasta Samaryjskiego, opowiadał im Chrystusa.
- [Dzieje Apostolskie 9:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/9) — I zaraz kazał w bóżnicach Chrystusa, że on jest Synem Bożym.
- [Dzieje Apostolskie 10:37](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — Wy wiecie, co się działo po wszystkiem Żydostwie, począwszy od Galilei, po chrzcie, który Jan opowiadał;
- [Dzieje Apostolskie 10:42](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/10) — I rozkazał nam, abyśmy kazali ludowi i świadczyli, że on jest onym postanowionym od Boga sędzią żywych i umarłych.
- [Dzieje Apostolskie 15:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/15) — Albowiem Mojżesz od dawnych wieków ma w każdym mieście te, którzy go opowiadają, gdyż go w bóżnicach na każdy sabat czytają.
- [Dzieje Apostolskie 19:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/19) — Tedy niektórzy z biegunów żydowskich, którzy się bawili zaklinaniem, ważyli się wzywać imienia Pana Jezusowego nad tymi, którzy mieli duchy złe, mówiąc: Poprzysięgamy was przez Jezusa, którego Paweł opowiada.
- [Dzieje Apostolskie 20:25](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/20) — A teraz oto ja wiem, że już więcej nie oglądacie oblicza mojego wy wszyscy, między którymim chodził, każąc królestwo Boże.
- [Dzieje Apostolskie 28:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/28) — Każąc o królestwie Bożem i ucząc tych rzeczy, które są o Panu Jezusie Chrystusie, ze wszystkiem bezpieczeństwem bez przeszkody.
- [List do Rzymian 2:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/2) — Który tedy uczysz drugiego, siebie samego nie uczysz? Który opowiadasz, żeby nie kradziono, kradniesz?
- [List do Rzymian 10:8](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10) — Ale (Mojżesz) cóż mówi: Blisko ciebie jest słowo w ustach twoich i w sercu twojem. Toć jest słowo wiary, które opowiadamy:
- [List do Rzymian 10:14](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10) — Jakoż tedy wzywać będą tego, w którego nie uwierzyli? a jako uwierzą w tego, o którym nie słyszeli? a jako usłyszą bez kaznodziei?
- [List do Rzymian 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/rzymian/10) — Jakoż też będą kazać, jeźliby nie byli posłani? Jako napisano: O jako śliczne są nogi tych, którzy opowiadają pokój, tych, którzy opowiadają dobre rzeczy.
- [1 List do Koryntian 1:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/1) — Ale my każemy Chrystusa ukrzyżowanego, Żydom wprawdzie zgorszenie, a Grekom głupstwo;
- [1 List do Koryntian 9:27](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/9) — Ale karzę ciało moje i w niewolę podbijam, abym snać inszym każąc, sam nie był odrzucony.
- [1 List do Koryntian 15:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — Przetoż i ja, i oni tak każemy, i takeście uwierzyli.
- [1 List do Koryntian 15:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/1-koryntian/15) — A ponieważ się o Chrystusie każe, iż z martwych wzbudzony jest, jakoż mówią niektórzy między wami, iż zmartwychwstania nie masz?
- [2 List do Koryntian 1:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/1) — Albowiem Syn Boży, Jezus Chrystus, który między wami przez nas jest opowiadany, to jest, przez mię i przez Sylwana, i przez Tymoteusza, nie był: Tak i Nie; ale Tak w nim było.
- [2 List do Koryntian 4:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/2-koryntian/4) — Albowiem nie samych siebie opowiadamy, ale Chrystusa Jezusa, że jest Panem, a samych siebie sługami waszymi dla Jezusa.

*Pokazano 50 z 61 wystąpień. Pełną listę otwiera czytnik po kliknięciu numeru G2784 w rozbiorze wersetu.*

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*