---
tytul: "G2563 κάλαμος (kalamos) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κάλαμος (kalamos) — numer Stronga G2563 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2563
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2563 — κάλαμος (kalamos)

Grecki rzeczownik rodzaju męskiego κάλαμος (kalamos) — numer Stronga G2563 — występuje w Nowym Testamencie 12 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „trzcinę”, „trzciną”, „trzcina”, „Trzciny”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — rzeczownik rodzaju męskiego:

- a reed
- a staff made of a reed, a reed staff
- a measuring reed or rod
- a writer's reed, a pen

### Definicja Stronga (ang.)

Of uncertain affinity; a reed (the plant or its stem, or that of a similar plant); by implication a pen: - pen, reed.

## Jak polska interlinia oddaje G2563

- „trzcinę” — 8 wystąpień
- „trzciną” — 2 wystąpienia
- „trzcina” — 1 wystąpienie
- „Trzciny” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2563

- [Ewangelia Mateusza 11:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/11) — A gdy oni odeszli, począł Jezus mówić do ludu o Janie: Coście wyszli na puszczę widzieć? Izali trzcinę chwiejącą się od wiatru?
- [Ewangelia Mateusza 12:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/12) — Trzciny nałamanej nie dołamie, a lnu kurzącego się nie zagasi, aż wystawi sąd ku zwycięstwu;
- [Ewangelia Mateusza 27:29](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — I uplótłszy koronę z ciernia, włożyli na głowę jego, i dali trzcinę w prawą rękę jego, a upadając przed nim na kolana, naśmiewali się z niego, mówiąc: Bądź pozdrowiony, królu żydowski!
- [Ewangelia Mateusza 27:30](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A plując na niego, wzięli onę trzcinę, i bili go w głowę jego.
- [Ewangelia Mateusza 27:48](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/27) — A zarazem bieżawszy jeden z nich, wziął gąbkę, i napełnił ją octem, a włożywszy na trzcinę, dał mu pić.
- [Ewangelia Marka 15:19](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — I bili głowę jego trzciną i plwali nań, a upadając na kolana, kłaniali mu się.
- [Ewangelia Marka 15:36](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/15) — Zatem bieżawszy jeden, napełnił gąbkę octem, a włożywszy ją na trzcinę, dawał mu pić, mówiąc: Zaniechajcie, patrzmy, jeźli przyjdzie Elijasz, zdejmować go.
- [Ewangelia Łukasza 7:24](https://literaturabiblijna.pl/biblia/lukasza/7) — A gdy odeszli posłowie Janowi, począł mówić do ludu o Janie: Coście wyszli na puszczę widzieć? Izali trzcinę chwiejącą się od wiatru?
- [3 List Jana 1:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/3-jana/1) — Wielem miał pisać; lecz nie chcę pisać inkaustem i piórem;
- [Objawienie Jana 11:1](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/11) — I dano mi trzcinę podobną lasce; a Anioł stanął, mówiąc: Wstań, a zmierz kościół Boży i ołtarz, i tych, którzy się modlą w nim.
- [Objawienie Jana 21:15](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/21) — A ten, co mówił ze mną, miał trzcinę złotą, a zmierzył miasto i bramy jego, i mur jego.
- [Objawienie Jana 21:16](https://literaturabiblijna.pl/biblia/objawienie/21) — A położenie miasta onego jest czworograniaste, a długość jego taka jest, jako i szerokość. I pomierzył miasto ono trzciną na dwanaście tysięcy stajan; a długość i szerokość i wysokość jego równe są.

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*