---
tytul: "G2584 Καπερναούμ (Kapernaoum) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki nazwa miejsca Καπερναούμ (Kapernaoum) — numer Stronga G2584 — występuje w Nowym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2584
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2584 — Καπερναούμ (Kapernaoum)

Grecki nazwa miejsca Καπερναούμ (Kapernaoum) — numer Stronga G2584 — występuje w Nowym Testamencie 16 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „Kapernaum”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — nazwa miejsca:

- Capernaum = "village of comfort"
- a flourishing city of Galilee situated on the western shore of the Sea of Galilee or Lake of Gennesaret, near the place where the Jordan flows into the lake

### Definicja Stronga (ang.)

Of Hebrew origin (probably \[H3723\] and \[H5151\]); Capernaum (that is, Caphanachum), a place in Palestine: - Capernaum.

## Jak polska interlinia oddaje G2584

- „Kapernaum” — 16 wystąpień

## Gdzie występuje G2584

- [Ewangelia Mateusza 4:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/4) — A opuściwszy Nazaret, przyszedł, i mieszkał w Kapernaum, które jest nad morzem w granicach Zabulonowych i Neftalimowych;
- [Ewangelia Mateusza 8:5](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/8) — A gdy Jezus wszedł do Kapernaum, przyszedł do niego setnik, prosząc go,
- [Ewangelia Mateusza 11:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — A ty Kapernaum! któreś aż do nieba wywyższone, aż do piekła strącone będziesz; bo gdyby się były w Sodomie te cuda działy, które się działy w tobie, zostałaby była aż do dnia dzisiejszego.
- [Ewangelia Mateusza 17:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/17) — A gdy przyszli do Kapernaum, przystąpili do Piotra ci, którzy podatek wybierali, i rzekli: Izali nauczyciel wasz nie daje podatku?
- [Ewangelia Marka 1:21](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Potem weszli do Kapernaum; a zaraz w sabat wszedłszy Jezus do bóżnicy, nauczał.
- [Ewangelia Marka 2:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/2) — A zasię przyszedł po kilku dniach do Kapernaum, i usłyszano, że jest w domu.
- [Ewangelia Marka 9:33](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/9) — Zatem przyszedł do Kapernaum, a będąc w domu, pytał ich: O czemżeście w drodze między sobą rozmawiali?
- [Ewangelia Łukasza 4:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I rzekł do nich: Pewnie mi rzeczecie onę przypowieść: Lekarzu! ulecz samego siebie! Cośmy słyszeli, żeś uczynił w Kapernaum, uczyń i tu w ojczyźnie swojej.
- [Ewangelia Łukasza 4:31](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/4) — I zstąpił do Kapernaum, miasta Galilejskiego, a tam je nauczał w sabaty.
- [Ewangelia Łukasza 7:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A gdy dokończył wszystkich mów swoich przed onym ludem, wszedł do Kapernaum;
- [Ewangelia Łukasza 10:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/10) — A ty, Kapernaum! któreś aż do nieba wywyższone, aż do piekła strącone będziesz.
- [Ewangelia Jana 2:12](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/2) — Potem zstąpił do Kapernaum, on i matka jego i bracia jego i uczniowie jego, i zamieszkali tam niewiele dni;
- [Ewangelia Jana 4:46](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/4) — Tedy zasię przyszedł Jezus do Kany Galilejskiej, gdzie był uczynił z wody wino. A był niektóry dworzanin królewski w Kapernaum, którego syn chorował.
- [Ewangelia Jana 6:17](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — A wstąpiwszy w łódź, jechali za morze do Kapernaum, a już było ciemno, a Jezus nie przyszedł był do nich.
- [Ewangelia Jana 6:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — To gdy obaczył lud, iż tam nie było Jezusa, ani uczniów jego, wstąpili i oni w łodzie i przeprawili się do Kapernaum, szukając Jezusa;
- [Ewangelia Jana 6:59](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/6) — To mówił w bóżnicy, ucząc w Kapernaum.

## Hasła pokrewne

- [H3723](https://literaturabiblijna.pl/strong/H3723)
- [H5151](https://literaturabiblijna.pl/strong/H5151)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*