---
tytul: "G2546 κἀκεῖ (kakei) — znaczenie greckiego słowa i wystąpienia w Biblii | Literatura Biblijna"
opis: "Grecki przysłówek κἀκεῖ (kakei) — numer Stronga G2546 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i tam”, „a…"
adres: https://literaturabiblijna.pl/strong/G2546
jezyk: pl
---

> [Strona główna](https://literaturabiblijna.pl/) › [Konkordancja Stronga](https://literaturabiblijna.pl/strong)

# G2546 — κἀκεῖ (kakei)

Grecki przysłówek κἀκεῖ (kakei) — numer Stronga G2546 — występuje w Nowym Testamencie 11 razy. Polska interlinia oddaje go najczęściej jako „i tam”, „a tam”.

## Definicja słownikowa

Słownik Thayera (w oryginale angielskim) — przysłówek:

- and there
- there also

### Definicja Stronga (ang.)

From G2532 and G1563; likewise in that place: - and there, there (thither) also.

## Jak polska interlinia oddaje G2546

- „i tam” — 10 wystąpień
- „a tam” — 1 wystąpienie

## Gdzie występuje G2546

- [Ewangelia Mateusza 5:23](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/5) — A tak jeźlibyś ofiarował dar twój na ołtarzu, a tam byś wspomniał, iż brat twój ma co przeciwko tobie,
- [Ewangelia Mateusza 10:11](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/10) — A do któregokolwiek miasta albo miasteczka wnijdziecie, wywiadujcie się, kto by w niem tego był godzien, a tamże mieszkajcie, póki nie wynijdziecie;
- [Ewangelia Mateusza 28:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/mateusza/28) — Tedy im rzekł Jezus: Nie bójcie się; idźcie, opowiedzcie braciom moim, aby poszli do Galilei, a tam mię ujrzą.
- [Ewangelia Marka 1:35](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — A bardzo rano przede dniem wstawszy, wyszedł i odszedł na puste miejsce, a tam się modlił.
- [Ewangelia Marka 1:38](https://literaturabiblijna.pl/biblia/marka/1) — Tedy im on rzekł: Idźmy do przyległych miasteczek, abym i tam kazał; bom na to przyszedł.
- [Ewangelia Jana 11:54](https://literaturabiblijna.pl/biblia/jana/11) — A Jezus już nie chodził jawnie między Żydami, ale stamtąd odszedł do krainy, która jest blisko puszczy, do miasta, które zowią Efraim, i tamże mieszkał z uczniami swoimi.
- [Dzieje Apostolskie 14:7](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/14) — A tam kazali Ewangieliję.
- [Dzieje Apostolskie 17:13](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/17) — A gdy się dowiedzieli oni, co byli z Tesaloniki Żydowie, że i w Berei opowiadane było słowo Boże od Pawła, przyszli i tam, podburzając pospólstwo.
- [Dzieje Apostolskie 22:10](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/22) — I rzekłem: Cóż uczynię, Panie? A Pan rzekł do mnie: Wstań; idź do Damaszku, a tam ci powiedzą o wszystkiem, co postanowiono, abyś ty uczynił.
- [Dzieje Apostolskie 25:20](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/25) — Ja tedy wątpiąc o tem, o czem ten spór był, rzekłem: Jeźliby chciał iść do Jeruzalemu, a tam o tem być sądzony?
- [Dzieje Apostolskie 27:6](https://literaturabiblijna.pl/biblia/dzieje/27) — A tam setnik znalazłszy okręt Aleksandryjski, który płynął do Włoch, wsadził nas weń.

## Hasła pokrewne

- [G2532](https://literaturabiblijna.pl/strong/G2532)
- [G1563](https://literaturabiblijna.pl/strong/G1563)

*Rozbiór Starego Testamentu za „Interlinearną Biblią Hebrajsko-Polską” (Samuel A. Kim), Nowego za „Textus Receptus Oblubienicy” (oblubienica.eu) — publikacja za zgodą. Definicje: BDB (hebrajski) i Thayer (grecki), domena publiczna, w języku angielskim.*
